Тази чернота е… концентрация на нашето присъствие.
The blackness is a concentration of our presence.
А след това светът потъна в чернота.
Then the world exploded in black.
Знаете как изглежда тази чернота в мразовита звездна нощ.
You know how that blackness looks on a frosty starlight night.
Конкретно как ще определите що е чернотата?
Who defines what black is?
При дъжд посред черна нощ,влез в тази чернота като формата на формите.
In rain during a black night,enter that blackness as the form of forms.
Конкретно как ще определите що е чернотата?
How do you determine who is black?
Тъмна сянка се надвесва над мен: чернота, по-черна от черното, лишена от форма и черти.
A dark shape bending over me, a blackness blacker than the black, devoid of form or features.
Аз бях захванат в капан в земята, в тази чернота.
Two years I was trapped in the ground, in that blackness.
Накрая, изплакнете устата си с вода, докато чернотата в устата изчезне.
Finally, rinse your mouth with water until all the blackness in your mouth is gone.
Сънувах, че Бандън е сам,давещ се в море от чернота.
I had a dream Bandon was alone,drowning in a sea of black.
Растенията витаеха в безлюдните простори, и чернота им походждаше, все едно са в морето на Смъртта.
Vegetation invaded the desolate prospect, its blackness recalling the Sea of the Dead.
Коктейл дължи името си на използването на водка, стереотипни руски дух и чернотата на кафе ликьор.
The Black Russian is a cocktail of vodka and coffee liqueur.
Опитайте се да разберете чернотата, летаргията, безнадеждността и самотата, през която те минават.
Try to understand the blackness, lethargy, hopelessness, and loneliness they're going through.
Беше отбелязано, че една процедура е достатъчна, за да се отърве от нежеланата чернота на ръцете.
It was noted that one procedure is enough to get rid of unwanted blackness on the hands.
Чернотата, забравата и празнотата бавно, но сигурно сковаваха душите на имперските поданници.
Blackness, forgetfulness and emptyness slowly but certainly were paralyzing the souls of the Imperial citizen.
Изкривяването на пространството„блясвало“ в своята чернота и лъчите му се простирали във всички посоки.
The space distortion"flashed" in its radiant and striated blackness, the rays reaching out in all directions.
И щеше да падне, аконе бяха мрачните древни сили, които заговорничиха в мастилената чернота на времето!
And he would have, too,if it weren't for the dark elder forces… conspiring in the inky black of time most foul!
Нещо да направиш с твоята чернота, защото независимо колко глупаво или умно е бялото дете, то е родено в онзи свят.
Something to do with your blackness, because no matter how dumb or smart a white child is, he is born into that world.
Невъзможно черната сграда ще има четири извити стени, ноотдалеч ще изглежда като цепка в пространството, изградена от чернота.
This impossibly black building will have four curved walls, butfrom a distance, it will look like a slit of blackness.
В състояние на дълбок транс Джейсън се съгласи да погледне навътре в себе си, където видял чернота- казва д-р Сандерсън- Тогава призовах помощта на ангелите.
In deep trance, Jason agreed to look within himself, where he saw blackness,” Dr. Sanderson wrote.
Резултати: 35,
Време: 0.0847
Как да използвам "чернота" в изречение
Заведение в перспективата - 23.Упражнение върху Една 3D чернота с ...костюми, ме(н)тална птица и още нещо...Тайна.
(Weight) Тегло и чернота на букви. Цифрово изразено е отношение на ширината на вертикалния щрих към височината на буквата ‘х’.
— Ще спечелим войната… — промърмори. — Теранският начин е по-добър… — и се загледа в обсипаната със звезди чернота отвъд илюминатора.
При рисуването с въглен има доста повече тънкости и майсторство според мен, играта с добавяне и отнемане на чернота е много деликатна
Di – прекъсвания в секунди;
8. сb – чернота на буквите в 1 стр.= 740ns; за сивотá – от 200 до 500ns;
9.
Председателите на рокерското движение в Разградска и Русенска област се срешнаха с г-жа Чернота и обмениха идеи относно международното сътрудничество на България с Англия и Белгия.
Org сред дълбоката чернота на нощното не бе той вижда не тризвездния пояс на Орион. С напредването на възрастта обаче тези влакна стареят отпускат се се нуждаят от ремонт.
1. Най-висока наситеност на черното - Сублимационното мастило “Inkmate” е по-стабилно, дори и след прилагане на по-висока чернота от 20 на 30 процента от критичната точка се запазва стабилния печат с по-висока чернота.
Посрамен си и си победен, а твоята чернота и образът на момче, който си приел, са знак за твоето безсилие. Вече не се боя от теб: “Господ ми е помощник, ще гледам срещу моите врагове”.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文