Какво е " ЧИСЛЕНИ СИМУЛАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• numerical simulations
• numerical simulation

Примери за използване на Числени симулации на Български и техните преводи на Английски

Математическо моделиране и числени симулации.
Mathematical modeling and numerical simulations.

Моделиране, анализ и числени симулации на индустриални и бизнес проблеми.
Modeling, analysis and numerical simulation of industrial and business problems.

Секция: Математическо моделиране и числени симулации.
Department: Mathematical modeling and numerical simulations.

Моделиране, анализ и числени симулации на проблеми в областта на приложната и технически науки.
Modeling, analysis and numerical simulation of problems in applied sciences and engineering.

Секция: Математическо моделиране и числени симулации.
Department: Mathematical modelling and numerical simukations.

Нелинейни задачи на математическата физика, числени симулации и визуализация, Проект на МОН № МИ 102/05.
Non-linear problems of mathematical physics, numerical simulations and visualization, MИ 102/05.

Тя се състои от специалитети Математическо моделиране и числени симулации.
It consists of the specialties of Mathematical Modeling and Numerical Simulation.

Официалният докторска програма в математически методи и числени симулации в областта на инженерните и приложни науки.
Official doctoral program in mathematical methods and numerical simulation in engineering and applied sciences.

За целта се разработват аналитични модели на макро-, микро- и нано-ниво и се извършват съответни числени симулации.
Analytical models are developed on macro-, micro- and nano-level and numerical simulations are performed, respectively.

Качествата на мониторинга, регулатора и наблюдателя се оценяват чрез числени симулации, показващи отлични реакции под влияние на управляващия вход.
The monitoring, controller and observer performance are evaluated via numerical simulations showing excellent responses under the influence of control input.

Действието следва да обърне внимание на оставащите пропуски в технологиите и да обхваща експерименти, както и числени симулации.
The action should address the remaining technology gaps and encompass experiments as well as numerical simulations.

За да направят това, те сравняват радиоактивните елементи, запазени в древен метеорит, с числени симулации на сливания на неутронни звезди в различни точки в пространство-времето около Млечния път.
To do so, they compared the radioactive elements preserved in an ancient meteorite with numerical simulations of neutron star mergers at various points in space-time around the Milky Way.

Двойната прецизност е критична за приложенията използващи високопроизводителни изчисления(HPC), като например линейна алгебра, числени симулации и квантова химия.
Double precision is critical for high-performance computing(HPC) applications such as linear algebra, numerical simulation, and quantum chemistry.

Използвайки комбинация от изчисления на ръка и числени симулации, те установиха, че атомите в 2D течностите могат да изминат дълги разстояния, преди ефективно да„забравят“ първоначалните си позиции.
Using a mix of pen-and-paper calculations and numerical simulations, they predicted that atoms in 2D liquids can travel for long distances before effectively'forgetting' their initial positions.

Услугата включва моделиране на външните замърсители и проникването им в сградите чрез физически тестове в аеродинамичен тунел, числени симулации и математически техники.
The service includes modelling external contaminants and their ingress into buildings through physical testing in a wind tunnel, numerical simulations and mathematical techniques.

Членовете на групата се използват различни комбинации от лабораторни експерименти, полеви измервания, числени симулации и теоретичен анализ за изучаване физични процеси, свързани с широк спектър от приложения, включително геоложко съхранение на CO2, вятърна енергия, както и ерозията на бреговете.
Members of the Group use different combinations of laboratory experiments, field measurements, numerical simulations, and theoretical analysis to study physical processes associated with a wide range of applications, including geological CO2 storage, wind energy, and coastal erosion.

Програмата Доктор по Математически методи и числени симулации в инженерни и приложни науки Тя е официален висше образование, преподава съвместно от трите галисийски университетите, които обучава изследователи в областта на математическото моделиране и числени решаване на задачите в различни индустриални и бизнес среди.
The PhD Program in Mathematical Methods and Numerical Simulation in Engineering and Applied Sciences is an official university degree, imparted jointly by the three Galician universities, which form researchers in the field of mathematical modeling and numerical resolution of problems that arise in different industrial and Companies.-.

Програмата за докторска степен по Математически методи и числени симулации по инженерни и приложни науки е висше образование, преподава съвместно от трите галисийски университетите, които обучават изследователи в областта на математическото моделиране и числени решаване на задачите, възникнали в различни отрасли на промишлеността и бизнес.
The PhD Program in Mathematical Methods and Numerical Simulation in Engineering and Applied Sciences is an official university degree, imparted jointly by the three Galician universities, which form researchers in the field of mathematical modeling and numerical resolution of problems that arise in different industrial and Companies.

Нови методи на числена симулация и измервания в трибологията.
New Methods of Numerical Simulation and Measurement in Tribology.

Числената симулация се основава на внедряването на модифициран клетъчен автоматичен модел на Монте Карло.
A numerical simulation is based on Monte Carlo implementation of modified cellular automaton model.

Международна работна среща"Нови методи на числена симулация и измервания в трибологията", 6-13 октомври 2013, Сандански, България.
International Workshop on"New Methods of Numerical Simulation and Measurement in Tribology" will be held in Sandanski, Bulgaria, 6th- 13th of October 2013.

Изпълнена е фазата на осъществимост за интегрирането на CROR-двигателя и CROR демо-FTB(самолет-лаборатория), включително числена симулация и наземно изпитване на спомагателната скала.
The feasibility phase for the CROR-engine integration and CROR demo-FTB including numerical simulation, and subscale ground testing.

В същото време, се завтече Xing активно насърчава голям комплекс наклонена плоча турбина задния корпус във висока температура сплави леене технологията проект, завършен числената симулация на Интегралната прецизно леене процес компютър, процеса и крайния решаващ параметри са определени, технологията ниво на проекта технология и вътрешните авиационни двигателя части производство развитие.
At the same time, ran Xing actively promote the large complex tilted plate turbine rear casing in high temperature alloy casting technology project, completed the numerical simulation of integral precision casting process computer, process and final casting parameters were determined, the technology level of the project technology and domestic aviation engine parts manufacturing development.

Има силни интереси към ускорителни структури, числени методи, симулации и писане на ефективен код.
He has a strong interest in the accelerator structures, numerical methods, simulations and writing efficient code.

Финансово инженерство или компютърни финанси( на английски като computational finance и financial engineering) e междудисциплинарна област, която се основава на изчислителния интелект, математическите финанси, числени методи и компютърни симулации, за да се търгува, хеджира и да се вземат инвестиционни решения, както и да се подпомага управлението на риска от тези решения.
Computational finance- cross-disciplinary field which relies on computational intelligence, mathematical finance, numerical methods and computer simulations to make trading, hedging and investment decisions, as well as facilitating the risk management of those decisions.

Финансово инженерство или компютърни финанси( на английски като computational finance и financial engineering) e междудисциплинарна област, която се основава на изчислителния интелект, математическите финанси, числени методи и компютърни симулации, за да се търгува, хеджира и да се вземат инвестиционни решения, както и да се подпомага управлението на риска от тези решения.
Financial systems engineering is a cross-disciplinary field that relies on mathematical finance, numerical methods, and computer simulations to make trading, hedging, and investment decisions, as well as facilitating the risk management of those decisions.

Финансово инженерство или компютърни финанси( на английски като computational finance и financial engineering) e междудисциплинарна област, която се основава на изчислителния интелект, математическите финанси, числени методи и компютърни симулации, за да се търгува, хеджира и да се вземат инвестиционни решения, както и да се подпомага управлението на риска от тези решения.
Computational finance(also known as financial engineering) is a cross-disciplinary field which relies on mathematical finance, numerical methods and computer simulations to make trading, hedging and investment decisions, as well as facilitating the risk management of those decisions.

Финансово инженерство или компютърни финанси( на английски като computational finance и financial engineering) e междудисциплинарна област, която се основава на изчислителния интелект, математическите финанси, числени методи и компютърни симулации, за да се търгува, хеджира и да се вземат инвестиционни решения, както и да се подпомага управлението на риска от тези решения.
Course Objectives: Scientific computation and simulation in finance is a cross-disciplinary area which relies on mathematical finance, numerical methods and computer simulations to make trading, hedging and investment decisions, as well as facilitating the risk management of those decisions.

Финансово инженерство или компютърни финанси( на английски като computational finance и financial engineering) e междудисциплинарна област, която се основава на изчислителния интелект, математическите финанси, числени методи и компютърни симулации, за да се търгува, хеджира и да се вземат инвестиционни решения, както и да се подпомага управлението на риска от тези решения.
Computational finance- an interdisciplinary field based on computational intelligence, financial mathematics, numerical methods and computer simulations to make business, hedging and investment decisions, as well as facilitating the management of the risks of those decisions.

Програмата ECiM включва съвременни теми като компютърно моделиране и симулация, числени методи, паралелно и разпределено изчисляване, представяне на знания, мрежи и графики и приложна оптимизация.
The ECiM program includes cutting-edge topics such as computer modeling and simulation, numerical methods, parallel and distributed computing, knowledge representation, networks and graphs, and applied optimization.-.

Как да използвам "числени симулации" в изречение

11 май 2011 г. (сряда) от 14 часа в зала 200 на Института по механика, БАН - семинар на научното структурно звено Математическо моделиране и числени симулации в механиката