Какво е " ЧУЖДЕСТРАННИ НАШЕСТВЕНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• foreign invaders
• foreign invasion

Примери за използване на Чуждестранни нашественици на Български и техните преводи на Английски

Това са чуждестранни нашественици.
These are foreign invaders.

Работата на имунната система е да се защитава от чуждестранни нашественици.
Immune system are meant to protect from foreign invaders.

Когато регистрира такива чуждестранни нашественици, тя изпраща армия от специални клетки, за да ги атакува.
When it senses these foreign invaders, it sends out an army of fighter cells to attack them.".

Работата на имунната система е да се защитава от чуждестранни нашественици.
The immune system is designed to protect us from foreign invaders.

Но бъдете сигурни, че тези чуждестранни нашественици ще бъдат унищожени от цялата мощ на нашите въоръжени сили.
But be assured, these foreign invaders will be destroyed by the full might of our military forces.

Ла Форталеза е завършена през 1540 г. като защита срещу индианците Кариб и други чуждестранни нашественици.
This was completed in 1540 as a defense against the Carib Indians and other foreign invaders.

Следващите чуждестранни нашественици с барут, коне и смъртоносни микроби разбили тяхната империя на парченца.
The next, foreign invaders with gunpowder, horses and lethal microbes had smashed their great empire to smithereens.

Ла Форталеза е завършена през 1540 г. като защита срещу индианците Кариб и други чуждестранни нашественици.
La Fortaleza was completed in 1540 as a defense against the Carib Indians and other foreign invaders.

Това се случва, когато имунната система открие увреждане или вредни чуждестранни нашественици и организми и ги атакува с бели кръвни клетки.
It occurs when the immune system detects an injury, or harmful foreign invaders and organisms, and attacks them with white blood cells.

Годишният Конър ще изиграе Дарил, най- малкия от група гимназисти, които воюват срещу група чуждестранни нашественици.
The 14 year-old will play Daryl, the youngest in the group of high schoolers who defend their town against foreign invasion.

Само че идиличната територия на аланите е и много привлекателна за чуждестранни нашественици като хунския вожд Атила.
The Alan's idyllic territory was also very attractive to foreign invaders such as Attila the Hun.

Тези чуждестранни нашественици се считат за вещества, предизвикващи висока температура(наречени пирогени), които предизвикват имунния отговор на организма.
These foreign invaders are considered fever-producing substances(called pyrogens), which trigger the body's immune response.

Изследванията показват, че след упражнение тялото ви произвежда повече антитела, които атакуват чуждестранни нашественици като бактерии или вируси.
Research shows that after exercise, your body produces more antibodies that attack foreign invaders like bacteria or viruses.

Следващата вноска ще говорим за живота под окупация, независимо дали от чуждестранни нашественици или от тоталитарна държава, която се е превърнала в демокрация.
Next installment we will talk about life under occupation, be that by foreign invaders or by totalitarian state that has morphed out of a democracy.

Докато се наслаждаваме на вкусен вкус на сладка ролка, телата ни реагират обезпокоително, сякаш чуждестранни нашественици пристигна, обявявайки война.
While we enjoy the irresistible taste of a bun sweet milk, our body responds with an alarm as if a foreign invader came to declare war.

Неговата задача е да застреля чуждестранни нашественици като вируси и бактерии, но при автоимунни заболявания като лупус полицията е измамила и започва да стреля с цивилни".
Its job is to shoot foreign invaders like viruses and bacteria, but in an autoimmune disease like lupus the police have gone rogue and start shooting the civilians.".

Възпаление: Възпалението е част от отговора на имунната система на наранявания или чуждестранни нашественици, причинявайки топлина, подуване и зачервяване.
Inflammation: Inflammation is a part of the immune system's response to injury or foreign invaders, causing heat, swelling and redness.

След войната на 1812 година президентът Джеймс Медисън(James Madison) настоял за създаването на нова система за укрепване на бреговите ивици на САЩ, за да бъдат предпазени от чуждестранни нашественици.
Following the War of 1812, President James Madison ordered a series of coastal fortifications built, to protect the young nation from foreign invasion.

Дори имперските династии на чуждестранни нашественици като монголите и Манчос уважаваха дългата история на завладената земя- и двете се асимилират в китайската култура, а не налагат собствените си народи.
Even the imperial dynasties of foreign invaders like the Mongols and Manchus respected the long history of their conquered land- both assimilated themselves into Chinese culture, rather than imposing their own on the people.

Редица правителства в предимно будистката страна отказват на рохингите основни човешки права и гражданство и поддържат тезата, че повечето то тях са чуждестранни нашественици от Бангладеш- макар че рохингите живеят в Мианмар, известен в миналото като Бирма, от поколения.
Successive governments in the predominantly Buddhist country have denied the Rohingya basic rights and citizenship, deeming majority to be foreign invaders from Bangladesh, even though Rohingya have lived in Myanmar, also known as Burma, for generations.

Това е така, защото тялото им не е формулирало отговор на чуждестранния нашественик.
This is because their body hasn't formulated repose to the foreign invader.

Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.
However, inflammation sometimes continues day in and day out, even when we are not threatened by any foreign invader.

Поради бактериалния произход на митохондрията и нейната кръгова структура на ДНК, имунните клетки смятат, че това е чуждестранен нашественик.
Because of mitochondria's bacterial origin and its circular DNA structure, immune cells think it's a foreign invader.

Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.
However, sometimes inflammation persists even when you are not threatened by a foreign invader.

Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.
However, sometimes inflammation persists for prolonged periods, even when you are not threatened by a foreign invader.

Това е така, защото тялото им не е формулирало отговор на чуждестранния нашественик.
The reasons are often because their body hasn't formulated a response to the foreign invader.

Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.
However, sometimes inflammation persists, day in and day out, even when you are not threatened by a foreign invader.

При възпалителния отговор се образуват различни компоненти на имунната система, за да се борят срещу чуждестранния нашественик или да лекуват увредената зона.
In the inflammatory response, various components of the immune system are recruited to fight against the foreign invader or heal the injured area.

Понякога обаче възпалението продължава, ден след ден, дори когато не сте застрашени от“чуждестранен нашественик”.
This triggers a process called inflammation, sometimes inflammation persists day in and day out even when you are not threatened by a foreign invader.

Фелдмаршал Тамас се завръща в любимата си страна, но за първи път в историята заварва столицата на Адро в ръцете на чуждестранен нашественик.
Field Marshal Tamas returns to his beloved country to find that for the first time in history, the capital city of Adro lies in the hands of a foreign invader.

Как да използвам "чуждестранни нашественици" в изречение

Треската е резултат от имунния отговор на вашето тяло към чужд нашественик. Тези чуждестранни нашественици включват вируси, бактерии, гъби, лекарства или други токсини.

Тъй като тези подземни градове са служили като убежище от чуждестранни нашественици за периоди от няколко месеца, да се държат неканените гости отвън е било от първостепенно значение.