Какво е " ЧИЧО РЕД " на Английски - превод на Английски

• uncle red

Примери за използване на Чичо ред на Български и техните преводи на Английски

Чичо Ред.
Uncle Red!

Добре, чичо Ред.
Okay, Uncle Red.

Чичо Реда добре ли е?
Is Reda okay?

Разбира се, чичо Ред.
Sure, Uncle Red.

Чичо Ред, аз съм, Марти.
Uncle Red, it's me, Marty.

Още веднъж мерси, чичо Ред.
Thanks a lot, Uncle Red.

Чичо Ред наистина видях върколака.
Uncle Red, it was a werewolf.

Не е ли хубав костюм, чичо Ред?
Isn't that a nice suit, Uncle Red?

Чичо Ред ще идва,?
Is Uncle Red still coming to visit?

О, ние тепърва започваме, чичо Ред.
Oh, we're just getting started, Uncle Red.

Чичо Ред, ами ако не е човек?
Uncle Red?- Yeah? What if it's not a guy?

Преди и ти му се доверяваше, чичо Ред.
You used to believe in him too, Uncle Red.

Чичо Ред не ми повярва, и ако и ти не ми помогнеш.
Uncle Red won't believe me, and if you don't help me.

Истина ли е това, което каза за чичо Ред?
Is it true what you said about Uncle Red?

Леля Кити и чичо Ред пускат ли момичета в стаята ти?
Do Aunt Kitty and Uncle Red allow girls in your room?

Всъщност Лу ще спи при чичо Ред тази вечер.
Uh… uh… well, actually, Lou's sleeping Over at uncle red's tonight.

Видях, че чичо Ред излезе. Искам да поговорим.
I saw Uncle Red leaving, and I wanted to talk to you alone.

Сам Шепърд пък ще изпълни ролята на техния чичо Ред..
Sam Sheppard has a small role as Russell's uncle.

Той бил, както чичо Ред каза, от едновремешните занаятчии.
He was, Uncle Red said,"an old world craftsman".

Чух мама да казва на татко, че чичо Ред се развежда.
Mom told dad that Uncle Red's getting a divorce. Another divorce.

Човекът при който отишъл чичо Ред, бил нещо повече от оръжейник.
The man Uncle Red had gone to see was more than a gunsmith.

Щастливо съвпадение бе, че бяхме оставени на грижите на чичо Ред.
And a happy coincidence left us in the sole care of Uncle Red.

После, в събота, казахме на чичо Ред какво сме намислили.
Then on Saturday we told Uncle Red what we would been up to.

Чичо, твой ред е.
Uncle, now it's your turn.

Чичо ти не искаше да каже за кой, но документите са били в ред.
Your uncle won't say for who, but the papers are in order.

С девет лири и три унции бебето вече е седмо по ред на британския трон- предопределено да бъде коронован за крал, ако дядо му, чичо, трима братовчеди и баща му не приемат или не могат да приемат позицията.
At seven pounds and three ounces, the baby is now seventh in line to the British throne- destined to be crowned king if his grandfather, uncle, three cousins, and father do not or cannot accept the position.

Когато се завръща в Афганистан, той помага на баща и чичо си да възстанови реда и да потвърди правителствения контрол в период на беззаконие в страната.
When he returned to Afghanistan he helped his father and uncles restore order and reassert government control during a period of lawlessness in the country.

При раждането си Елизабет получава титлата херцогиня на Йорк и става трета в реда за наследяване на британския престол- след чичо си Едуард, принц на Уелс(бъдещият крал Едуард VIII), и баща си.
At birth, Elizabeth became the Duchess of York, and was third in the line of succession to the throne after his uncle, Edward, Prince of Wales(later King Edward VIII) and his father.

А когато дойде редът да влезе при царя Естир, дъщеря на Авихаила, чичо на Мардохея, която той беше взел за своя дъщеря, тя не поиска друго освен каквото определи царският скопец Игай, пазача на жените. И Естир придобиваше благоволението на всички, които я гледаха.
Now when the turn of Esther, the daughter of Abihail the uncle of Mordecai, who had taken her for his daughter, was come to go in unto the king, she required nothing but what Hegai the king's chamberlain, the keeper of the women, appointed. And Esther obtained favour in the sight of all them that looked upon her.

Ако няма наследници от втори ред, в третия ред са бабите и дядовците на наследодателя и техните низходящи(т.е. лелите и чичовците на наследодателя).
If there are no second-order heirs, third in line are the grandparents of the testator and their descendants(i.e. the testator's aunts and uncles).