Какво е " ЧУДОТВОРНО ИЗЦЕЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• miraculous healing
• miraculous recovery

Примери за използване на Чудотворно изцеление на Български и техните преводи на Английски

Може да са получили чудотворно изцеление.
Maybe they had a miraculous recovery.

Чудотворно изцеление на болните и нелечими.
The miraculous healing of the sick and the incurable.

Витамините не са лекарствени средства и не са чудотворно изцеление.
Vitamins are not drugs or miracle cures.

В същия ден се случи чудотворно изцеление на сериозно болна жена.
On the same day, a miraculous healing of a seriously ill woman happened.

Сега ще мисли за вашето чудотворно изцеление.
Now he's going to be thinking about this miracle cure of yours.

Това не беше чудотворно изцеление на главоболието или на когнитивните симптоми.
Now it wasn't a miracle cure for the headaches or the cognitive symptoms.

Но когато и трябва нещо по-така, то оп-па, и произлиза чудотворно изцеление.
But when she's got something to do for herself, yeah, when there's bingo, there's this miraculous recovery.

Между другото Сергей и Юлия демонстрираха„чудотворно изцеление“ и не са се появявали на публични места след напускането на болницата.
By the way Sergei and Yulia Skripal made a‘miraculous recovery' and haven't been seen in public since leaving the hospital.

Също не трябва да се покланяме заради очакването на нещо в замяна, като чудотворно изцеление.
We shouldn't worship for the expectation of something in return, such as a miraculous healing.

Книга, изпълнена със загадки, чудеса и надежда, донесена от хора, преживели привидно чудотворно изцеление от рак и други сериозни заболявания….
This is a book filled with the mystery, wonder, and hope of people who have experienced seemingly miraculous recoveries from cancer and other serious illnesses.

Скъпа Наталия, ще бъда винаги благодарна от цялото си сърце за това чудотворно изцеление”.
Dear Natalia, I will be always grateful to you from all my heart for this miraculous healing experience".

Въпреки че бе физически немощен, оставаше все така енергичен, отзивчив, пълен с надежда- не за чудотворно изцеление, а за дни- колкото и малко да му оставаха, посветени на важни цели, носещи смисъл.
Despite physical collapse, he remained vigorous, open, full of hope not for an unlikely cure but for days that were full of purpose and meaning.

Също не трябва да се покланяме заради очакването на нещо в замяна, като чудотворно изцеление.
We also should not be worshiping for the expectation of something in return, such as a miraculous healing.

Голямата популярност, получена от домашна маскаавокадо за коса, които имат чудотворно изцеление ефект върху болните, повредени, уморени от постоянния стрес на нишките, висящи безжизнени мигли.
Great popularity received from homemade maskHair avocados, which have a miraculous healing effect on the sick, damaged, tired from the constant stress of the strands, hanging lifeless lashes.

Но доказателството е в пациентите, които успешно са използвали лекарството и са изпитали чудотворно изцеление от него.
But the proof is in the patients who have successfully used the medicine and experienced miraculous healing from it.

Колко хубаво, за всички на Ерусалим се препълва с възхвала на Бога, с учудване това чудотворно изцеление.
How wonderful, for all of Jerusalem was overflowing with God's praise, being in astonishment over this miraculous healing.

Представен е изключителен, нов лечителски подход, чийто автор е забележителен лекар-писател-книга, изпълнена със загадки, чудеса и надежда, донесена от хора, преживели привидно чудотворно изцеление от рак и други сериозни заболявания.
This is an extraordinary new approach to healing by an extraordinary physician-writer- a book filled with the mystery, wonder, and hope of people who have experienced seemingly miraculous recoveries from cancer and other serious illnesses.

Друга жена споделила за чудотворното изцеление на счупената капачка на коляното й.
Another woman shared about the miraculous healing of her severely broken kneecap.

В храмовете си болните се събраха с надеждата за чудотворното изцеление.
In his temples, the sick gathered in the hope of miraculous healing.

Ще прочетете истории на хора, които са получили защита, чудотворни изцеления и….
Read stories from people who have received protection, guidance and miraculous healings.

Някои предполагат, че да си в щастлива връзка допринася за чудотворното изцеление на много пациенти с рак.
Some suggest that being in a happy relationship contributes to the miraculous healing of many cancer patients.

Чудотворни изцеления, последвани и днес стъклото е залегнало в енорийската църква за почит.
Miraculous healings followed, and today the glass pane is enshrined in the parish church for veneration.

Има множество доклади на чудотворни изцеления, разрешени от Аллах да му Пророка и след са само вкус.
There are numerous reports of miraculous healings permitted by Allah to His Prophet and the following are just a taste.

Поради репутацията на абата като светец, край неговия гроб започват да се стичат поклонници и от самото начало започват да се регистрират поредица от чудотворни изцеления.
Because of the abbe's saintly reputation, worshipers began to gather at his tomb, and from the beginning a host of miraculous healings were reported.

Ще прочетете истории на хора, които са получили защита, чудотворни изцеления и невероятни напътствия от тези прекрасни Божествени същности.
You will read true stories from people who have received protection, miraculous healings, and amazing guidance from these beloved Heavenly beings.

Той я вижда как извършва чудотворни изцеления, а веднъж, когато тя е в остър конфликт с местния мюсюлмански религиозен водач, вижда как тя използва силата на ума си, за да подпали минарето на местната джамия.
He saw her perform miraculous healings, and once, when she was engaged in a power struggle with the local Moslem religious leader, he saw her use the power of her mind to set the minaret of the local mosque on fire.

Изцеляване- Въпреки че Бог наистина изцелява днес, способността на хората да извършват чудотворни изцеления принадлежала на апостолите от църквата от първи век, за да потвърди, че тяхното послание е от Бог.
Healing- Although God does still heal today, the ability of men to produce miraculous healings belonged to the apostles of the first century church to affirm that their message was from God.

Интересен аспект от статия, публикувана през 1983 г. в„Бритиш медикъл джърнъл", е, че Гарднър, един ненаситен изследовател на чудеса, представя съвременни чудотворни изцеления в съпоставка с примери за действително идентични изцеления, събрани от английския историк и теолог от XVII в. Беда Достопочтени.
One interesting aspect of a 1983 article in the British Medical Journal is that Gardner, an avid investigator of miracles, presents contemporary miraculous healings side by side with examples of virtually identical healings collected by seventh-century English historian and theologian the Venerable Bede.

Множество чудотворни изцеления на Христос в Галилея, което четем в края на предишната глава, са имали за цел да подготви пътя за този фундаментален проповед и да се разпорежда хората да получават инструкции от този, на когото се яви божествената сила, доброта и милост.
The many miraculous healings of Christ in Galilee, which we read about at the close of the previous chapter, were intended to prepare the way for this fundamental sermon and to dispose people to receive instructions from the One in whom appeared the divine power, goodness and mercy.

Не, аз не говоря за чудотворното изцеление.
No, I don't speak about wonderful healing.

Как да използвам "чудотворно изцеление" в изречение

Вярва се, че в църквата намират чудотворно изцеление душевноболни хора. И до днес тук е запазена желязна верига за която някога са връзвали онези от болните, които буйствали.[4][5]

В памет на това чудотворно изцеление (станало на 24 октомври = 6 ноември) е установен празникът в чест на св. икона на Божията Майка „Радост на всички скърбящи“, на 24 октомври.