Какво е " MAN BITES " на Български - превод на Български

• човек ухапе

Примери за използване на Man bites на Английски и техните преводи на Български

Man bites dog.
Човек ухапа куче".

Another good man bites the dust.
Още един добър мъж хапна дървото.

Man bites crocodile to save his son.
Смел мъж охапа крокодил, за да спаси сина си.

News is when a man bites a dog”.
Голяма новина е, когато човек ухапе куче.

If a man bites a dog, that's news.".
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.

It is news when a man bites a dog.
Голяма новина е, когато човек ухапе куче.

When a man bites a dog, thats HUGE news.
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.

But it is news if a man bites a dog.
Голяма новина е, когато човек ухапе куче.

It's man bites shark," Burgess said.
Това е човек, който ухапва акула", каза Бърджис.

It is news when the man bites the dog.
Голяма новина е, когато човек ухапе куче.

But if man bites the dog, this is big news.
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.

What is newsworthy is when a man bites a dog.
Голяма новина е, когато човек ухапе куче.

However, if man bites dog, that's news.
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.

So I guess you might call that a case of man bites droid?
Добре де, ще го наречете случай: когато… човек ухапа дроид?

But when a man bites a dog, that's news.
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.

The old adage about the news business says,“if a dog bites a mand, that's not news; if a man bites a dog, that's news.”.
Както казват журналистите,“Не е новина, че куче е ухапало човек- новина е ако човекът е ухапал кучето.”.

However, when Man bites Dog, that is news.
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.

The news flashed around the world, every headline a variation on the classic"man bites dog"- Robot Kills Man..
Новината светкавично обиколи целия свят с вариации на заглавията от рода на класическото„Човек ухапа куче“- в нашия случай„Робот уби човек“.

But when a man bites a dog that is the news.
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.

But if a man bites a dog- that is news.
Когато обаче кучета нахапят човек- това е инцидент.

They don't want to know that man bites a dog, because the world is not suppose to happen like that.
Но не искат да узнаят, че човек е ухапал куче, защото това не би трябвало да се случва.

A man bitten is a man cursed!
Ухапаният човек е прокълнат човек!.

Under the Blood Moon a man bitten is a man cursed.
Под кървавата луна, ухапаният човек е прокълнат човек..

So, with a question, whether fleas of animals of a man bite, have understood.
Така че, с въпрос, дали са бълхи от животни на човек, които хапят, са разбрали.

So, with a question, whether fleas of animals of a man bite, have understood.
И така, с въпрос, дали бълхите ухапват животни от хора, са разбрали.

So, with a question, whether fleas of animals of a man bite, have understood.
Така че, с въпроса, дали бълхи от животни от ухапване на хора, са разбрали.

I should think I'm not the only one who suspects that a man bitten by a werewolf could become possessed.
Трябваше да разбера, дали човек, ухапан от върколак, може да бъде обсебен.

The only plane allowed to fly on 9/11 after the attacks was a plane from San Diego to Miami delivering anti-venom to a man bitten by a highly poisonous snake.
Единтвеният самолет с разрешение да излети след атаките на 11 септември в същия ден е бил полет от Сан Диего до Маями, превозвайки противоотрова за мъж, ухапан от смъртоносна змия.

The only plane allowed to fly on 9/11 after the attacks was a plane from San Diego to Miami delivering anti-venom to a man bitten by a highly poisonous snake; it was accompanied by two jet fighters.
Единственият самолет с разрешение да излети след атаките на 11 септември в същия ден е бил полет от Сан Диего до Маями, превозвайки противоотрова за мъж, ухапан от смъртоносна змия.

Like they say, it's not news when dog bites man.
Медийни експерти твърдят, че не е новина, когато куче ухапе човек.