Какво е " ЧОВЕК ЗАСТАНЕ " на Английски - превод на Английски

• person stands
• person standing

Примери за използване на Човек застане на Български и техните преводи на Английски

Ако човек застане пред него, роботът ще спре.
If someone walks up to it, the robot moves away.

Освен това Амазонка е толкова широка, че когато човек застане на единия и бряг не може да види другия.
The tank has a width such that a person standing on one shore can not view the other side.

Ако човек застане пред него, роботът ще спре.
When someone steps right in front of one, the robot will stop.

Освен това Амазонка е толкова широка, че когато човек застане на единия и бряг не може да види другия.
In some places, the river is so wide that a person standing on one shore cannot see the opposite shore.

Когато човек застане в присъствието на Бога, нещо става.
When a man meets God, something takes place.

Напоследък съм се приближи един светофар, когато човек застане в мизерни дрехи с трикрако куче до него.
Recently I approached a traffic light where a man stood in shabby clothes with a three-legged dog by his side.

Когато човек застане в присъствието на Бога, нещо става.
When you consciously come into the presence of God, something happens.

Явлението се наблюдава, когато един човек застане на телефона и гледа екрана, предизвиквайки хората около да правят същото нещо.
The phenomenon is observed when one person gets the phone and looking at the screen, causing people around doing the same thing.

Когато човек застане за вашите вярвания, хората ще имат уважение към вас.
Stick to your beliefs, people will respect you for that.

Това е много важно за всеки, понеже когато човек застане на нечия страна по време на конфликт, натам започва да тече Божествената му енергия и той я губи.
It is very important for everyone because when a person chooses to stand on either side of a conflict, his Divine energy begins to flow down there and he loses it.

Когато човек застане за вашите вярвания, хората ще имат уважение към вас.
When you stand for your beliefs, people will have respect for you.

Така че ако човек застане на Марс, той ще се почувства с 62% по-лек.
A person standing on Mars would feel as if his or her weight had decreased by 62 percent.

Когато човек застане под Главната порта на комплекса, очите му се насочват към арка, която със силуета си обгражда Тадж.
As one stands inside the main gate of Taj, his eyes are directed to the arc which frames the Taj.

Когато човек застане в присъствието на Бога, нещо става.
When God walks into a person's life, something happens, something takes place.

Ако човек застане на една от планетите, той би могъл да погледне нагоре и вероятно ще види релефа или облаците на съседните светове, които понякога биха изглеждали дори по-големи от Луната в Земното небе.
If a person was standing on one of the planet's surface, they could gaze up and potentially see geological features or clouds of neighboring worlds, which would sometimes appear larger than the moon in Earth's sky.

Вярва се, че ако човек застане на главната порта на двореца и зададе някой въпрос, той ще получи отговор до края на деня!
So according to legend, if a person stands at the front gate and asks a question, the question will be answered by the end of the day!

Ако човек застане на повърхността на една от планетите, ще получи 200 пъти по-малко светлина, отколкото от Слънцето.
If a person stands on the surface of one of the exoplanets, it will receive about 200 times less light than in Earth.

Когато човек застане за кой сте, можете да"играе" не за идеали на някой друг.
When you stand for what you are, you"play" not for someone else's ideals.

Ако човек застане на повърхността на една от планетите, ще получи 200 пъти по-малко светлина, отколкото от Слънцето.
If a person stood on one of the exoplanets, their eye would receive 200 times less sunlight than they would on Earth.

Когато човек застане между господар и неговите хора, то е опасно място да бъде.
When you stand between the lord and his people, it's a dangerous place to be.

Когато човек застане в центъра, на шума, което правим с пляскане или говори се усилва.
When you stand in the center, the noise we are doing by clapping or talking is amplified.

Че ако човек застане на главната порта на двореца и зададе някой въпрос, той ще получи отговор до края на деня.
If a person stands at the front gate and asks a question, they will have an answer to their question by the end of the day.

Вярва се, че ако човек застане на главната порта на двореца и зададе някой въпрос, той ще получи отговор до края на деня.
Legend has it that, even today, if a person stands at the front gate and asks a question, they will have an answer to that question by the end of the day.

Вярва се, че ако човек застане на главната порта на двореца и зададе някой въпрос, той ще получи отговор до края на деня.
According to legend, still to this day, if a person stands at the front gate and asks a question, they will have an answer to their question by the end of the day.

Ако един човек застане зад източната пристойка до стената, а друг- зад западната и говорят с лице на север, те ще се чуват ясно, макар и твърде далеч един от друг.
When someone stands on the West side of the wall, and someone stands on the East end of the wall they are able to hear each other when they speak into it.

Човек застанал до шията във вода има двойно чувство.
A man who stands in water up to his neck has a twofold experience.

Човек застанал до шията във вода има двойно чувство.
The man who stands up to his neck in water has a twofold experience.

Само тогава ще узнаете, че правият и падналият са един и същ човек, застанал в здрача помежду нощта на пигмейското си Аз и деня на божественото си Аз.
Only then shall you know that the erect and the fallen are but one man standing in twilight between the night of his pigmy-self and the day of his god-self.

Помислете си за човек, застанал през нощта в дома си, а всички врати са затворени;
Think of a man standing at night inside his house, with all the doors closed;

Ще кажете: листата и цветовете съществуват без възприемащ ги субект, а понятието се появява едва когато човекът застане пред растението.
You reply:“The leaves and blossoms are there without a perceiving subject, while the concept only appears if a human being stands before the plant.”.

Как да използвам "човек застане" в изречение

Когато човек застане на базата на информационни проучвания, получена в етап на лабораторни експерименти,

Когато човек застане пред белия лист, за да пише или пред бялото платно, той никога не знае какво ще се получи.

Местните разказват, че ако човек застане под „божествените очи“ и отправи искрена молитва към Господ, желанието му ще бъде чуто и изпълнено

ЗАЩО... ИЛИ ЗАЩО ПЪК НЕ?(...Ако до всеки питащ човек застане поне още един, тогава предвиждам такъв живот, че само си викам дано...)

Между лапите на Сфинкса се намира неутрална зона. Ако човек застане точно между тях, ще почувства мощен енергиен тласък откъм тялото на Сфинкса.

Ако човек застане с гръб към Сфинкса, ще почувства как го залива духовна енергия, която в Египет се нарича урей, а в Индия - кундалини.

Ако човек застане на границата между двете контрастни от към температура страни, би оцелял толкова, колкото може да задържи дъха си – около 2 минути.

Примерно си правиш селфи с обърната глава надясно. Ако човек застане от другата страна на телефона ти, той ще те вижда с обърната глава наляво.

Когато човек застане в такава рокля пред своя любим той ще бъде кротък като агне ... защото кой би посмял да се противопостави на дявол като вас?