Какво е " ЧЕТВЪРТИЯТ АНГЕЛ " на Английски - превод на Английски

• fourth angel
• fourth messenger

Примери за използване на Четвъртият ангел на Български и техните преводи на Английски

Четвъртият Ангел.
The 4th Angel.

И като затръби четвъртият ангел.
And the fourth angel sounded.

Четвъртият ангел“ 2001.
The Fourth Angel 2001.

Кой е предполагал, че си като четвъртият ангел на Чарли?
Who knew you were like the 4th Charlie's Angel?

Четвъртият ангел затръби.
The fourth Angel trumpeted.

И като затръби четвъртият ангел, третата част от слънцето, и третата.
And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was.

Четвъртият ангел е Луцифер.
The fourth angel is Lucifer.

И като затръби четвъртият ангел, третата част от слънцето, и третата.
And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third.

Четвъртият Ангел- върху Слънцето.
The Fourth Bowl Upon the Sun.

Не, слушай, не може да даде показания, докато изглежда като четвъртият ангел на Чарли.
No, listen, we cannot have her testify looking like the fourth Charlie's angel.

Четвъртият ангел изля купата си върху слънцето.
And the fourth messenger pours out his bowl on the sun.

Тогава чух олтарът да казва:„Да, Господи, Боже Всемогъщ, истинни и правилни са присъдите ти!“ 8 Четвъртият ангел изля купата си върху слънцето.
And I heard the altar saying,“Yes, Lord God the Almighty, true and just are your judgments!” 8 The fourth angel poured out his bowl on the sun.

Четвъртият ангел изля купата си върху слънцето.
The fourth poured out his bowl on the sun.

Когато четвъртата чаша от Откровение се излива, нечестивите човеци са поразени от следната язва:«Четвъртият ангел изля чашата си върху, на което бе позволено да човеците с огън. И голяма човеците.».
When the fourth vial of Revelation is poured out, the following plague will strike the world:«And the fourth angel poured out his vial on the; and power was given to him to men with fire.

Четвъртият Ангел се появи точно когато командващия Икари го няма.
The fourth Angel would show up while Commander Ikari is away.

Откровение 8:12 И като затръби четвъртият ангел, третата част от слънцето, и третата част от луната, и третата част от звездите беше поразена, тъй щото да потъмнее третата част от тях, и третата част от деня да не свети, така и третата част от нощта.
Revelation 8:12 And the fourth angel sounded, the third part of the sun, and the third part of the moon, and the third part of the stars were struck, so that darken the third part of them, and the third of the day did not shine, and the third of the night.

Четвъртият Ангел изля чашата си върху слънцето; и даде му се да опалва с огън човеците.
The fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given to it to scorch men with fire.

И като затръби четвъртият ангел, третата част от слънцето, и третата част от луната, и третата част от звездите биде поразена, тъй щото да потъмнее третата част от тях, и третата част от деня да не свети, тъй щото и третата част от нощта.
The fourth angel blew his trumpet, and a third of the stars, so that a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of their light was darnened.".

Четвъртият Ангел изля чашата си върху слънцето; и даде му се да опалва с огън човеците.
The fourth angel poured out his bowl on the sun, and the sun was allowed to scorch people with fire.

И като затръби четвъртият ангел, третата част от слънцето, и третата част от луната, и третата част от звездите биде поразена, тъй щото да потъмнее третата част от тях, и третата част от деня да не свети, тъй щото и третата част от нощта.
And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.

Четвъртият ангел изля чашата си върху слънцето, на което се позволи да гори човеците с огън.
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given to him to scorch men with fire.

И четвъртият ангел изля чашата си върху слънцето, на което се даде да гори хората с огън.
And the fourth angel poured out his bowl upon the sun, and the sun was permitted to scorch men with fire.

И четвъртият ангел изля чашата си върху слънцето: И му бе дадена власт да гори хората с огън.
And the fourth angel poured out his vial upon the sun: and there was given him dominion, scorch men with fire.

А четвъртият ангел изсипал отровата си върху Слънцето. И така получил силата да изгори хората в адския огън.
And the fourth angel poured out his vial upon the sun and power was given unto him to scorch men with fire.

Соната за цигулка Струнният квартет Четвъртият и Петият пиано оперите Любов за три портокала и Огнения ангел балетите Блудният син“„ Приказката за и Седемте иестери които На Днепър.
Violin Sonata the String Quartet the Fourth and Fifth Piano Concertos the operas Love for Three Oranges and the Fiery Angel the ballets Prodigal Son The Tale of the Jester and the Seven Jesters who twanged On Dnieper.

Втората и третата симфония, Втората соната за цигулка, Струнният квартет, Четвъртият и Петият концерт за пиано, оперите„Любов за три портокала и Огнения ангел“, балетите„Блудният син“,„Приказката за естрада“ и„Седемте иестери“, които свиреха, На Днепър“и др.
The Second and Third Symphonies, the Second Violin Sonata, the String Quartet, the Fourth and Fifth Piano Concertos, the operas Love for Three Oranges and the Fiery Angel, the ballets Prodigal Son, The Tale of the Jester, and the Seven Jesters who twanged, On Dnieper"and others.

Четвъртият първичен секонафим и всеки седми от създадените впоследствие се оказват ангели, реагиращи по характерен начин на настроенията на всички ангелски категории, включвайки висшестоящите свръхнафими и низшестоящите серафими.
The fourth primary seconaphim and every seventh serial prove to be angels peculiarly responsive to the sentiments of all orders of angels, including the supernaphim above and the seraphim below.