Какво е " ЧЕСТИ ХРАНЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• frequent meals
• frequent feedings
• frequent feeding

Примери за използване на Чести хранения на Български и техните преводи на Английски

Частични чести хранения;
Fractional frequent meals;

Вие също трябва да ядат по-малки, но чести хранения.
You also need to eat less, but frequent meals.

Вземете малки и чести хранения през деня.
Take small and frequent meals throughout the day.

Break Your консумацията на по-малки, но чести хранения.
Tear consumption in smaller but frequent meals.

Диетата осигурява чести хранения, при които храната не трябва да бъде топла или студена.
Diet provides frequent meals, where the food should not be hot or cold.

Също така е по-добре да се ядат малки, но чести хранения, за да се предотврати ниска кръвна захар.
It is also better to eat small but frequent meals to prevent low blood sugar.

Хранене малки чести хранения ще ви помогне да си метаболизъм изгаряне на високо.
Eating small frequent meals will help keep your metabolism burning on high.

Ако бебето е с вас, и имате възможност за чести хранения, тогава не е необходимо да преливате.
If the baby is with you, and you have the opportunity for frequent feedings, then you do not need to decant.

С яденето малка част, но чести хранения ще ви помогне да ви метаболизъм горя до оптималното ниво.
Eating a small part, but frequent meals will help keep you metabolism to burn at an optimum level.

Най-добрият начин да отслабнете е да се яде малки и чести хранения през деня, вместо три основни хранения..
The best way to lose weight and eat small frequent meals throughout the day instead of three large meals..

Опитайте се да намерите време за чести хранения, специално внимание, за да се отстранят закуската, не можете да пропуснете.
Try to find time for frequent meals, special attention to remove the breakfast, you can not miss.

Яжте малки и чести хранения, така че няма да се чувстват прекалено гладни, и отидете в продължение на 6 хранения на ден.
Eat small and frequent meals so that you will not feel too hungry; Go to 6 meals a day.

Тази опция обърква родителите с необходимостта от непрекъснато посещение на друга стая за чести хранения, грижа за новороденото.
This option confuses parents with the need to constantly visit another room for frequent feeding, caring for the newborn.

Малки, чести хранения: Яденето на малки хранения, но повече от три пъти на ден, може да помогне за поддържане на нивата на кръвната захар.
Small, frequent meals: Eating small meals at least three times a day can help maintain blood sugar levels.

Яденето на хранителни вещества гъсти, малки чести хранения, може да ви помогне да се отговори на калории нужди, да намали гадене, и да се предотврати загуба на тегло.
Eating nutrient dense, small frequent meals, can help to meet caloric needs, reduce nausea, and prevent weight loss.

Малки, чести хранения: Яденето на малки хранения, но повече от три пъти на ден, може да помогне за поддържане на нивата на кръвната захар.
Small, frequent meals: Eating small meals, but more than three a day, can help maintain blood sugar levels.

Изследвания са показали, че при хората, които ядат малки, чести хранения е много по-вероятно да са със здравословно тегло, което понижава риска им от диабет тип 2.
Studies have shown that people who eat small, frequent meals are much more likely to have a healthy weight which lowers their risk of type 2 diabetes.

Малките чести хранения трябва да се консумират през целия ден, всеки от които Suganorm аптека съдържа малко протеини, за да поддържа мускулните и енергийните нива.
Small frequent meals should be consumed during the day, each containing a little protein to maintain muscle mass and energy levels.

Най-добрият начин да се стабилизира кръвната захар и да се предотврати хипогликемия при всички бебета е поставяне на гърда скоро след раждането и чести хранения с коластра и кърма.
The best way to stabilize blood sugar and prevent hypoglycemia in all infants is prompt and frequent feedings of Colostrum and human milk.

Малките, но чести хранения скок на проекта вашия метаболизъм за бързо темпо, което помага на тялото смила храната по-добре и се изгарят повече калории във ваша полза.
Small but frequent feeding boost your metabolism in a more rapid pace, helping the body digest food better and burn more calories in your favor.

Ако вашата котка обикновено се храни без ограничение и не може да регулира колко храна да поема, разделете дневната ѝ порция на малки, чести хранения, за да управлявате изразходването на енергията ѝ.
If your cat tends to eat uncontrollably and does not regulate the amount of food he takes, divide his daily ration into small, frequent meals to control energy intake.

Малките чести хранения, всяко от които комбинира правилните въглехидрати и протеини, като плод и сирене например, често помагат за поддържане на метаболизма по-висок.
Small frequent feedings, each combining some carbohydrate and some protein, such as fruit and cheese, often help to keep the metabolic rate higher.

Ако вашата котка обикновено се храни без ограничение и не може да регулира колко храна да поема, разделете дневната ѝ порция на малки, чести хранения, за да управлявате изразходването на енергията ѝ.
If your cat tends to eat without restraint and can't regulate its food intake, divide their daily portion into small, frequent meals to manage their energy consumption.

При чести хранения гръдните жлези се изпразват по-добре, което намалява риска от стагнация на млякото(лактостаза) и развитието на възпаление на млечната жлеза(мастит).
With frequent feeding, the mammary glands are better emptied, which reduces the risk of milk stagnation(lactostasis) and the development of mammary inflammation(mastitis).

Отърви се от всички на наситени мазнини и нездравословна храна от вашата диета и да започне малки, но чести хранения- около 6 малки хранения на ден- да метаболизма на тялото ви работи по-трудно и по-добро храносмилане, тъй като процесите си редовен прием на храна.
Get rid of all the saturated fats and junk food from your diet and start small, but frequent feeding- about 6 small meals a day- to keep your body's metabolism is working harder and better digested, how it handles your regular meal.

Малките, но чести хранения за регулиране на теглото и на апетита, това е концепция, която е приета в много диети, но някои изследвания показват, че голямото количество хранения са свързани с голям риск от затлъстяване, и така може да се твърди, че трябва да се храним по-малко.
Consuming small but frequent meals to regulate appetite and weight is a concept that has been adopted in many fad diets, yet some studies have shown that a greater number of daily meals has been linked to a greater risk of obesity and thus one could argue that we should consume fewer meals per day.

С малки& честите хранения, ще се чувствате най-високото ниво на фитнес.
With small& frequent meals, you will feel the highest level of physical fitness.

Не забравяйте, че честите хранения забързват метаболизма и балансират кръвната захар.
Remember that frequent meals speed up metabolism and balance your blood sugar.

Честото хранене увеличава нивото на пролактин в кръвта на майката.
Frequent feeding increases the level of prolactin in the blood of the mother.

Честото хранене предотвратява възможността от хипогликемични състояния.
And also frequent meals prevent the possibility of hypoglycemic conditions.

Как да използвам "чести хранения" в изречение

Повечето диети и хранителни режими включват чести хранения в малки порции. Ако и вие опитвате да спазвате.

Hills PD Canine Metabolic Weight Loss- Консерва за Кучета с. Миене на зъбите. Малките и чести хранения помагат на.

Комбинацията от достатъчен брой протеини с фибри намалява въглехидратите с чести хранения с интервали от три часа намалява глада, улеснява спазването на режима.

Безразборните и чести хранения на детето го правят постоянно заситено, сънливо и апатично. Освен това телесното му тегло МОЖЕ да излезе извън контрол.

Също така, диетата в завоя на жлъчния мехур приема диета според режима: редовни чести хранения на малки порции. Не се позволява гладуване и особено преяждане.

Яжте малки и чести хранения и НИКОГА не пропускай закуска. Запомнете, че трябва да държите кръвната си захар стабилна и да "укротите" инсулина (изключение прави храненето след тренировка)