Какво е " ЧУХ ИЗСТРЕЛА " на Английски - превод на Английски

• i heard the shot
• i heard the gunshot

Примери за използване на Чух изстрела на Български и техните преводи на Английски

Чух изстрела.
I heard the gunshot.

После чух изстрела.
And then I heard the gunshot.

Това е, когато чух изстрела.
That's when I heard the gunshot.

Тогава чух изстрела и си помислих.
Then I heard the shot and thought.

И тогава чух изстрела.
And then I heard the gunshot.

Чух изстрела и ви видях.
Heard the shot, and then I spotted your outfit.

Върнах се като чух изстрела.
I came back when I heard the shot.

Чух изстрела, но Джош не беше прострелян.
I heard the gunshot, but Josh wasn't shot.

Не… аз минавах от тук, чух изстрела.
No, um… I was walking by, I heard the shot.

Аз чух изстрела и аз трябва да призная това.
I heard the gunshot and I have to own that.

Уу защото чух изстрела, и те спасих.
Uh… because I heard the shot, and I saved you.

Чух изстрела. Виктор каза, че са го убили.
I heard the shot and Victor said they killed him.

Сигурен ли си?- Чух изстрела и видях Колман да стои над него.
I heard the shot, and saw Coleman standing there over him.

Чух изстрела. Виктор каза, че са го убили.
I heard the shot and Victor said they killed him You should run.

След като чух изстрела, погледнах през прозореца.
After I heard the gunshot, I looked out the window.

Бях в съседната стая, чух изстрела и бях ужасена.
I was in the next room, and I heard the shot and it was awful.

Като чух изстрела, изпуснах лъжицата.
I dropped the spoon when I heard the shot.

Щях да тръгна след нея, но се върнах, когато чух изстрела.
I was going to chase her, but I came back when I heard the gunshot.

Веднага щом чух изстрела, се разкарах от там.
As soon as I heard the shot, I get the hell out of there.

Още не се бях съблякъл за сън, седях до камината в стаята си, когато чух изстрела.
I was sitting by the fire in my bedroom when I heard the gun shot.

Чух изстрела, видях асансьора да слиза и поех по стълбите.
I heard the gunshot, I saw the elevator going down, so I took the stairs.

И пет секунди по-късно, или поне ми се сториха пет, чух изстрела и изтичах.
And five seconds later, or… what felt like five seconds anyway… I heard the gunshot. I came running out.

Чух изстрела, и се молех за още един куршум който да сложи край на страданието ми.
I heard the shot and I was praying for another bullet to put an end to my suffering.

Миех ориз в кухнята, когато чух изстрела се втурнах навън.
I was washing rice inside the kitchen. When I heard the gun shot, I rushed to the backyard at once.

Чух изстрела на пистолет, излязох отвън, видях го да лежи на пешеходната пътека с куршум в гърба му… умирайки.
I heard the gunshot, I walked outside, I saw him laying on the sidewalk with a bullet in his back dying.

Г-н Рединг отиде направо в ателието. Както вече казах, аз чух изстрела 10 мин. по-късно. Малко след това той и г-жа Продъроу напуснаха студиото заедно и се отправиха към площада.
Mr. Redding went straight to the studio and then I heard the shot about 10 minutes later, as I said, and then, shortly after that, he and Mrs. Protheroe left the studio together going towards the Square.

Чух изстрел.
I heard the shot.

Бях вътре, чух изстрел, но не видях нищо.
I was inside. I heard the shot, but I didn't see anything.

Чух изстрел и дойдох.
I heard the shot and came.

Тогава чух изстрел и го видях да падне.
Then I heard the shot and I saw him fall.