Какво е " ЧЕРЕН ПОНЕДЕЛНИК " на Английски - превод на Английски

• black monday

Примери за използване на Черен понеделник на Български и техните преводи на Английски

Черен понеделник.
Black Monday.

Новият Черен понеделник.
The Black Monday stock.

Черен понеделник" в Полша.
Black Monday in Poland.

През 1987 г. има"Черен понеделник".
In 1987 there was"black monday".

Черен понеделник в България!
Black Monday in Poland!

Денят беше наречен"черен понеделник".
The day was called"black Monday".

Черен понеделник във Варшава Полякини стачкуват срещу забрана на аборти.
Black Monday: Polish women go on strike against abortion ban.

Години от краха на фондовата борса в САЩ- т. нар. черен понеделник/1987/.
Years since stock market‘Black Monday' crash of 1987.

Черен понеделник": Десетки хиляди жени протестират в Полша срещу забраната на абортите.
Black Monday: Thousands of Polish women strike in protest of abortion ban.

По-късно този протест щеше да стане международно известен под названието„черен понеделник“.
The protest would become known internationally as Black Monday.

Черен понеделник": Десетки хиляди жени протестират в Полша срещу забраната на абортите.
Black Monday: Thousands take to Polish streets in protest against abortion ban.

Силни вторични трусове възникнали около 27 юли и 24 през август наречени“Черен понеделник”.
Major aftershocks occurred around 27 July and 24 August's"Black Monday".

Широко споделяното изображение, анонсиращо стачката'Черен понеделник', от Туитър потребител Anna Blus.
A widely shared image announcing the'Black Monday' strike, via Twitter user Anna Blus.

Програмирана търговия- 19 октомври 1987 г. известен още като„Черен понеделник“.
The next trading day was Monday, October 19, 1987, now known as Black Monday.

Понятията Черен понеделник и Черен вторник се използват още и за 28 и 29 октомври 1929 г., които се случват след Черния четвъртък- 24 октомври, който слага началото на пазарния срив през 1929 г.
The terms Black Monday and Black Tuesday are also applied to October 28 and 29, 1929, which occurred after Black Thursday on October 24, which started the Stock Market Crash of 1929.

Силни вторични трусове възникнали около 27 юли и 24 през август наречени“Черен понеделник”.
Significant aftershocks happened around 27 July and 24 August's”Black Monday.”.

Понятията Черен понеделник и Черен вторник се използват още и за 28 и 29 октомври 1929 г., които се случват след Черния четвъртък- 24 октомври, който слага началото на пазарния срив през 1929 г.
The terms Black Monday and Black Tuesday are also applied to October 28 and 29, 1929 when the Dow fell 12.82% in a day, which occurred after Black Thursday on October 24, which started the Stock Market Crash of 1929.

Пол Тюдор Джоунс правилно прогнозира и се възползва от т.н„Черен понеделник“ през 1987г.
Paul Tudor Jones predicted correctly and take advantage of so"Black Monday" in 1987.

Силни вторични трусове възникнали около 27 юли и 24 през август наречени“Черен понеделник”.
The market was again hit by aftershocks around 27 July and 24 August also known as“Black Monday“.

Не казвам, че ще има маски, но ако има, не случайно носът ми кървя на Черен Понеделник, в шест сутринта.
I will not say you shall see a masque, but if you do, it was not for nothing that my nose fell a-bleeding on Black Monday last at six o'clock in the morning.

Черният понеделник от 1987-ма година, се случва именно през октомври.
Black Monday, the crash of 1987, occurred on October 19,1987.

Черният понеделник от 1987-ма година, се случва именно през октомври.
Black Monday in 1987 also began in October.

Черният понеделник навърши 30 години.
Black Monday thirty years on.

Стачката„черния понеделник“.
Black Monday Strike.

Първо Черният Понеделник, след това стоковата криза, лихвените проценти.
First Black Monday, then the BSE crisis, then the interest rates.

Черният понеделник през 1987.
Black Monday in 1987;

Черният понеделник от 1987-ма година, се случва именно през октомври.
Black Monday(in 1987) happened in October.

След което дойде Черният понеделник ли беше, и изгуби всичко.
And then came Black Monday and the party ended.

Черният понеделник е предупреждаваща стачка на всички жени в Полша.
Black Monday is a warning strike by all women in Poland.

Черния понеделник.
The Black Monday.