Примери за използване на Човеколюбие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А човеколюбие и състрадателност.
За насърчение към човеколюбие.
НПО- Човеколюбие и закрила.
Състраданието е активно човеколюбие.
Човеколюбие”- Пазарджик.
Chovekolubie” Association- Pazardjik.От Божието милосърдие и човеколюбие.
Of God's goodness and love.Център за психично здраве“Човеколюбие”- Дом за душата.
Center for Mental Health“Chovekolubie”- soul home.Медал" За насърчение към човеколюбие".
Medal" For Incentive of Philanthropy".В кое училище се учи това човеколюбие, отдаденост и доброта?!
Which is the school that teaches such philanthropy, devotion and goodness?!Не си мотивиран от човеколюбие.
Няма по-голямо свидетелство за Божието човеколюбие!
There is no test for God's love.Вие сте образец на човеколюбие.
You are the quintessence of benevolence.Наистина, това е велико идостойно за Божието човеколюбие.
They are human andworthy of God's love.Срещнах спокойствие и човеколюбие, чух музика и възторжени аплодисменти.
I met tranquility and humanity, I heard music and enthusiastic applauds.Медал" За насърчение човеколюбие".
Medal" For Incentive of Philanthropy".Благодаря ти, Мей,за искреността и превъзходното човеколюбие.
Thank you, Mae,for your candor and consummate humanity.По това познай величието на Божието човеколюбие и милост.
And by this, know the expanse of God's philanthropy and compassion.Той проповядва философия на толерантност и човеколюбие.
He preached a philosophy of tolerance and benevolence.Божието човеколюбие е толкова голямо и така изобилно ни подава благата си, че оттук може да се породи и ропот.
God's love and mercy is so vast that He allows evil to exist in order that what is good may grow.А"хуманизъм" означава"човеколюбие".
Anthropia, meaning“love of mankind.”.Неговият живот бил образец за християнско служене на Бога и пример за човеколюбие.
Truly Sarah was a great living testimony of God's love and an example of faithfulness to all.Медалът" За насърчение човеколюбие.
The Medal“ For Incentive of Philanthropy.Пламен Орешарски: Българският народ е доказал в годините своята толерантност и човеколюбие.
Plamen Oresharski: The Bulgarian people have proven their tolerance and humanity over the years.Център за психично здраве“Човеколюбие”.
Center for Mental Health“Chovekolubie”- soul home.За тридесет години благородна работа цар Борис ІІІ я удостоява с медал и грамота за човеколюбие.
For 30 years of noble work, Tzar Boris III awarded her with a medal and a certificate for philanthropy.Срещите се провеждат в сградата на Център за психично здраве„Човеколюбие” на бул„България” 26.
The meetings take place at the building of the Chovekolubie Mental Health Center, 26“Bulgaria” blvd.Защото аз съм уверен, че той ще следва моя начин на поведение ище проявява към вас благосклонност и човеколюбие.“.
For I am sure that he will follow my policy andwill treat you with moderation and kindness.'.Премиерът изтъкна, че българският народ е доказал в годините своята толерантност, човеколюбие и съзнание за справедливост.
The Prime Minister pointed out that the Bulgarian people have proven their tolerance, humanity and sense of justice over the years.Признавам си, съмнявах се за мотивите, стоящи зад ненадейното ти човеколюбие, но виждам каква радост ти носи да помагаш на бедните.
I admit, I had my doubts about the motives behind your sudden philanthropy, but I can see how much joy helping the less fortunate is bringing you.Причислен към: Почетен знак"За Насърчение към човеколюбие".
Associated with: Honorary distinction"For Incentive of Philanthropy".
