Какво е " ЧОВЕК УХАПЕ " на Английски - превод на Английски

• man bites
• person bites

Примери за използване на Човек ухапе на Български и техните преводи на Английски

Голяма новина е, когато човек ухапе куче.
News is when a man bites a dog”.

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
If a man bites a dog, that's news.".

Голяма новина е, когато човек ухапе куче.
It is news when a man bites a dog.

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
However, if man bites dog, that's news.

Голяма новина е, когато човек ухапе куче.
But it is news if a man bites a dog.

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
But when a man bites a dog, that's news.

Голяма новина е, когато човек ухапе куче.
It is news when the man bites the dog.

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
When a man bites a dog, thats HUGE news.

Голяма новина е, когато човек ухапе куче.
What is newsworthy is when a man bites a dog.

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
However, when Man bites Dog, that is news.

Голяма новина е, когато човек ухапе куче.
It is not news when a dog bites a man.

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
But if man bites the dog, this is big news.

Какво става обаче, когато човек ухапе чудовище?
But what happens if a person eats this monster?

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
But when a man bites a dog that is the news.

Голяма новина е, когато човек ухапе куче.
What is news is when a man decides to bite a dog.

Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
When a dog bites a man, that's news.

Трябва да се отбележи, че колкото повече човек ухапе кръв, толкова по-остро реагира на последвалите си атаки.
It is noteworthy that the more a person bites a bloodsucker, the more he reacts to their subsequent attacks.

Ако човек ухапе вампир, той става вампир.
If a person bites a vampire, he becomes a vampire.

И където човек ухапе тези насекоми, ухапванията им винаги изглеждат еднакви.
And wherever a person bites these insects, their bites always look the same.

Човек ухапа куче".
Man bites dog.

Новината светкавично обиколи целия свят с вариации на заглавията от рода на класическото„Човек ухапа куче“- в нашия случай„Робот уби човек“.
The news flashed around the world, every headline a variation on the classic"man bites dog"- Robot Kills Man..

Добре де, ще го наречете случай: когато… човек ухапа дроид?
So I guess you might call that a case of man bites droid?

Този човек ухапа някой и тогава нападна един офицер.
This guy bit somebody and then attacked an officer.

Например, че няма значение колко човек ухапан от пчели, като анафилактичен шок се случи така или иначе.
For example, it does not matter how much a person bitten by bees, as anaphylactic shock occur anyway.

Осата може да ухапе човек няколко пъти.
A wasp can bite a person several times.

Осата може да ухапе човек няколко пъти.
An insect can bite a person many times.

Да не искаш да те ухапе човек?
Then do you want to get bitten by a human?

Ако някой от тях ухапе човек, примирието приключва.
If any of them bites a human, the truce is over.

Ако такова животно, погълнало тези организми, ухапе човек?
And if an animal have eaten these organisms biting a human?

Те само ще ухапе човек, когато се почувстват застрашени.
They will only bite humans if they feel threatened.