Какво е " ЧЕКИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• check-in

Примери за използване на Чекиране на Български и техните преводи на Английски

Чекиране на изход 215.
Boarding at gate 215.

Точните часове за чекиране.
Check for exact hours.

Чекиране преди полета.
Checking in prior to flight.

Абсолютно безплатно чекиране?"?
Totally free checking"?

Безплатно чекиране на летището.
Free check-in at airport.

Как се прави онлайн чекиране за полети?
How does online flight check-in work?

Онлайн чекиране при easyJet.
Online check-in with EasyJet.

След пристигане, чекиране в хотела.
Upon arrival, check into the hotel.

Онлайн чекиране на qatarairways.
Online check-in on qatarairways.

Чекиране на летището се заплаща допълнително.
Check-in at the airport cost extra.

Бързото чекиране има три лесни стъпки.
Fast Check-in has three easy steps.

Авиокомпанията не предлага онлайн чекиране.
The airline doesn't allow online check-in.

Винаги ли трябва да плащам за чекиране на летището?
Do I have to pay for the check-in at the airport?

За резервация на самолетни билети, онлайн чекиране.
Booking airline tickets, online check-in.

Много авиокомпании позволяват чекиране он-лайн.
Many airlines let you check in online.

В тези случаи се предлага чекиране на летището безплатно.
In these cases Airport check-in is offered free of charge.

Авиокомпанията не предлага онлайн чекиране.
The airline does not currently offer online check-in.

Авиокомпанията не предлага онлайн чекиране за своите полети.
Japan Airlines offer online check-in for its flights.

Пътниците могат да отидат в зоната за чекиране.
Passengers may proceed to the gate area for check-in.

Авиокомпанията не предлага онлайн чекиране за своите полети.
SmartLynx doesn't offer online check-in for their flights.

Чекиране за вашия полет най-малко един час преди заминаването.
Check in for your flight at least an hour before departure.

Финализирайте резервацията си, като добавите имената преди чекиране.
Finalise your booking by adding the names before check-in.

Трябва да представите вашият електроннен билет при чекиране на вашия полет.
You must present your e-ticket at check-in for your flight.

Груповите цени не включват багаж, чекиране на летището или други такси за услуги.
Group fares do not include baggage, airport check-in, or other service fees.

Emirates откри първия терминал за дистанционно чекиране, извън летището.
Emirates opens first remote check-in terminal for cruise passengers.

Те трябва да се регистрират по време на чекиране и подлежат на заплащане на фиксирана допълнителна такса на базата на дестинацията на полета.
They must be registered during check-in, subject to payment of a flat-rate surcharge based on the flight destination.

Съвместни полети: Проверете часовете за чекиране на уебсайта на партньорските авиолинии.
Code share flights: Find out about check-in times on the partner Airline website.

Можете да закупите допълнителен багаж с кредитна карта при онлайн чекиране или в раздела"Моите полети".
You can buy an extra baggage with a credit card during online check-in or in“My flights” section.

Услугите, предлагани от авиокомпания Bulgaria Air charter включват чекиране на пътници от 2 часа до 40 минути преди полета.
Services offered by the airline Bulgaria Air Charter include passenger check-in 2 hours and 40 minutes before the flight.

За всички тези полети чекиране може да бъде направено на летището преди отпътуване и е безплатно. Blue Air предлага безплатен чек-ин на летище за всички наши маршрути.
For all these flights, the check-in can be done at the airport, before departure, and is free of charge.

Как да използвам "чекиране" в изречение

Ryanair съкращава времето за онлайн чекиране до два дни преди полета :

По-надолу Ви предоставяме информация за извършването на онлайн чекиране при най-популярните авиокомпании.

Ryanair също предлагат три типа билети. Основният позволява чекиране 4 дни преди полета.

В оптимистично, пътешественическо настроение пристигам на летището. Подавам си паспорта за чекиране и служителката възкликва:…

При чекиране на личната карта на новоприет пациент в хирургичното отделение в общинската болница на Дупница

Магазини: Има голям избор от модни бутици, магазини със сувенири, безмитни магазини след чекиране и др.

Lufthansa предлага отделни места за чекиране на пътници бизнес класа, както и отделни ложи за тях.

Пасажери на летище "Хийтроу" съобщават за дълги опашки пред гишетата за чекиране и за забавяне на полети.

Самостоятелно придвижване до корабния терминал на VIKINGLINE за чекиране в 15.30 ч. на борда на круизния кораб

С обновеното WIZZ приложение можете лесно да преминете към чекиране чрез Хронологията, където и да се намирате.