Какво е " ЧЕРНИЯ КИМИОН " на Английски - превод на Английски

• black cumin
• black seeds
• black seed

Примери за използване на Черния кимион на Български и техните преводи на Английски

Семената на черния кимион благоприятстват за.
The seeds of black seeds promoting.

Най-изобилното активно растително химическо вещество в черния кимион е тимохинонът;
The most abundant active plant chemical in black seed is thymoquinone;

Маслото от черния кимион се нарича"течното злато на фараоните".
The oil of black cumin is called"liquid gold of the pharaohs.".

Като лекарствено средство черния кимион се използва повече от 3000г.
As a medicine, black cumin is used for more than 3000 years.

Тези 10 ползи от черния кимион са наистина само върха на айсберга.
These 10 health benefits of the black seeds are just the top of the iceberg.

Най-изобилното активно растително химическо вещество в черния кимион е тимохинонът;
The most abundant active chemical plant in the black cumin is thymoquinone;

Самата Нефертити е използвала черния кимион, за да запази своята красота и младост.
Nefertiti had used black cumin to preserve her beauty and youth.

Семената на черния кимион са подходящи и като подправка към свежи салати.
The seeds of black seeds are suitable as a seasoning to fresh salads.

Особено широко използвани при лечението на различни заболявания на черния кимион масло.
Especially widely used in the treatment of various diseases of black cumin oil.

Черния кимион е известно, че се бори с изтъняване на косата, плешивост и падащи коси.
Black cumin is also known to combat thinning of hair, baldness and falling of hair.

Аргининът, който се съдържа в черния кимион е много полезен при травми, изгаряния и възпаления.
The arginine contained in the black cumin is very useful in traumas, burns and inflammations.

Тимохинонът в черния кимион също така е полезен при ендотелната дисфункция, съпътстваща много сърдечно-съдови заболявания.
Thymoquinone in black cumin also may benefit endothelial dysfunction, which is involved in many cardiovascular disorders.

Кимионът няма родство с черния кимион- друго име на посевната челебитка(Nigella sativa).
Cumin is also not related to black cumin, which is an alternate name for nigella(Nigella sativa).

Дори в Стария завет се споменава за важността на черния кимион и се описва начина на добиване на маслото.
The Old Testament mentions the importance of black cumin and even describes how to obtain the oil from it.

Аргининът, който се съдържа в черния кимион е много полезен при хора, претърпели травми, изгаряния и възпаления.
Arginine, which is contained in the black cumin, is very useful for persons who have suffered traumas, burns, and inflammation.

В Стария Завет се говори за неоспоримата важност на черния кимион, дори се описва начина за добиването на маслото му.
The Old Testament mentions the importance of black cumin and even describes how to obtain the oil from it.

Една от най- важните съставки на черния кимион е НИГЕЛОН- той е много ефективен при бронхити, астми и респираторни заболявания.
One of the most important components of black cumin- Nigelon, is very effective in bronchitis, asthma and respiratory diseases.

Древните египтяни са познавали и използвали черния кимион като панацея( за лечение при проблеми и болести).
The ancient Egyptians knew and used the Black Seed and described it as a panacea(cure for problems/disease).

Една от най-важните съставки на черния кимион- Нигелон, който действа благоприятно при бронхити, астми и респираторни заболявания.
One of the most important ingredients of the black cumin- Nigelon, works benefits cases of bronchitis, asthma and respiratory diseases.

През 1989 година статия за феноменалните свойства на черния кимион беше публикувана в списанието Pakistani Medical Journal.
In 1989, an article about phenomenal properties of Black Cumin was published in the Pakistani Medical Journal.

Научните изследвания, проведени през втората половина на 20-ти век, доказаха мощния усилващ ефект на черния кимион върху човешката имунна система.
Scientific research conducted in the second half of the 20th century proved the powerful strengthening effect of black cumin on the human immune system.

Древните египтяни са използвали черния кимион и го описват като панацея(лек за много проблеми и болести).
The ancient Egyptians knew and used the Black Seed and described it as a panacea(cure for problems/disease).

Рак на мозъка- Статия публикувана в онлайн списанието PLoS One казва, че тимокинонът от черния кимион може да причини смърт на глиобластомните клетки.
Brain Cancer- A study published in the online journal PLoS One indicates thymoquinone from black seed can induce cell death in glioblastoma cells.

Със своите антибактериални свойства, черния кимион превъзхожда много съвременни антибиотици, но хубавото е, че не вреди на организма.
In its antibacterial properties, black cumin surpasses many modern antibiotics, but unlike them, it does not harm the body.

Проучванията също така предоставят първите индикации за подобряване на симптомите на астма и ревматоиден артрит, както и понижаване на нивата на кръвната захар при диабет и хипертония, дължащи се на черния кимион.
Studies also provided first indications for the improvement of the symptoms of asthma and rheumatoid arthritis as well as the lowering of blood sugar levels in diabetes and hypertension due to black cumin.

Древните египтяни са познавали и използвали черния кимион като панацея( за лечение при проблеми и болести).
The ancient Egyptians recognized and utilized the black seeds and explained it as being a remedy(treatment for problems/disease).

Стотици изследвания, които са проведени върху черния кимион показват, че съединения от семената помагат в борбата с болести чрез стимулиране на производството на костния мозък, естествен интерферон и имунни клетки.
Hundreds of studies have been conducted on black cumin which have shown that compounds from the seeds help fight disease by boosting the production of bone marrow, natural interferon, and immune cells.

Когато хората с диабет консумират по два грама черен кимион на ден в продължение на три месеца това води до снижение на кръвната захар на гладно и на HbA1c и повишава функционалността на панкреатичните β клетки, което подсказва, че черния кимион е„полезна съпътстваща терапия при диабет тип 2”.
When people with diabetes consume two grams of black cumin per day for three months, took to reductions in fasting plasma glucose and HbA1c and increased functionality pancreatic beta cells, suggesting the black cumin can be a“beneficial adjunctive therapy in type 2 diabetes.”.

Черен кимион(Nigella sativa) за поръсване; сусам.
Black cumin(Nigella sativa) for sprinkling; sesame seeds.

Черен кимион или черен кимион..
Black cumin or fennel flower.

Как да използвам "черния кимион" в изречение

How to Get Rid псориазис в черния кимион на главата Psoriasis.

Community CalendarПознат като чудодейното лечебно семе на Исляма, черния кимион е наричан също.

След пълното им изсъхване, семенцата на черния кимион се съхраняват в херметически затворени, стъклени съдове.

Днес, когато всеки трети човек страда от алергии, противоалергичният ефект на Черния кимион е особено важен.

Химичният състав на черния кимион включва голямо разнообразие от мастни киселини, етерични масла, протеини, витамини, минерали, сапонини, фитонутриенти и други.

Фитокомплексът в Черния кимион помага за преборване на възпаленията, като има изключително добро действие при енцефаломиелит, колит, перитонит и ревматоиден артрит.

Семената на черния кимион благоприятстват за повишаване на имунитета, укрепване на кръвоносните съдове, подобряване на храносмилането, подпомагане на организма при различни възпаления.

Може да се използва като подправка към различни ястия и печива. Семената на черния кимион са подходящи и като подправка към свежи салати.

Ето ново предложение: черния кимион – растение от Изтока, за което се твърди, че лекува всички болести? Идва от Югозападна Азия, Средиземноморието и Африка.