Какво е " ЧУЖДИ ПАРИ " на Английски - превод на Английски

foreign money
чужди пари
чуждестранни пари
чуждестранни средства
пари от чужбина
чуждо парично средство
borrowed money
да заемат пари
заемат пари
пари назаем
пари на заем
вземат заеми
взимате заем
да взема пари

Примери за използване на Чужди пари на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чужди пари.
Харча чужди пари.
A great spender of other people's money.
Чужди пари лесно се харчат.
Other people's money is easy to spend.
Ние не харчим чужди пари.
We aren't spending someone else's money.
Използвам чужди пари," нали така?
Using other people's money," right?
Богатият човек използва чужди пари.
The rich use other people's money.
Рискувам чужди пари за прехрана.
I risk other people's money for a living.
Богатият човек използва чужди пари.
Rich people use other people's money.
Аз работя с чужди пари."Виж, не пипай.
I work with other people's money." Look, don't touch.
Че БСП обичат да харчат чужди пари.
Lib love spending other people's money.
Ние вече виждаме чужди пари, които навлизат в финансовите ни пазари.
We are already seeing foreign money going into financial markets.
Каква е щедра с чужди пари!
How very generous he is with other people's money!
А да правила е благотворителна дейност с чужди пари.
Leftists only do charity with other peoples money.
Можете да обменяте чужди пари в Приднестровието е възможно, но трудно.
You can exchange foreign money in Transnistria is possible, but difficult.
Не искам да си играя с чужди пари.
I wouldn't want to play my hand on borrowed money.
Ако Министерството на правосъдието намери някакво доказателство за чужди пари.
If the DOJ finds any concrete evidence of foreign money.
Особено, когато се прави с чужди пари.
Especially when you're dealing with other's money.
Който си прави къща с чужди пари, то е като оня, който събира камъни за гроба си.
To build your house with other people's money is like collecting stones for your own tomb.
Но не и на това- да краде чужди пари.
But not like this. I mean, not stealing people's money.
Всичко това на основата на залог, направен когато е бил на 12 години, и то с чужди пари.
All this based on a gamble he made at age 12, with someone else's money.
Милтън Фридмън, че най-лесно се харчат чужди пари за чужди цели.
Milton Friedman said that it's easier to spend other people's money on yourself.
Най-голямата глупост е да рискуваш с чужди пари.
The classic case is risk-taking with other people's money.
Който си прави къща с чужди пари, то е като оня, който събира камъни за гроба си.
Whoever builds his house with other people's money is like one who gathers stones for his burial mound.
Не, живееш добре и си играеш с чужди пари.
No, you live well by playing the come line with borrowed money.
И на това отгоре се финансират с чужди пари, със средства иззети от гражданите и фирмите.
And on top of that are financed with someone else's money, with funds taken from the citizens and the companies;
Teen art проблемът е, че тя имаше само чужди пари.
Teen art the problem was that she only had foreign money.
Твоята работа е да помагаш на Военното разузнаване,не да играеш игри с чужди пари.
Your job is to aid Naval Intelligence,not play games with other people's money.
Независимо дали източникът е търговия или туризъм чужди пари се вливат в градовете в една страна.
Whether the source is trade or tourism, it is also through the cities that foreign money flows into a country.
Бюджетните разходи-„Не е щедрост да се харчат чужди пари“.
Tax breaks are not'spending other people's money'.
С всички чужди пари изливащи се на пазара тези дни, 1.2 млн. ще изглеждат като кражба след 6 месеца.
With all the foreign money flooding into the market these days, 1.2 million's gonna look like a steal in six months.
Резултати: 57, Време: 0.0656

Как да използвам "чужди пари" в изречение

Последното интервю на Божидар Димитров за "24 часа": Чужди пари открай време хранят партиите ни - 24chasa.bg
Там е проблемът – данъците по правило се харчат неефективно, защото се харчат чужди пари за чужди хора.
С готови чужди пари и баба може да направи електромобил, от който да джитка 30,000 бройки годишно на глупаци.
8–ми дом – парите в банка, кредити, чужди пари и вещи, наличност и движимото имущество на партньора, съпруга, съпругата.
Купчини от хората търгуват чужди пари всеки ден, а максимумът не смятаме, че това, което са в действителност прави.
4. Харчите чужди пари за някой друг. Нямате стимул нито да икономисвате, нито да получите най-голяма стойност срещу парите си.
Левичарчетата могат само да раздуват големи приказки, да харчат чужди пари и накрая да докарат дефицит на пясък във Сахара!
Tо си е за страх, ма не интелектуално. Що ли се хвана и ти с чужди пари да станеш за смях?
Кметът на Карлово Емил Кабаиванов е обвинен в присвояване на чужди пари - общо 26 984,68 лева, собственост на Община Карлово
Съвсем пък трето е платеното с чужди пари и поръчано с цел доказване на чужда политическа теза четене и изследване на историята.

Чужди пари на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски