Какво е " ЧУДОВИЩНОСТ " на Английски - превод на Английски

• monstrosity
• enormity

Примери за използване на Чудовищност на Български и техните преводи на Английски

Извинете, Ваша чудовищност.
Excuse me, Your Monstrosity.

Той прощава чудовищността на нашите грехове.
He forgives the enormity of our sins.

Въздухът е изпълнен с чудовищност.
The air itself is filled with monsters.

Или пък собствената им чудовищност? превод и субтитри:?
Or perhaps their own monstrosity?

Как да се оттърва от тази чудовищност?
How do I get rid of this monstrosity?

Тази стъклена чудовищност е обида за добрия вкус.
That glass monstrosity is an offense to good taste.

Мили Боже! Кой е направил тази чудовищност?
Good God who produced this monstrosity?

Все още се опитвам да осмисля чудовищността на постъпката му.
I'm still trying to process the enormity of what he did.

Пощади го, живота му, от тази чудовищност.
Spare him his life from this monstrosity///.

Те ще бъдат накарани да разберат чудовищността на престъплението си.
They will be made to realise the enormity of their crime.

Анабаптистите измислят някаква нова чудовищност.
The Anabaptists hatch out some new monstrosity.

Офюлс изобщо не размива чудовищността на нацистките престъпления.
Ophuls does not dilute the monstrosity of Nazi crimes at all.

Съзнавам чудовищността в това и ви моля да ме оставите да плувам.
I know the enormity of this, and I am asking you to let me swim.

Разгледайте снимката, която показва, че това сърце запушва чудовищността.
Check out the pic that shows this heart clogging monstrosity.

Опитайте се да се отпуснете и да чудовищност ви събарят. Задръж за 60 секунди.
Try to relax and let enormity pull you down. Hold for 60 seconds.

Каквото ще платиш за този череп, лицево убийство, противна чудовищност.
Whatever you're gonna pay me for that skull, facial murder, barf-making monstrosity.

Мъжете и жените са виждали Божията святост и чудовищността на греха си.
Men and women had seen the holiness of God and the enormity of their sin.

Използването на затворниците в дърводелниците беше отвъд границите на чудовищността.
The use of prisoners in the sawmills was beyond the borders of monstrosity.

Няма да спрем, докато всяко пипало от злата ти чудовищност не е изрязано от нервите.
We will not stop until every tentacle of your evil monstrosity is sliced off at the nerve.

Примадона" отвежда зрителя зад кулисите на театъра с цялата му магия и чудовищност.
Primadonna" leads the viewer to the backstage of theatre with all its magic and monstrosity.

Тяхната чудовищност се доказва от броя на поръчките те изпълняват всеки ден: в 100, 000s.
Their enormity is evidenced by the number of orders they execute daily: in the 100,000s.

За да спрем заедно дъха си пред способностите ни за красота, състрадание и чудовищност.
To catch our collective breath at our capacity for beauty and compassion and monstrosity.

Знаел е през цялото време, а тази чудовищност се простира до сърцевината на правителството ни.
I think he has done all along and this monstrosity reaches to the very heart of our government.

По-зловещото от това е, че редица немски учени поглъщат чудовищността на"расовата наука".
More sinister than this, a number of German scientists swallowed the monstrosity of‘racial science'.

Казах, че според мен унищожаването на живота от лицето на земята е действие със зашеметяваща чудовищност.
I said that for me destroying life on the face of the earth was an act of staggering enormity.

Защото дойдох да те спася от твоята чудовищност, като ти покажа колко непросветен си и колко чудовищен!
Because I came to save you from your monstrosity By showing you how dark you are and how monstrous!

Нацисткият Холокост бележи втория повратен момент, в който ужасите на лагера се разкриват в цялата си чудовищност.
The Nazi Holocaust marks a second turning point in which the horrors of the camp are revealed in all their monstrosity.

Въпреки наличие на чудовищност в света, там присъства и Върховният Аз- красив, сияен, добър и неразрушим.
Despite the presence of monstrosities in the world, there is also the presence of the Overself--beautiful, radiant, benign, and indestructible.

Смъртта е смърт с цялото й трагично уродство и чудовищност, и все пак, в крайна сметка смъртта е единственото, което ни дава надежда.
Death is death with all its tragic ugliness and monstrosity, and yet death ultimately is the only thing that gives us hope.

В днешния свят развитите западни държави участват в скрит социализъм, а Китайската комунистическа партия наложи авторитарна социалистическа чудовищност.
In the world today, developed Western countries engage in hidden socialism, and the Chinese Communist Party has imposed an authoritarian socialist monstrosity.

Как да използвам "чудовищност" в изречение

Атентаторът ще бъде съден за „отвратително” убийство. За тази чудовищност трябва да се упомене и следното.

Сеансът с отец Финеган така и не успя да се отдели от земното. Дребничкият свещеник изглеждаше завладян от цялата чудовищност на проблема.

Парадоксът на Шефер-Шнирелман, със сигурност най-изненадващият резултат в цялата механика на флуидите, доказва, че подобна чудовищност е възможна, поне в света на математиката.

Такава симпатия за чудовищата е познат фактор, малък проблем, дребно усложнение за тези, които реагирайки скучновато, разгръщат обвиненията си в чудовищност срещу определени социални врагове.

Той придаваше на фразата monster heel тая чудовищност на размерите на злината, която днес дразнещо е приписана на просто големи кечисти. Макар и неговите габарити да не са за пренебрегване.

Единственият начин да спрем тази подигравка с нас и с живота ни, нашия и живота на планетата, е да се осъзнаем за тяхната чудовищност и да престанем да им даваме власт над себе си!!!