Какво е " ЧЕСТО НАМИРАТ " на Английски - превод на Английски

• often find
• frequently find
• often discover
• are often

Примери за използване на Често намират на Български и техните преводи на Английски

Мъжете често намират партньор за една нощ.
Men often find a partner for one night.

Тези момичета са трудолюбиви и често намират своето предназначение при шиене.
These girls are hardworking and often find their destination in sewing.

Децата с ADHD често намират"бял шум" за успокояващ.
Kids with ADHD often find"white noise" to be calming.

Те често намират своето приложение в кухнята на Абруцо.
They often find their place in the cuisine of Abruzzo.

Родителите често намират своето бебе с гръб.
Parents often find their baby arching backs.

Дръвчетата„Бонзай“ са подходящ избор и често намират място в зен декора.
Bonsai trees or hanging terrariums make a good choice and are often included in Zen décor.

Хората често намират причини да не направят нещо.
People are often looking for a reason to NOT do something.

Въпреки това, родословните кученца често намират своисобствениците по-късно- след 2-3 месеца.
However, pedigreed puppies often find their ownthe owners later- in 2-3 months.

Много родители често намират за трудно да реагират на тези нови обстоятелства.
Many parents often find it difficult to respond to these new circumstances.

Крим е едно от местата, където археолозите и ловците на съкровища често намират скривалища.
Crimea is one of those places where archaeologists and treasure hunters often find hiding places.

Децата с ADHD често намират"бял шум" за успокояващ.
Children with ADHD often find“white noise” to be calming.

Някои хора, които очакват емоционална реакция, често намират Вулканите за студени, докато те са просто.
Some people who expect an emotional response often find Vulcans cold, when they're merely being.

Жените-тюлени често намират неочаквано щастие с човек от сушата.
Selkie women often find unexpected happiness with a landsman.

При пациенти в напреднала възраст, като правило, те често намират цял комплекс от заболявания, които причиняват оток.
In elderly patients, as a rule, they often find a whole complex of diseases that cause edema.

О, не, опечалените често намират южняшкия акцент за много успокоителен.
Oh, no. The bereaved often find a Southern accent very comforting.

Тези, които имат интерес да помагат на други ученици, често намират работа като кариерни навигатори или академични съветници.
Those with an interest in helping other students frequently find jobs as career navigators or academic advisors.

Обучаващите се често намират говоренето особено трудно в началото.
Language students often find speaking particularly difficult in the beginning.

Поради тази причина и няколко други, пътуващи често намират на RER объркващ и малко трудно да се използва система;
For this reason and a few others, travelers often find the RER a confusing and slightly difficult system to use;

Археолозите често намират контейнери с сушени плодове жълти плодове от цял свят.
Archaeologists often find containers with dried fruits yellow berries worldwide.

Те са ефективни, високо мотивирани и често намират нови начини да спестят време и да подобрят бизнес процесите.
They are efficient, highly motivated, and often discover new ways to save time and improve business processes.

Програмистите, често намират за полезно да изследват съществуващ код, за да научат техники за програмиране.
Computer programmers often find it beneficial to review current source code to learn about programming tactics.

Тези с ПТС често са преодолени с тревожност и стрес, така че пациентите често намират облекчение чрез употребата на канабидиол.
Those with PTSD are often overcome with anxiety and stress, so patients frequently find relief by using cannabidiol.

Първо, непушачите често намират пушачите за непривлекателни.
First, nonsmokers often find smokers unattractive.

Когато негативните чувства не могат спокойно да се изразят по директен начин, те често намират подсъзнателен отдушник в поведението.
When negative feelings cannot comfortably be expressed in a direct way, they often find an unconscious outlet in behavior.

В това начинание те често намират съюзници, например ортодоксални евреи.
In that quest they often find allies, like Orthodox Jews.

Фактът, че бизнес ангелите често мислят за себе си като за“Инвеститори, които добавят стойност“ означава, че те често намират стартирането на нов бизнес за също толкова удовлетворяващо, колкото и да го подпомогнат само финансово.
The fact that Angels often consider themselves‘value-added investors' means that they frequently find being involved in getting a new business off the ground just as satisfying as they find helping it financially.

Повечето хора днес често намират твърде притеснявана да се мисли за това как да се третират целулита.
Most people today often find themselves too bothered to think about how to treat cellulite.

След посещение на място през октомври 2003 г., Лян Хън, заместник-редактор на„People's Daily“, написа:„Хората често намират, че белите облаци изглеждат като куче, или други неща изглеждат като човек или звяр, въпреки това всички тези неща са само привидни.
After going to the scenic area in Zhangbu village in October 2003, the vice-editor of the People's Daily, Liang Heng wrote,“While on cliffs people may often discover that white clouds may appear to look like dogs, or something looks like a person or a beast, a picture or a chart, however, all such things are restricted by the appearance of the picture.

Това е красив ритуал и хората често намират за добра идея, че има ясно място, където можете да посетите починалия.
It is a beautiful ritual and people often find it a nice idea that there is a clear place where you can visit the deceased.

След дипломирането си, студентите често намират удовлетворяващи кариери, работещи за модерни високотехнологични промишлени лаборатории.
After graduation, the students often find satisfying careers working for modern high-tech industrial laboratories.

Как да използвам "често намират" в изречение

Обезните пациенти често намират нискокалорийните нискомастни диети за недостатъчно питателни и трудни за продължително спазване.

Предпазва автомобилната седалка от игривите детски крака! Децата често намират за забавно да ритат с обувки предната сед...

Родителите на деца с особени потребности често намират този начин като най-подходящ за това, от което се нуждаят учениците им.

Жителите на селището в последните години често намират разкопани дори нивите си, в които отглеждат различна земеделска продукция, пише „Стандарт“.

Картината на лицето. Пациентите, страдащи от запек, често намират т.нар анален триада Фройд: упорството - любовта на ред - пестеливост

Как да си помогнем с хомеопатия, ако страдаме от безсъние? Ето хомеопатичните лекарства, които най - често намират приложение както при...

Шпионските скандали често намират политическо решение, те не са игра на службите. А понякога се стига до обявяване на персона нон грата.

Blagodarq I za podaracheto. Рибите често се чувстват безсилни при наличието на толкова много способности и често намират изход в бягството от тях.

В настоящите условия на историческо ниски лихвени проценти на междубанковия пазар нашите клиенти със свободен паричен ресурс често намират срочните депозити за неатрактивни.

У Григор личи настроение и хъс. Физиката му е все така устойчива от работата с Роджър Рашийд, а ударите му често намират максималната си ефективност.