Какво е " ЧРЕВНА ПЕРИСТАЛТИКА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Чревна перисталтика на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подкрепя нормалната чревна перисталтика;
Supports normal intestinal peristalsis;
Мидриаза, тахикардия, задържане на урина, сухи лигавици,намалена чревна перисталтика.
Mydriasis, tachycardia, urinary retention, dry mucous membranes,reduced bowel motility.
Освен това, веществото осигурява подобрена чревна перисталтика и се бори с паразитите.
The substance also improves intestinal peristalsis and fights parasites.
Това може да се дължи на увреждане на чревната лигавица или повишена чревна перисталтика.
This may be due to damage to the intestinal mucosa or increased intestinal peristalsis.
С повишена чревна перисталтика, телесната температура често се повишава и се появява персистираща диария.
With increased intestinal motility, body temperature often rises and persistent diarrhea appears.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Те стимулират производството на стомашен сок,възпроизвеждане на полезна микрофлора, чревна перисталтика.
They stimulate the production of gastric juice,reproduction of beneficial microflora, intestinal peristalsis.
При повишена чревна перисталтика често се повишава телесната температура и се наблюдава постоянна диария.
With increased intestinal motility, body temperature often rises and persistent diarrhea appears.
Полипи на ядреното оръжие данни пречат нормалната чревна перисталтика, което обикновено води до чревна непроходимост.
Proliferation data polyps prevents normal bowel motility, which usually leads to intestinal obstruction.
Понякога повишената чревна перисталтика и нейното изпразване могат да бъдат резултат от някакъв вид хранене.
Sometimes increased intestinal peristalsis and its emptying can be the result of a kind of nutrition.
По време на сесията,клиентите често изпадат в дълбока релаксация или заспат, може да се чуе силна чревна перисталтика.
During a session, the client often dropsinto deep relaxation or falls asleep, and loud peristalsis may be heard.
Въпреки това, за да се запази нормалната чревна перисталтика, не е достатъчно само да се пие много вода- трябва да регулирате водния обмен.
However, to keep the intestinal peristalsis normal, it is not enough just to drink a lot of water- you need to regulate water exchange.
Казано накратко, без В12 не се секретират стомашни сокове и не се извършва добра стомашна и чревна перисталтика.
In short without vitamin B12 secretion of stomach juices is not performed and gastric and intestinal peristalsis is not carried out properly.
Редовната употреба на Мравчено дърво поддържа добра чревна перисталтика и улеснява изхождането, без да води до неприятни странични ефекти като диария.
Regular use of pau d'arco maintains good intestinal peristalsis and facilitates bowel movements without causing unpleasant side effects such as diarrhea.
Но наскоро беше установено, че той задържа и унищожава патогенната микрофлора исъщо така осигурява нормална чревна перисталтика.
But recently it was found that it detains and destroys the pathogenic microflora, andalso provides normal intestinal peristalsis.
Ето защо, много често, майка ми приписва на детето по погрешка свой собствен пулс,или обърква чревна перисталтика си със звуците на околоплодната течност.
Therefore very often, mum ascribes to the child by mistake its own pulse,or confuses peristalsis of its intestine with the sounds of amniotic fluid.
Магнезият също така участва в процесите на фосфоробмен, нормално нервно-мускулна възбудимост идори стимулира нормалната чревна перисталтика.
Magnesium also involved in the processes of phosphorusexchange, normal neuromuscular excitability andeven stimulate normal intestinal peristalsis.
По време на първата бременност,много неопитни бъдещи майки често объркват смущенията с чревна перисталтика, която се влошава от натиска на нарастващата матка.
During the first pregnancy,many inexperienced future mothers often confuse the perturbations with intestinal peristalsis, which is aggravated by the pressure of the growing uterus.
Засилената, активна чревна перисталтика е един от видовете на неговото нарушение, при което контракциите се случват често, а храната се движи много бързо, без да има време за храносмилане.
Enhanced, active intestinal motility is one of the types of its disturbance, in which contractions occur frequently, and food moves very quickly, without having time to digest.
Също така се случва, че една жена се запознава с нея малко преди раждането(бавните нарушения се възприемат като чревна перисталтика и леко изпъкнали коремчета- като незначително увеличаване на теглото).
It also happens that a woman learns about it shortly before birth(sluggish perturbations are perceived as intestinal peristalsis, and slightly bulging belly- as an insignificant increase in weight).
През този период много активна чревна перисталтика също е опасна, поради която на бременната се предписва икономична диета, с изключение на диетата на такива продукти, които предизвикват газова образуване, отслабват или укрепват.
During this period, very active intestinal peristalsis is also dangerous, because of which the pregnant is prescribed a sparing diet with the exception of the diet of such products that provoke gas formation, weaken or strengthen.
Прекалено активна чревна перисталтика е също може да бъде опасно, така че бременни жени показват, лека диета, в която няма място продукти, които са слаби, се прикрепят и да предизвикат метеоризъм, също трябва да бъдат изключени чай и кафе.
Overactive intestinal peristalsis can also be dangerous, so a pregnant woman is shown a sparing diet in which there is no place for products that weaken, strengthen and cause gas formation, and tea and coffee should also be excluded.
В допълнение, той увеличава чревната перисталтика, ускорява възстановяването на увредените тъкани.
In addition, it increases intestinal peristalsis, speeds up recovery of damaged tissues.
Стимулира чревната перисталтика и упражнява слабително и очистително действие.
Stimulates intestinal motility and has a laxative and cathartic effect.
Задушеното зеле нормализира чревната перисталтика и намалява холестерола.
Braised cabbage normalizes intestinal peristalsis and reduces cholesterol.
Успокояват чревната перисталтика и прекомерното образуване на газове в червата.
Soothe the intestinal peristalsis and excessive flatulence in the intestines.
Кефир в случай на отравяне ускорява чревната перисталтика, изостря явленията на диарийния синдром.
Kefir during poisoning accelerates intestinal motility, exacerbating the phenomenon of diarrheal syndrome.
Стимулира чревната перисталтика, благоприятна за елиминиране на чревни паразити;
Stimulates the intestinal peristalsis favoring elimination of intestinal parasites;
Обикновено, чревната перисталтика при възрастен възниква под влиянието на храна, попаднала в нея.
The normal intestinal motility in the adult occurs under the influence hit him food.
Пушенето- никотинът първо увеличава чревната перисталтика, но след известно време намалява;
Smoking- nicotine first increases intestinal peristalsis, but after a while it decreases;
Целта му е да възстанови чревната перисталтика чрез блокиране на определени рецептори в мозъка.
Aimed at restoring intestinal motility by blocking certain receptors in the brain.
Резултати: 30, Време: 0.063

Как да използвам "чревна перисталтика" в изречение

Следващата група лекарства включва лекарства, които потискат повишената чревна перисталтика чрез стимулиране на опиоидните си окончания.
Доставя фибри и полезни бактерии, поддържа нормално теглото. Подкрепя нормалната чревна перисталтика и нормалните нива на холестерола икръвната захар.
Новородените често имат забавена чревна перисталтика поради незряла храносмилателна система. Това може да доведе до запек, рефлукс, затруднено храносмилане или неспокоен сън.
BioAmica капки съдържат ензима лактаза, който разгражда лактозата до лесно усвоими захари, повлиява благоприятно храносмилателните функции и допринася за нормалната чревна перисталтика на бебето.
В старческа възраст запекът се случва в пъти по-често, отколкото в зрялата. Най-разпространената причина е нарушена чревна перисталтика вследствие на отслабнала мускулатура на коремната стена и на тазовото дъно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски