Какво е " ШАНС ДА НАПРАВИШ " на Английски - превод на Английски

• chance to do
• chance to make

Примери за използване на Шанс да направиш на Български и техните преводи на Английски

Един шанс да направиш някои неща.
One chance to do some good things.

Това е твоят шанс да направиш нещо!
Here's your chance to do something!

Ти имаше шанс да направиш това преди седмица.
You had a chance to do that a week ago.

Предлагаме ти шанс да направиш милиони.
We're offering you the chance to make millions.

Това е шанс да направиш нещо наистина добро.
It's a chance to do something really good.

Но ще ти дам един последен шанс да направиш нещо добро.
You got one last chance to do one good thing.

Предлагам ти шанс да направиш нещо истинско.
I'm offering you a chance to do something real.

Това е шанс да направиш добро. Да изпълниш съдбата си.
This is the chance to make up.

Имаш само един шанс да направиш първо впечатление.
You only get one chance to make a first impression.

Шанс да направиш това, което си направил правилно.
A chance to make what you did right.

Давам ти шанс да направиш промяна, Чапман.
I'm giving you a chance to make your time count, Chapman.

Шанс да направиш нещо, което никой не е правил.
Your chance to do what no man has ever done..

Давам ти шанс да направиш добрина.
Trying to give you a chance to do the right thing here.

Сигурно да потърсиш шанс да направиш точно това.
Guess you will get your chance to do just that.

Имаше шанс да направиш 33 но сега изчезваме.
We got a chance to do number 33, but we gotta go now.

Получаваш един живот и един шанс да направиш себе си щастлив.
You get one life and one chance to make yourself happy.

Върви си имаш шанс да направиш нещо от себе си.
Walk away you have a chance to make something of yourself.

Имаше шанс да направиш правилното нещо и се предаде.
You had a chance to do the right thing and turn yourself in.

Лили… Вече имаше своя шанс да направиш първо впечатление.
Lily--- you only get one chance to make a first impression.

Получаваш шанс да направиш хората по-добри от себе си.
You get the chance to make people better than yourself.

Жалко, че няма да имаш шанс да направиш нещо по въпроса.
Too bad you won't have the chance to do something about it.

Ти имаше шанс да направиш нещо правилно за това семейство.
You have a chance to do something right for this family.

Това е последния ти шанс да направиш нещо добро с живота си.
This is your last chance to do something good in your life.

Но за разлика от мен ти все още имаш шанс да направиш нещо по въпроса.
But unlike me, you still have a chance to do something about this.

Това е твоят шанс да направиш нещо за себе си, Джанпен.
This is your chance to do something for yourself, Janpen.

Знаеш ли… наистина ти падна шанс да направиш нещо наистина яко.
You know, it's just that… you really had the chance to do something awesome here.

Но ще ти дам шанс да направиш правилното нещо.
(Gasping) But I'm going to give you a chance to do the right thing.

Този мъж ми каза, давам ти шанс да направиш света по-добро място.
This man say, I give you the chance to make the world a better place.

Ако видиш шанс да направиш промяна, трябва да го вземеш.
You see a chance to make a difference,- you have to take it.

Искам да ти дам шанс да направиш правилното решение.
I wanted to give you a chance to do the right thing.

Как да използвам "шанс да направиш" в изречение

Има една стара поговорка, която гласи: „Няма да имаш втори шанс да направиш първо впечатление.“ Оказва се, че 80-90% от

А има ли шанс да направиш едно ISO от СД-то и да го качиш тук или да го дадеш на някой, който може да го качи?

Изследвания показват, че харесването възниква подсъзнателно и най-важни са първите 10 секунди от контакта. Както се казва, никога нямаш втори шанс да направиш добро първо впечатление :)

Мечтай,за каквото искаш да мечтаеш;Отиди,където искаш да отидеш;Опитай се да бъдеш тaзи/този,който наистина си!Защото животът е кратък и често дава само един шанс да направиш някои неща ....

„Мускулна маса за тинейджъри“ 1 и 2 част. След това си изясни какво точно искаш и почни да четеш по темата. Само така имаш шанс да направиш нещо.