Примери за използване на Чудесни години на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бяха 14 чудесни години.
Изкарах две чудесни години.
I had two wonderful years.Пред вас ще има чудесни години, които да споделите с чичо Сами.
Живя двадесет и девет чудесни години.
He lived 89 wonderful years.Десет чудесни години.
Ten Живя двадесет и девет чудесни години.
She lived 92 wonderful years.Благодаря Ти за всички чудесни години.
Thanks for all the wonderful years.За моя съпруг за всичките чудесни години и красиви спомени които ми дари.
To my husband for all the wonderful years and beautiful memories you have given me.Благодаря Ти за всички чудесни години.
Thank you for all the wonderful years.Той стана известен след ролята на Кевин Арнолд сериал«Чудесни години».
He is best known for his role as Kevin Arnold in the hit television series The Wonder Years.Бяхме женени, 44 чудесни години.
We were married… 44 wonderful years.Е, след като спаси Жасмин,изминаха няколко чудесни години.
Well, after he rescued Jasmine,several След шест чудесни години на любов, решихме да сложим край на връзката ни.
After almost 6 loving and wonderful years together, we have decided to end our relationship.Напускаме Даунинг стрийт за последен път,след 11 и половина чудесни години.
We're leaving Downing Street for the last time,after eleven and a half wonderful years.Имахме две чудесни години и с течение на времето, моето семейство и приятели разбраха.
We had two great years, and with time, my family and friends came to understand.А на възраст дванадесет години, той получава главната роля в популярния семеен сериал«Чудесни години».
At the age of twelve,he was cast the lead role in'The Wonder Years.'.След 17 чудесни години в този невероятен спорт е време да направя промяна и да продължа напред.
After 17 wonderful years in this amazing sport, it's time for me to make a change and move on.А на възраст дванадесет години, той получава главната роля в популярния семеен сериал«Чудесни години».
At the age of twelve,he was cast the lead role of the series The Wonder Years().След 17 чудесни години в този страхотен спорт, време е да направя промяна и да продължа напред- обяви Алонсо.
After 17 wonderful years in this amazing sport, it's time for me to make a change and move on,” Alonso said.Роджър споделяше моята визия за голяма и независима телевизия, катоя изпълняваше блестящо през последните 20 чудесни години.
He shared my vision of a Като част от тази програма,ще прекарате две чудесни години в изучаването на теорията и практиката на комуникация в международна група от студенти от цял свят.
Being part of this program,you will spend two wonderful years of learning the theory and practice of communication in an international group of students from across the globe.Роджър споделяше моята визия за голяма и независима телевизия, катоя изпълняваше блестящо през последните 20 чудесни години.
Roger shared my vision of a Мейсън поема отговорност за лошото финансово състояние на компанията и след като е уволнен, пуска следното съобщение до служителите:"След четири иполовина напрегнати и чудесни години като главен изпълнителен директор на Groupon, реших, че бих искал да прекарвам повече време със семейството си.
In a message to his employees, Mason wrote,“After four anda half intense and wonderful years as CEO of Groupon, I have decided that I would like to spend more time with my family.Успя да загуби дори в Делауер, родния си щат, където някога,когато електоратът все още беше с всичкия си, беше изкарал осем чудесни години като губернатор.
He even lost Delaware, his home,where the once-enlightened electorate had allowed him to serve eight wonderful years as governor.Чудесна година.
Чудесна година, Питър.
Това било чудесна година за Америка, KKK и НОА.
It was a great year for America. he KKK and the NRA.Това… ще бъде чудесна година благодарение на теб.
That… It's gonna be a great year thanks to you.Ма беше чудесна година за виното.
It was a great year for wine.
