Какво е " ШЕПА ПРАХ " на Английски - превод на Английски

handful of dust
шепа прах
шепа пясък
една шепа пепел

Примери за използване на Шепа прах на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Една шепа прах";
A piece of dust.'.
Той е просто шепа прах.
He's nothing but a handful of ash.
Една шепа прах";
A Handful of Dust”.
Как шепа прах може да е отровна?
How can a bit of dust be poison?
Тоест шепа прах?
You mean a pile of dust?
Combinations with other parts of speech
Ще ти покажа страха в шепа прах.
Show us fear in a handful of dust.
Не мога да забравя картинката, в която мичман Томпсън бе смачкана на шепа прах.
I can't forget the picture of Yeoman Thompson crushed to a handful of dust.
Ще ти покажа страха в шепа прах.
I will show you fear in a handful dust.
Силата на Уо е като хуморист и в този смисъл"Шепа прах" би трябвало да бъде най-добрата му творба.
Waugh's strength is as a humorist, the blacker the better, and so A Handful of Dust must be his best work.
Мога да покажа страха и в шепа прах.“.
Fear in a handful of dust.”.
Преди 6000 години, когато Бог е вдъхнал живот на шепа прах… и е създал Адам, Ева и Райската градина.
Years ago when God breathed into a handful of dust and created Adam, Eve and the Garden of Eden.
Мога да покажа страха и в шепа прах.“.
I see fear in a handful of dust.".
Когато умираме, след нас остава само шепа прах и кости… да се надяваме, че котките няма да ни докопат!
When we die, all that's left is a pile of dust, maybe a bone… in which case, watch out for the cat!
Ще ти покажа страха в шепа прах.
Will he show me fear in a handful of dust?
По време на конфликта от Hunain,Пророкът вдигна шепа прах и го хвърли в лицата на неверниците и каза:"Нека лицата им са грозни!".
During the conflict of Hunain,the Prophet picked up a handful of dust and threw it at the faces of the unbelievers and said,"May their faces be ugly!".
Ще ти покажа страха в шепа прах.
I have shown you fear in a handful of dust.
Нали в края на краищата, той се любуваше и на доброто и на злото, и вътрешно съзнаваше, че ите вътрешно осъзнават, че тяхното място под слънцето, е нищо повече от шепа прах.
He was after all, a lover of man and beast alike, and he knew in his heart what they knew in their hearts,that their place in the sun was really no more than a handful of dust.
Ще ти покажа страха в шепа прах.
You will feel the fear in a handful of dust.
Неговата енергия поддържа всяка планета като шепа прах.
His energy is sustaining each planet, just like a handful of dust.
Най-добре е пепелта да се нанася директно по време на присаждането,като се добавя шепа прах към кладенеца, като се смесва с почвата и се пълни с вода.
It is best to apply the ash directly during the transplanting,adding a handful of powder to the well, mixing it with the soil and filling it with water.
Мога да покажа страха и в шепа прах.“.
I will show fear in a handful of dust”.
Ще ти покажа страха в шепа прах.
I will show you fear in a hand full of dust.
Ще покажа твоя страх във шепа прах.".
I will show you fear in a handful of dust.".
Този тип е интересен колкото шепа прах.
This guy's about as interesting as a mouthful of sawdust.
Dead, отдавна мъртъв ими сърце е шепа прах.".
Dead, long dead, andmy heart is a handful of dust.".
И имам шепа палав прах с твоето име върху него.
And I have got a handful of pixie dust with your name on it.
Сам съм и чувам изстрели и върколаци,и… седя тук като пълен идиот, сам-самичък с шепа магичен прах.
And I'm all alone, and I'm hearing gunfire and werewolves, andI'm standing here like a freaking idiot all by myself with a handful of magic fairy dust.
Нужно е единствено да добавите канела прах към малка шепа балсам и след това равномерно покрийте косата си по цялата й дължина.
You just have to add cinnamon powder to a small handful of conditioner and then evenly coat your hair from top to bottom.
Точно затова в описанието на калцинацията изрично се подчертава, че горенето не спира след изпепеляването, а чак след изпепеляването и на самата пепел,след което остава, както споменахме, само шепа бял прах.
That is precisely why, in the description of calcification, it is explicitly emphasized that the cauterization does not stop after the incineration, but only after the scorching of the ashes,when only a handful of white powder remains, as we mentioned.
Без Светия Дух ние сме просто една шепа греховна прах, но Бог ни облече със Светия Дух и постави в нас Престола Си, за да разговаря с нас и да ни изслуша като приятел. Призовани сме всички към истинска метания.
We are but a pinch of sinful dust if we are without the Holy Spirit, but God has adorned us with the Holy Spirit, placing His Throne inside us, to converse with us and listen to us as a friend.
Резултати: 53, Време: 0.0388

Как да използвам "шепа прах" в изречение

Nikolai Kaufman. Начална страница. Стръмен бряг шепа прах и крепост непревзета.
В тясната уличка навън съдията гребна шепа прах и натри брадата и бакенбардите си. После пресече улицата и заслиза по стъпалата, водещи към града.
Не, че са невидими, а Жужи жуми е не ги вижда, после с Биби четат Шма Исраел, а за гоите мюслими и християни- шепа прах в очите.
Re: Шепа прах 11 Ное 2015 16:38 #109617 Можеш да проучиш всяко от следните места, с изключение на вече посетените: Метрото, мини на 71. Брегът, мини на 3. Мостът Уилсън, мини на 23.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски