Какво е " ШВЕДСКОТО УЧИЛИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• swedish school

Примери за използване на Шведското училище на Български и техните преводи на Английски

Шведското училище по текстил.
The Swedish School of Textiles.

След речта на посланичката децата от Шведското училище в София поздравиха присъстващите гости с шведската песен„Лятната песен на Ида“.
After the greetings, the children from the Swedish School in Sofia greeted the guests with two Swedish summer songs.

Шведското училище музикална терапия.
The Swedish School of Music Therapy.

Всички тези стилове са обединени около 1900 г. в шведското училище за художествената гимнастика, което по-късно добавя танцови елементи от Финландия.
All of these styles were combined around 1900 into the Swedish school of rhythmic gymnastics, which would later add dance elements from Finland.

В шведското училище е забранено националното знаме.
Swedish school bans Swedish flag.

След речта на посланичката децата от Шведското училище в София поздравиха присъстващите гости с шведската песен„Лятната песен на Ида“. След което всички се насладиха на изисканите храни и напитки.
After the speech of Her Excellency, the children from the Swedish School in Sofia greeted the guests with a Swedish summer song"Idas summersong".

Шведското училище по текстил е точното място за изучаване на модата.
The Swedish School of Textiles is just the right place to study fashion.

Lise Blomquist учи в шведското училище за текстил на университета в Borås и е страстен мотоциклетист.
Lise Blomquist studies at the Swedish School of Textiles of University of Borås, and is a passionate biker.

Шведското училище за музикална терапия не провежда ясна каталогизация на произведенията и приоритизира въздействието на музиката дори на физическо ниво и се възприема като начин за получаване на достъп до най-дълбоките слоеве на личността.
The Swedish School of Music Therapy does not conduct a clear cataloging of works and prioritizes the impact of music even at the physical level and is perceived as a way to gain access to the deepest personality layers.

Густав Фридолин обещал да реши проблемите в Шведските училища за 100 дни, за което и получава доверието на избирателите.
Gustav Fridolin promised to solve the problems in the Swedish school in 100 days if he got the voters' trust.

Шведските училища планират понастоящем да засилят мерките за сигурност в училищата поради влошената ситуация.
Swedish schools are now planning on reinforcing security measures in schools due to the aggravated situation.

Например в шведските училища с чавка се маркират именно грешните отговори, а правилните се отмятат с буквата R.
For example, in Swedish schools children tick the wrong answers, and the correct ones are marked with the letter R.

Случаите на физическо насилие в шведските училища рязко нараснаха за последните пет години.
The extent of physical violence and threats at Swedish schools has increased dramatically over the past five years.

Nu е колекция от училищни проекти и есета, написани от учениците в шведските училища.
Nu is a collection of school projects and essays written by students in Swedish schools.

Преработените учебни планове са резултат от липсата на време за часове по история в шведските училища, твърди Училищното настоятелство.
The revised course plans are the result of lack of history lesson time in Swedish schools, the School Board claims.

Фридолин дава интервю за щведския вестник„Aftonbladet“, в който той пространно обяснява как шведските училища щели да приемат и интегрират огромния поток от лица, търсещи убежище, които в днешно време силно влияят на случващото се в страната.
Fridolin was interviewed by the Swedish newspaper Aftonbladet about how the Swedish school, which is already on its knees, will tackle the huge asylum seeker flow that is now affecting the country.

В шведско училище забраниха националното знаме.
Swedish school bans Swedish flag.

В шведско училище забраниха националното знаме.
Swedish school bans the Swedish flag.

Шведско училище въвежда часове по е-спорт.
Swedish schools add Esports classes.

Все още няма стени в това шведско училище.
There are no walls in this Swedish school.

Все още няма стени в това шведско училище.
There are no classrooms at this Swedish elementary school.

Баща й настоява да посещава шведско училище, но тя държи да се прибере вкъщи.
Her father enrolled her in a Swedish finishing school but she insisted on returning home.

Поредицата от мерки включват: проведено през 2009 г. проучване на психичното здраве в шведските училища, в което участвали повече от 170 000 деца и юноши от 12 до 15 години;
These include a study on mental health in schools in Sweden in 2009, in which data were collected from over 170 000 young people aged 12 and 15 years;

За американското училище и 11 за шведското.
For the American school, 1 1 for the Swedish.

Умения за владеене на английски език, еквивалентно на курса на шведски гимназиален курс Английски 6/ Български Б. Умения за владеене на английски език могат да бъдат документирани чрез международно признат тест, като TOEFL, IELTS или друга документация, която според регламентите удостоверява еквивалентността на английски език 6/ английски B в шведското средно училище.
Proficiency in the English language can be documented by an internationally recognised test such as TOEFL, IELTS or other documentation that according to regulations certifies the equivalence of English 6/English B at Swedish upper secondary school.

Ще научиш шведски в училище.
You will learn Swedish at school.

Започва да учи шведски в училище.
He's starting Swedish lessons at school.

Оценките в това проучване са вероятно консервативни, каза Келгрен, тъй като около 10 процента от шведските младежи са напуснали училище до третата година на гимназията.
The estimates in this study are likely conservative, Kjellgren said, as about 10 percent of Swedish youth have dropped out of school by the third year of high school..

Завършва филмовото училище към Шведския филмов институт.
A graduate from the Film School of the Swedish Film Institute.

Силен взрив е избухнал в училище в шведския град Карлстад, съобщава The Local.
A‘powerful' explosion has been reported at a school building in the Swedish town of Karlstad, local media say.

Как да използвам "шведското училище" в изречение

След приветствието, децата от Шведското училище в София поздравиха присъстващите с две шведски летни песни.