Какво е " ЧАСТНИ ЗДРАВНИ " на Английски - превод на Английски

• private health
• private healthcare

Примери за използване на Частни здравни на Български и техните преводи на Английски

Частни здравни заведения.
Private health facilities.

Услуги Частни здравни организации.
Services Private health organizations.

Частни здравни осигуровки биват внасяни от 11 на сто.
Private health insurance is taken out by 11%.

Държвни или частни здравни заведения.
Public or private health institutions.

Те имат достъп до най-добрите частни здравни грижи.
They have access to the best private health care.

У нас има и частни здравни заведения.
There are also private health facilities.

Консултанти за кърмене в частни здравни заведения.
Consultants for breastfeeding in private health facilities.

У нас има и частни здравни заведения.
There are also private healthcare facilities.

Повечето страни имат публични и частни здравни услуги.
Most countries have public and private health services.

Пациентите могат да изберат частни здравни грижи, за да избегнат списъци с чакащи.
Patients can choose private health care to avoid waiting lists.

Това важи за доставчици на обществени и частни здравни услуги.
This applies to both public and private healthcare providers.

Безплатни Съвместните и частни здравни групи за по-добри резултати за здравето.
Free Collaborative and private health groups for better health outcomes.

Болници, клинични лаборатории и обществени и частни здравни центрове.
Hospitals, clinical laboratories, and public and private health centers.

Въпреки това, някои частни здравни застраховки(mutuelles) предлагат частично възвръщане на тези разходи.
However, certain private health insurances(mutuelles) offer a partial refund of the consulting fees.

Придобиване на знания за работа в широк спектър от обществени и частни здравни заведения.
Gain knowledge to work across a broad range of public and private healthcare settings.

Австралийско дружество за интегрирани здравни грижи, което предоставя частни здравни застраховки и решения в сферата на здравеопазването.
An Australian integrated healthcare company that provides private health insurance and health solutions.

Имунизацията срещу HPV на деца на възраст над девет години трябва да бъде покрита от всички публични и частни здравни застраховки.
HPV immunization of children 9 years of age and older should be covered by all public and private health insurers.

Австралийско дружество за интегрирани здравни грижи, което предоставя частни здравни застраховки и решения в сферата на здравеопазването.
Medibank is an integrated healthcare company providing private health insurance and health solutions in Australia.

Освободените правни услуги, частни здравни услуги и културни услуги, предоставяни от частния сектор, са причислени към стандартната ставка.
Exonerated legal, private health and cultural services provided by the private sector were brought under the standard rate.

Австралийско дружество за интегрирани здравни грижи, което предоставя частни здравни застраховки и решения в сферата на здравеопазването.
Our client is an integrated healthcare company providing private health insurance and health solutions Australia wide.

Ние ще се стремим да получите достъп до част от компенсация по-рано, ако това ще Ви помогне да си плащате сметките или финансирате частни здравни грижи или рехабилитация.
We will seek to access part of your compensation settlement early if this would help pay the bills or fund private health care or rehabilitation.

Португалската здравна система включва както публични, така и частни здравни услуги, а стандартът на здравното обслужване на Португалия е висок.
The Portuguese healthcare system incorporates both public and private healthcare services and the standard of healthcare in Portugal is high.

Възможно е да се работи като лекар, биомедицински учен, или фармацевт с правителствени агенции, фармацевтични компании, частни здравни услуги, или дори с медицински училища.
It is possible to work as a physician, biomedical scientist, or pharmacist with government agencies, pharmaceutical companies, private health care services, or even with medical schools.

Обвиняемите злоупотребяват със своето политическо влияние за налагане на законодателство, което ще им позволи да си присвоят трилиони долари под прикритието на“здравни осигуровки“ и други обществени и частни здравни фондове.
The accused abused their political influence to coerce legislation that would allow them to appropriate trillions of dollars under the cover of‘health insurance' and other public and private health funds.

Станете бъдещ лидер в здравеопазването и внесете дълбоки аналитични умения и знания в публични и частни здравни организации, мозъчни тръстове и изследователски центрове.
Become a future health care leader and bring deep analytics skills and knowledge to public and private health care organizations, think tanks, and research facilities.

Тази програма има за цел да подготви медицинските сестри за роли в обществените и частни здравни заведения и да разработи задълбочено разбиране за ефективното реагиране на хората, страдащи от предизвикателства, свързани с психичното здраве.
This program is designed to prepare nurses for roles within public and private healthcare settings and to build a deep understanding of how to effectively respond to people experiencing mental health challenges.

Настоящото предложение ще изостри различията между европейците и ще навреди на онези, които не разполагат със средствата да прибягнат до частни здравни услуги или до здравни грижи в друга държава-членка на Европейския съюз.
This proposal will exacerbate the inequalities between Europeans, harming those who do not have the means to resort to private health services or to healthcare in another EU Member State.

Завършил професионално звание"Медицински доктор" има възможност да работи в публични и частни здравни заведения, научноизследователски институти и центрове за научноизследователска и развойна дейност, както и институции, занимаващи се с консултиране и разпространение на знания за про-здравното образование.
A graduate obtaining a professional title of Medical Doctor has the opportunity to work in public and private healthcare institutions, research institutions and research and development centers as well as institutions dealing with counseling and dissemination of knowledge concerning pro-health education.

CAHIIM акредитираният онлайн магистър по здравна информатика, предлаган в университета"Джордж Мастер", подготвя бъдещите американски и световни здравни лидери да използват дълбоки аналитични умения и знания в публичните и частни здравни организации, мозъчни тръстове и изследователски съоръжения.
The CAHIIM accredited online Master of Science in Health Informatics offered at George Mason University prepares future U.S. and global healthcare leaders to utilize deep analytic skills and knowledge in public and private health care organizations.

CAHIIM акредитираният онлайн магистър по здравна информатика, предлаган в университета"Джордж Мастер", подготвя бъдещите американски и световни здравни лидери да използват дълбоки аналитични умения и знания в публичните и частни здравни организации, мозъчни тръстове и изследователски съоръжения.
The CAHIIM accredited online Master of Science in Health Informatics offered at George Mason University prepares future U.S. and global healthcare leaders to utilize deep analytic skills and knowledge in public and private healthcare organizations, think tanks, and research facilities.-.

Как да използвам "частни здравни" в изречение

Денонощен Медицински и дентален център Медива е едно от първите частни здравни заведения в страната,...

Клиниките най-често са частни здравни заведения за извънболнична помощ. Съществуват и клиники, които функционират подобно на болниците.

Eдно от първите частни здравни заведения в Бургас. Функционират 23 кабинета оборудвани със съвременна техника за диагностика.

Вероятно с навлизането на частни здравни фондове и ясно маркиране на пакета от услуги нещата ще се поизчистят.

Аз чух,че имало за 27-29лева хубав здравен фонд.Моля пишете как да се свържа с различните частни здравни фондове dkdimitrov@dir.bg

Медицинският колеж има сключени договори с държавни и частни здравни структури за провеждане на практически занятия на своите студенти.

Първична здравна помощ се предоставя на гражданите в амбулаторни клиники и болници на държавни, общински и частни здравни системи.

- Картата не покрива частни здравни грижи или разходи за здравни услуги за планирано лечение в друга държава от ЕС.

6. Не се възстановяват разходите за болнично лечение в частни здравни заведения в чужбина, с изключение на случаите, засягащи деца.

В България съществуват частни здравни фондове, които могат да покрият част от лечението на гражданите, които са застраховани в тях.