Какво е " ЧЛЕНОВЕТЕ НА КОМИСИЯ " на Английски - превод на Английски

• commissioners
• committee members
• board members

Примери за използване на Членовете на комисия на Български и техните преводи на Английски

Членовете на комисията нямали.
Commissioners do not have.

Те бяха осигурени от членовете на комисията.
Provided by the commissioners.

(3) Членовете на комисията трябва да.
(3) The commissioners must sit.

В момента членовете на комисията са трима.
At the moment there are three commissioners.

Членовете на комисията приеха предложението.
Commissioners approved the proposal.

Ще се спра на броя на членовете на комисията.
I wish briefly to discuss the number of commissioners.

Членовете на комисията се определят за срок една година.
Commissioners are appointed for one year.

Свиква и председателства заседания на Колегиума на членовете на комисията.
Calls and chairs meetings of the college of the Commissioners.

Членовете на комисията проучват в момента на запад.
The Commissioners are currently examining houses in the west country.

Със заповедта може да се определи възнаграждение на членовете на комисията.
The council may by ordinance provide for the compensation of the commissioners.

Членовете на комисията заседават в качеството си на частни лица.
Commissioners are taking part in the Commission as individuals.

Членовете на комисията поемат пълна политическа отговорност за всички нейни решения.
Commissioners take full political ownership and responsibility for all decisions of this Commission.

Засилване на правната отговорност на членовете на Европейската комисия.
Strengthening the legal accountability of Commissioners.

Членовете на Изпълнителната комисия;
The Executive Committee members;

Как се назначават председателят и членовете на Европейската комисия?
How are the Commission President and Commissioners appointed?

Членовете на етичната комисия разглеждат всички налични документи.
The Committee members review all available documentation.

Отново възниква въпрос: а как ще се избират членовете на тази комисия?
But again, there will be a question- how will the board members be evaluated?

На членовете на държавната комисия обаче е забранено да говорят.
At the time committee members were forbidden to talk publicly.

Отново възниква въпрос: а как ще се избират членовете на тази комисия?
That leads to the question: How will board members be chosen?

Европейският парламент назначи членовете на анкетната комисия за„Досиетата от Панама“.
Parliament names“Panama Papers” inquiry committee members.

Освен това трябва да се промени начинът, по който се определят членовете на избирателната комисия.
And we absolutely need to change the way board members are chosen.

ОКООКД е планирана за приемане от колегията на членовете на Европейската комисия на 16 март 2011 г.
The CCCTB is scheduled for adoption by the College of Commissioners on 16 March 2011.

Искам да те представя на някои от членовете на държавната комисия, която регулира бизнеса.
I want to introduce you to some of the state committee members- who regulate the business.

Засега членовете на Европейската комисия са казали само, че те не са част от общностното право.
So far, Europe's commissioners have actually said that these are not part of Community law.

Броят на членовете на постоянната комисия на Политбюро- най-мощната институция в Китай, също нараства до девет.
The number of Standing Committee members of the Politburo- the most powerful body in the Party- increased to nine.

Бих искал сърдечно да поздравя новоизбраната колегия на членовете на Европейската комисия и председателят Барозу: честито на всички вас.
I would like to warmly congratulate the newly elected College of Commissioners and President Barroso: congratulations to all of you.

Постоянните комисии обсъждат законопроектите не по-рано от 24 часа от получаването им от членовете на съответната комисия.
Standing Committees consider bill not earlier than 48 hours after the receipt thereof by Committee members.

(1) Постоянните комисии обсъждат законопроектите не по-рано от 24 часа и не по-късно от три седмици от получаването им от членовете на съответната комисия.
(1) Standing Committees shall consider bills not earlier than 24 hours after the receipt thereof by Committee members.

Като има предвид, че на срещата с членовете на Европейската комисия на 2 юли 2018 г.„Фейсбук“ обеща да окаже съдействие и да предостави достъп на независими представители на академичните среди до данните за предполагаемото манипулиране на гласуването;
Whereas at the meeting with European Commissioners on 2 July 2018, Facebook promised to cooperate and give access to the data about the alleged voting manipulation to independent academics;

Освен това той провежда годишна обща среща с колегиума на членовете на Европейската комисия и се среща с председателството на Съвета няколко пъти годишно, за да подготви и обсъди приоритетите на всяко отделно председателство и да се направи равносметка на текущата му работа.
It also holds an annual joint meeting with the College of Commissioners, and meets several times a year the Council Presidency to prepare and discuss the priorities of Presidencies and to take stock of the work in progress.

Как да използвам "членовете на комисия" в изречение

Да спазва изискване за конфиденциалност. Всеки един от членовете на Комисия по качество е подписал декларация за конфиденциалност.

Обучение на членовете на Комисия по качеството - задължително 1 път годишно за надграждане на знания и умения ( вписва се в правилника за дейността на Комисията)

3. Достъп до информация по отношение на системата по качество имат само Директор, членовете на Комисия по качество и психолог в частта касаеща документи свързани с дете/ученик.

Чл. 47. Членовете на комисия за проверка са длъжни да съхраняват и да не разпространяват информация, станала им известна при или по повод на изпълнение на служебните им задължения.

Прокурорската колегия на ВСС прие за сведение предложението от членове на ВСС относно приравняване възнаграждания на членовете на Комисия по атестирането и конкурсите към Съдийската колегия от квотата на магистратите

Разпоредбата, която гласи, че се допуска внасянето на устни предложения за изменение, означава, че членовете на комисия не могат да се противопоставят на поставянето на гласуване на устни предложения за изменение в рамките на комисия.