Какво е " ЧАСТНАТА ОХРАНИТЕЛНА ФИРМА " на Английски - превод на Английски

• private security company
• private security firm

Примери за използване на Частната охранителна фирма на Български и техните преводи на Английски

Частната охранителна фирма G4S успя да се справи със сериозни смущения избухнали в Oakwood, най-големият затвор във Великобритания неделя вечер.
The private security company G4S has confirmed a disturbance erupted at HMP Oakwood, Britain's largest prison, over Sunday night.

В него са събрани детайли за връзките на частната охранителна фирма на Борисов ИПОН, и както се говори, близките отношения с престъпната групировка СИК.
The report amasses details on the connections of IPON, Borissov's private security company, and its allegedly close relations with the criminal group known as SIK.

А когато Леон Панета разказа за нея на законодателите през 2009 г., той фактически разкри, че ЦРУ е наело частната охранителна фирма Blackwater за съдействие в осъществяването на програмата.
And when Leon Panetta told legislators about it in 2009, he revealed that the CIA had hired the private security firm Blackwater to help run it.

Докладът е изпъстрен с подробности за връзките на ИПОН- частната охранителна фирма на Борисов, и вероятните й близки връзки с престъпната групирорвка СИК.
The report amasses details on the connections of IPON, Borissov's private security company, and its allegedly close relations with the criminal group known as SIK.

След това пазачът информирал частната охранителна фирма, с която е свързана системата за охрана на галерията и подал сигнал в полицейското управление на област Атика.
The guard subsequently informed the private security company, to which the security system of the gallery is connected and called the police station in the Attica region.

Неназовани полицейски източници сочат, че дежурният пазач се обадил в централата на частната охранителна фирма, както и в телефонния център на полицията, която изпратила патрулка.
Unnamed police sources indicate that the guard on duty called the headquarters of the private security firm, as well as the police call centre, which sent a police car.

Историята около частната охранителна фирма, която нямаше достатъчно хора за охрана на Олимпиадата, предполагаемата стачка на служителите на миграционните и митническите служби- всичко това, очевидно, не ни радва”.
The stories about the private security firm not having enough people, the supposed strike of the immigration and customs officials- that obviously is not something which is encouraging.".

Шефът ми не би одобрил да се договарям лично с племенните водачи в Хелманд, разказва Хуан Диего Гонсалес, бивш американски военен и директор на частната охранителна фирма„White Eagle“(Бял орел) в Афганистан.
My boss wouldn't appreciate it if I went to negotiate face to face with the tribal leaders of Helmand,” said Juan Diego Gonzales, a former US soldier and head of the private security company White Eagle.

Има няколко момента, които смущават: историята около частната охранителна фирма, която нямаше достатъчно хора за охрана на Олимпиадата, предполагаемата стачка на служителите на миграционните и митническите служби- всичко това, очевидно, не ни радва”.
There are a few things that were disconcerting, the stories about the private security firm not having enough people, supposed strike of the immigration and customs officials, that obviously is not something which is encouraging.”.

Според доклада, групата от съветници е включвала„израелски специалист по манипулация на социални мрежи“, емисар на двама богати арабски принцове и Ерик Принс, републикански донор и бивш началник на частната охранителна фирма„Blackwater“, чиято сестра Бетси Девос е настоящ министър на образованието.
The group included“an Israeli specialist in social media manipulation,” an emissary for two wealthy Arab princes, and Erik Prince, a Republican donor and the former head of the private security firm Blackwater whose sister Betsy Devos is now secretary of education, the New York Times reported on Saturday.

Друга причина за отнемането на флага може да стане фактът, че новозаявилият се собственик„Булгаргеомин ДЗЗД“ е наел и качил на кораба мутрите от частната охранителна фирма„Башев Секюрити Тийм“ без да получи изрично разрешение за това от панамската морска администрация, която има стриктни правила и списък с одобрени компании за такава охранителна дейност.
Another reason for the withdrawal of the flag can be the fact that the new owner, Bulgargeomin DZZD, has hired and has sent onboard of the tanker thugs from the private security company Bashev Team& Security without receiving explicit permission from the Panamanian Maritime Administration, which has strict rules and a list of approved companies for such security activities.

Ние сме частна охранителна фирма.
We are a private security firm.

Наех частна охранителна фирма.
I have hired a private security firm.

Работи за частна охранителна фирма.
He works for a private security company.

Частна охранителна фирма, наистина?
A-a private security firm, really?

Частна охранителна фирма.
A private security company.

Това е частна охранителна фирма, базирана на север.
It's a private security firm upstate.

Ние сме частна охранителна фирма.
We are a private security company.

Има своя частна охранителна фирма.
Started his own private security firm after that.

Че е частна охранителна фирма.
Private security company, I believe.

Фробишър използва частна охранителна фирма, която наема полицаи.
Frobisher uses this private security firm which employs off-duty officers.

Първа частна охранителна фирма, развила сигнално-охранителна дейност в Габрово.
First private security company, developed alarm-security activity Gabrovo.

Това е частна охранителна фирма.
That's a private security firm.

Нападателят е носил униформа на частна охранителна фирма.
One of the victims was wearing the uniform of a private security company.

Има частна охранителна фирма.
He runs a private security firm.

Можете да наемете частна охранителна фирма.
You can establish a private security company.

Притежава частна охранителна фирма.
He now owns a private security firm.

Нищо подобно, който има частна охранителна фирма на хонорар.
Nothing like having a private security company on retainer.

Има частна охранителна фирма в Бостън.
He runs a private security firm in boston.

Отското те са взели нещата в свои ръце и са наели частна охранителна фирма.
The homeowners have gotten together and have hired a private security company.