Какво е " ЧЕСТО ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• often more
• common more

Примери за използване на Често повече на Български и техните преводи на Английски

Много често повече от един.
Very often more than one.

Често повече от първоначалното си тегло.
Often more then your original weight.

Учудващо, мъжете често повече се боят да яздят от жените.
Surprisingly, men are often more afraid of riding than women.

Като домашни помощници те работят често повече от 100 часа на седмица.
For example, in hospitals residents often work more than 100 hours a week.

Повечето нощи от седмицата имат поне един комик на сцената и често повече.
Most nights of the week they have at least one comedian on stage and often more.

Става ли поведението ви често повече или по-малко обсебващо?
Is the behavior getting more frequent or less frequent?.

В много семейства партньорите работят извън дома, често повече от една работа.
Most partners work outside their house and often at more than a single job.

Но ние ги приемаме сериозно- и често повече, отколкото е здравословно.
But we take them seriously- and often more than is healthy.

В много семейства партньорите работят извън дома, често повече от една работа.
Most companions work outside the home and infrequently at more than one job.

Дървеници хапят всеки, но често повече ухапани са жени и деца.
Bedbugs bite everyone, but often more bitten are women and children.

Но от друга страна работите 7 дни в седмицата, често повече от 10 часа на ден.
I have been working seven days a week, frequently more than ten hours a day.

Често повече от половината от акциите на дъщерното дружество са притежавани от другото дружество.
Often more than half of its stock is owned by another company.

Бебетата ухапват всички, но често повече ухапват жените и децата.
Bedbugs bite everyone, but often more bitten are women and children.

Храната на масата е често повече от достатъчни, за да предостави своя дневен изискване.
Food on the table is often more than enough to ensure that your daily needs.

След приключване на тази стъпка, водката се филтрира отново(често повече от веднъж).
Upon completion of this step, the vodka is filtered again(often more than once).

Много често повече от един вирус може да бъде изолиран в присъствието на бактериални агенти[20].
Quite often, more than one virus can be isolated in the presence of bacterial agents[20].

Всички деца в предучилищна възраст гледат телевизия, често повече от един час на ден.
All pre-school age children watch television, often far more than an hour a day.

Често повече или по-малко туфесто растение, понякога в основата с по-къси или по-дълги стерилни издънки.
Often more or less tussock-sismilar plant, sometimes basically with shorter or longer sterile shoots.

Ние обичаме нашите навици повече от дохода си, често повече и от живота си.“.
We love our habits more than our income, often more than our life.”.

То също е добре да се отбележи, че културисти често повече са предразположени към хранителни дефицити в сравнение с обикновените хора.
It's also good to note that bodybuilders are often more prone to nutrient deficiencies when compared to average people.

В много семейства партньорите работят извън дома, често повече от една работа.
Struggles Over Home Chores Most partners work outside the home and often at more than one job.

Вместо това, един и често повече хора, се намесват, опитвайки или физически да предотвратят насилието и да успокоят агресора, или да утешат жертвата.
Instead one, and often more, people intervened either by physically attempting to prevent the violence, gesturing to the aggressor to calm down, or consoling the victim.

Ние обичаме нашите навици повече от дохода си, често повече и от живота си.“.
Bertrand Russell We love our habits more than our income, often more than our life.

Това е случаят в продължение на много години и не е много често повече от всякога като има сега са винаги много поводи да празнуват, което прави торти един от акценти на страните.
This has been the case for many years and it is not very common more than ever as there are now always lots of occasions to celebrate, making cakes one of the highlights of parties.

Тя също ще усети болка по време на овулацията и често повече от нормалното.
You will also be experiencing pain during intercourse and you will be urinating more frequently than usual.

Това е случаят в продължение на много години и не е много често повече от всякога като има сега са винаги много поводи да празнуват, което прави торти един от акценти на страните.
This has been the situation for several years and it isn't too common more than ever because there are now always a lot of occasions to observe, making cakes among the highlights of celebrations.

Той е човекът, който работи, защото изпитва удоволствие от вашите резултати, често повече от своите собствени!
He is the person who works because he enjoys your results, often more than his own!

Актът често се случва през нощта, в леглото и в края на краищата е физически изтощителен(често повече за мъжа, отколкото за жената, въпреки че това със сигурност варира).
The act frequently takes place at night, in a bed, and is, after all, physically exhausting(often more so for the man than the woman, although this certainly varies).

Това е случаят в продължение на много години и не е много често повече от всякога като има сега са винаги много поводи да празнуват, което прави торти един от акценти на страните.
This has been the situation for several years and it is not too common more than ever because there are now always a lot of events to celebrate, making cakes among the highlights of celebrations.

Дори и продуктите с по-ниска печалба, като тениски и чаши за кафе, предлагат най-малко 300 процента и често повече- марж на печалба, който много фирми искат.
Even the low profit items, such as shirts and coffee cups, offer at least 300 percent and often more- a profit margin many businesses long for.

Как да използвам "често повече" в изречение

Тук се провеждаха лекциите по Математика.Ниският плешив професор често повече пишеше на дъската от колкото да обяснава,но след време студентите му свикваха.

В човешката ни природа е да заклеймяваме нещо като добро или лошо, но този ограничен мироглед често повече ни вреди отколкото помага.

"В съвременния свят имиджът – или, както обобщено се казва, „символният капитал“ – е едва ли не всичко, често повече дори от...

Господи, прости ни, че у нас има и безразличие, и жестокост, и себелюбие, често повече отколкото при другите хора, които са извън Църквата.

Бончо не го тачат, защото нямаше мач с виолетовата фланелка срещу Локо го да не се е разписвал, та и често повече от веднъж. Рейтинг: 2 0

Освен в керамични плочи, отвори с голям диаметър, при това често повече на брой, се пробиват и в най-различни други материали. Най-често това са облицовки … повече

Всъщност не. Често повече енергия се консумира, когато студената стая трябва да се затопли отново. За по-дълги периоди се препоръчва да намалите отоплението, но да не го спирате изцяло.