Какво е " ЧЕТИРИМАТА КОННИЦИ " на Английски - превод на Английски

• four horsemen
• four horsepeople

Примери за използване на Четиримата конници на Български и техните преводи на Английски

Четиримата конници.
The Four Horsemen.

Опитайте да направите Четиримата конници на апокалипсиса.
Try making The Four Horsemen of the Apocalypse.

Четиримата конници идват.
The Four Horsemen are coming.

Албрехт Дюрер, Четиримата конници на Апокалипсиса, 1498 г.
The Four Horsemen of the Apocalypse by Albrecht Durer, 1498.

Четиримата конници например.
The Four Horsemen in particular.

Албрехт Дюрер, Четиримата конници на Апокалипсиса, 1498 г.
Albrecht Dürer made the woodcut Four Horsemen of the Apocalypse in 1498.

Четиримата конници- второ действие".
The Four Horsemen, Act Two.

Трябва да намерим и спрем Четиримата Конници на Апокалипсиса.
We need to find and stop the Four Horsemen of the Apocalypse.

Четиримата конници на Цивилизацията?
The four horsemen of civilization,?

Работодателите и колегите показват това, което Джон Готман нарича четиримата конници.
Employers and co-workers display what John Gottman calls the four horsemen.

Четиримата конници на Апокалипсиса.
The Four Horsemen of the Apocalypse.

Вътрешностите на везната, змиите в жертвата и четиримата конници.
The intestines on the scale, the snakes victim, and the four horsemen.

Ето ги четиримата конници от Апокалипсиса.
There they are. The Four Horsemen of the Apocalypse.

Това са компаниите, считани също за Четиримата конници или гиганти на технологията.
These are the companies also considered as the Four Horsemen or giants of technology.

Четиримата конници на Апокалипсиса се събраха…".
The Four Horsemen of the Anti-Apocalypse Reunite i….

Работодателите и колегите показват това, което Джон Готман нарича четиримата конници.
Drs. Julie and John Gottman have found what they call the Four Horsemen of the Apocalypse.

Четиримата конници на Апокалипсиса. От Аубрик Дура.
The Four Horsemen of the Apocalypse by Albrecht Durer.

В Darksiders вие ще се превлаплатите в War, един от четиримата Конници на апокалипсиса.
In Darksiders you take up the role of War, one of the four horsemen of the apocalypse.

Четиримата конници на Апокалипсиса- бял, червен, блед и вран.
Four horsemen of the Apocalypse-- white, red, pale, and black.

Ако нещо се случи, ако настъпи апокалипсис или се появят четиримата конници, тази храна все още ще е вкусна.
If anything happened… the, um, apocalypse, the four horsemen show up… this stuff is still magically delicious.

Четиримата конници са първите от печатите, които са серия от наказания.
The Four Horsemen are the first in a series of"Seal" judgements.

Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш определи четиримата конници на Апокалипсиса, които в момента най-много заплашват света.
UN Secretary General Antonio Guterres warns that the four horsemen of apocalypse threaten the modern world.

Вторият от четиримата конници от Апокалипсиса също предизобразявал войната.
The second of the four horsemen of the Apocalypse similarly prefigured war.

И най-важното… Ще ви науча как да защитите сувернитета си от градските орди които ще искат вашето, когато четиримата Конници се въздигнат.
And most importantly, I will teach you how to defend your sovereignty against the urban hoards who will want what's yours when those Four Horsemen ride.

Това са четиримата конници на Апокалипсиса, които продължават да препускат в историята.
These are the four horsemen of the Apocalypse that keep galloping across history.

И най-важното, Ще ви науча как да защитавате суверенитета си и запасите си Кой ще иска това, което е твое, когато препуската четиримата конници на Апокалипс?
And most importantly, I will teach you how to defend your sovereignty against the urban hoards who will want what's yours when those Four Horsemen ride.

Ако четиримата Конници успеят да счупят печатите, всички можем да се сбогуваме с човечеството.
If those Four Horsemen succeed in breaking the seals, we can all kiss humanity good-bye.

Неотдавна овдовял детектив, който все още тъгува за смъртта на съпругата си, открива шокираща връзка между серийното убийство и четиримата конници от Апокалипсиса.
A recently widowed detective still grieving over his wife's death discovers a shocking connection between a serial killing spree and the Four Horsemen of the Apocalypse.

Четиримата конници на Апокалипсиса са описани в Откровението, глава 6 стихове 1-8.
The four horsemen of the apocalypse are described in Revelation 6, Verses one through eight.

Преди почти 30 години с Тери Пратчет написахме колкото можахме по-смешен роман за края на света, с участието на ангели и демони, да не говорим и за 11-годишния Антихрист, ловци на вещици и четиримата конници на Апокалипсиса.
Almost 30 years ago, Terry Pratchett and I wrote the funniest novel we could about the end of the world, populated with angels and demons, not to mention an 11-year-old Antichrist, witchfinders and the four horsepeople of the Apocalypse.

Как да използвам "четиримата конници" в изречение

Фентъзи свят: Алтернативно митологичен свят, в който съществуват ангели, демони, вещици и Четиримата конници на апокалипсиса.

Д.О.: Ами тогава те могат да проектират четиримата конници от Апокалипсиса как яздят в небето. Сигурно това е нещо съвсем лесно.

Първият тест се проведе на емблематичната втора част от сагата за четиримата конници на Апокалипсиса, а именно – Darksiders II – Death Lives:

Подобрете уменията си и отключете нови – персонализирайте своя геймплей, избирайте да отключите или подобрите определени умения, и отприщете гнева на един от четиримата конници на Апокалипсиса.

Но плановете на всички са объркани от призрака на четиримата конници на Апокалипсиса, които вещаят края на безметежното им съществуване и промяна във всеки един от тях.

[1]. Например представата за четиримата конници – предвествници на война, смърт, глад и чума, които дават сигнал за Апокалипсиса, се засилва от (в) текствоете от „конници” до „Бежанци”.