Какво е " ЧЕТИРИ КУРШУМА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Четири куршума на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Четири куршума.
Имаш четири куршума.
You have got four shots.
Четири куршума по- късно.
Four bullets later.
В тялото има четири куршума.
Four bullets in the body.
Четири куршума в главата!
Bullets to the head!
И в добавка- четири куршума.
The price of four bullets.
Четири куршума в главата!
Two bullets in the head!
Получил е четири куршума от близо.
Took four shots at close range.
Четири куршума в главата!
Four bullets in his head!
Какво биха ми коствали четири куршума?
What would four bullets get me?
Четири куршума в главата!
Three bullets to the head!
Четири души, четири куршума.
Four men, four rounds.
Четири куршума 45-ти калибър.
Four bullets from a 45.
Три куршума, четири куршума.
Three bullets, four bullets.
Четири куршума в главата!
Three bullets in his head!"!
Знаем, че четири куршума са изстреляни отляво.
We know four shots came from my left.
Четири куршума в стените.
Four shots especially in walls.
Да, Фарели отне четири куршума… и оцелял.
Yeah, Farrelly took four bullets… and survived.
Има четири куршума, за всеки от нас.
There's four bullets in there, one for each of us.
Тогава е гръмнат с четири куршума в главата и в гърба.
He was shot four times in the back and head.
Вкарах четири куршума в главата на Големия Франки.
So I put four bullets in Big Frankie's head.
Но разбира се, това се е случило преди да пусне четири куршума в гърдите й.
But of course, that was before he put four bullets in her chest.
Има само четири куршума за тази пушка, тоест е безполезна.
We have only got four for big boy here, so he's all but useless.
Ако преброим куршумите,има един, два, три, четири куршума.
If you count the bullets,there's one, two, three, four bullets.
Беше застрелян с четири куршума в гърдите миналата нощ, без свидетели.
Took four in the chest last night, no witnesses.
Четири куршума в близост до сърцето са дадени като причина за смъртта.
Four bullets near the heart were given as the cause of death.
Имаше само за четири куршума, така че нека всеки куршум да си струва.
There was only enough for four bullets, so make each shot count.
Извадете оръжието си, прицелете се в патиците,изстреляйте четири куршума и спечелете парите!
Pull your gun, aim at the ducks,fire four bullets and win the bucks!
Значи е изстрелял четири куршума от упор във вас… но само е одраскал рамото ви.
At point-blank range he fired four rounds… but he only managed to graze your arm.
На 8 декември 1980 години Ленън е застрелян с четири куршума в гърба от Марк.
On December 8, 1980, John Lennon was gunshot four times in the back by Mark Chapman.
Резултати: 86, Време: 0.0607

Как да използвам "четири куршума" в изречение

Зрелищно убийство разтърси София! Разстреляха мъж с четири куршума пред дома му (обновена) - НДТ, Добрич, България
Борис Немцов бе убит в Москва, съобщават руските медии. Той бе разстрелян с четири куршума от неизвестен извършител.
Според БТВ Христов е убит в джипа си с четири куршума в главата и гърдите. Стреляно е от съседния строеж.
Само в БЛИЦ: Убитият бизнесмен Петър Христов нямал никакви опасения и ходел без охрана, докато не го покосили четири куршума днес!
Изпратих четири куршума в тангото отдясно на борд — той беше най-непосредствената заплаха — в гърдите, раменете и главата му. Падна.
Златомир Иванов беше прострелян с четири куршума на влизане в Съдебната палата във вторник сутринта. Ранен беше и неговият охранител Атанас Станков.
3. Убийството – четири куршума в тялото и един контролен в главата – на технологичния експерт, правил експертизата по делото за „цецомобила“.
На 30.08.1994 г. пред дома на приятелката му (в района на столичното кино "Изток") с четири куршума в главата е разстрелян доц. Цветан Цветанов.
На 23 ноември Иван Иванов, собственик на стокова борса в Добрич, е прострелян с четири куршума в апартамент на жилищен блок на площад „Свобода“.

Четири куршума на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски