Какво е " ЧУВАЙКИ " на Английски - превод на Английски S

Глагол
upon hearing
чувайки
като чул
след изслушване
при чуването

Примери за използване на Чувайки на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чувайки на Гуру.
Hearing the Guru 's.
Просто, чувайки Айви довечера и.
Just, hearing Ivy tonight and.
Чувайки познатата Ви песен.
Hear this famous song.
Виждайки или чувайки неща, които не са там.
Seeing or hearing things that aren't there.
Чувайки виковете се намесва….
When They Heard the Screaming….
Хората също превеждат
Виждайки или чувайки неща, които не са там.
Seeing or hearing things which are not there.
Чувайки тези думи и плачейки.
Hearing these words and crying.
Дори умиращ човек се събужда, чувайки моето съобщение".
Even a dying man wakes up hearing my message".
Чувайки шепненето ти през телефона♪.
Hearing you whisper through the phone♪.
Отец Лабеки чувайки викове, излязъл на улицата.
Father Labaky heard screaming and went out into the street.
Чувайки те да казваш това, е малко тъжно.
Hearing you say that is a bit sad.
И много от коринтяните, Чувайки, повярвал и се кръщаваха.
Many Corinthians heard, believed, and were baptized.
Чувайки тези думи, всички се засмяха.
When everyone heard this, they all laughed.
И много от коринтяните, Чувайки, повярвал и се кръщаваха.
Many people in Corinth heard, believed, and were baptized.
Чувайки виковете им, Дурьодхана се засмя.
Hearing their cries, Duryodhana laughed.
И много от коринтяните, Чувайки, повярвал и се кръщаваха.
Many of the Corinthians heard, believed, and were baptized.
Чувайки и виждайки това, Христос се радва.
When Christ sees and hears, he rejoices.
И много от коринтяните, Чувайки, повярвал и се кръщаваха.
And many of the Corinthians, upon hearing, believed and were baptized.
Чувайки и виждайки това, Христос се радва.
Hearing and seeing this, Christ rejoices.
Едва ли си представяше какво чувствах, чувайки разговорът й с Рапало.
I don't suppose she ever thought about how I might have felt listening to her talk to Rappalo that way.
Чувайки музиката, видях още един бизон.
Hearing the music and I saw another buffalo.
Съответно, други комари, чувайки такъв тревожен скърцане, бързо летят от опасно място.
Accordingly, other mosquitoes who hear such an alarming squeak are swiftly scattered from a dangerous place.
Чувайки този отговор, Сфинксът се самоубил.
Hearing this answer, the Sphinx killed herself.
Забавно да си в тоалетната, чувайки така ясно как си говорят хората отвън, че си сигурен, че те те чуват как пикаеш.
Always fun to be in the bathroom listening to people talk so clearly you're sure they just heard you pee.
Чувайки и виждайки това, Христос се радва.
Such things when Christ sees and hears, He rejoices.
Все още чувайки гласа ми, вие продължавате да вървите.
Still listening to my voice, you keep going.
Чувайки това, ние ще напуснем последното Убежище.
Hearing this, we will abandon the last Sanctuary.
Чувайки това, монасите се засрамили и се разотишли.
Hearing him, the monks were ashamed and dispersed.
Чувайки гласа ти онази нощ, колко уплашена беше.
Hearing your voice that night, how scared you were, I.
Чувайки подходящите звуци, комарите летят в паника.
Hearing the appropriate sounds, mosquitoes fly in panic.
Резултати: 403, Време: 0.0516

Как да използвам "чувайки" в изречение

Nelly Koeva marked it as to-read Jun 27, чувайки "Студено куче" или "Беден рица.
Проследих връщането му при семейството. Това дете истински се вълнуваше, чувайки името на българина.
Японците изобретили часовник, който чувайки псувня, прескача с минута напред. Решили да го изпробват.
Последва странен разговор, в който мнозина могат да съжалят искрено добричлии, чувайки потенциала на градоначалника им.
В този момент петгодишната им дъщеричка, играеща си до тях на пода, чувайки думата "кукла", попитала:
Tогава разбрах, че чувайки песента, баща ми си беше променил мнението и вече имах неговата пълна подкрепа:.
Du bist ein Vogel! Дословен превод: Ти си птица! Не бързайте да се радвате, чувайки тази фраза.
Чувайки това бившият капитан изпада в изблик на ярост и избягва от военните, превръщайки се в беглец...
Чувайки обвиненията на почетния председател, Местан започнал да се поти, видимо пребледнял и се хванал за сърцето.
Мазнините са задължителна част от нашето меню. Чувайки мазнини, повечето хора веднага се сещат за нещо вредно.

Чувайки на различни езици

S

Синоними на Чувайки

Synonyms are shown for the word чувам!

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски