Какво е " ШИЗОФРЕНИЯ СЕ " на Английски - превод на Английски

schizophrenia is
schizophrenia get
шизофрения се
schizophrenia are

Примери за използване на Шизофрения се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Повечето хора с шизофрения се подобряват.
Many people with schizophrenia get better.
Първите признаци на шизофрения се отразяват и в речта, която става нерегулирана, празна, изчерпана в речника;
The first signs of schizophrenia are also reflected in speech, which becomes unregulated, empty, depleted in vocabulary;
По-голямата част от хората с шизофрения се подобряват с времето, не по-лошо.
Most people with schizophrenia get better over time, not worse.
Детската шизофрения се среща рядко и много трудно се диференцира от други нарушения, като аутизма.
Childhood schizophrenia is rare and can be hard to tell apart from other developmental problems, such as autism spectrum disorder.
Причините за шизофрения се търсят в две области.
The causes of schizophrenia are searched for within two areas.
Не всички пациенти, диагностицирани с шизофрения, се лекуват с антипсихотици.
Not everyone diagnosed with schizophrenia is helped by antipsychotic drugs.
Прогнозата за шизофрения се определя от редица фактори.
The prognosis for schizophrenia is determined by a number of factors.
Детската шизофрения се среща рядко и много трудно се диференцира от други нарушения, като аутизма, например.
Childhood schizophrenia is rare and can be difficult to tell apart from other developmental disorders of childhood, such as autism.
Повечето хора с шизофрения се подобряват с времето, не по-лошо.
The majority of people with schizophrenia get better over time, not worse.
Детската шизофрения се среща рядко и много трудно се диференцира от други нарушения, като аутизма, например.
Childhood schizophrenia is rare and can be difficult to differentiate from other pervasive developmental disorders of childhood, such as autism.
Мъжки признаци на шизофрения се разделят на отрицателни и положителни.
The symptoms of Schizophrenia are divided into positive and negative.
Диагнозата шизофрения се основава на пълна психиатрична оценка, оценка на медицинската история, физически преглед и лабораторни тестове, за да се изключи други медицински причини за вашите симптоми.
A diagnosis of schizophrenia is based on a full psychiatric evaluation, medical history assessment, physical exam, and lab tests to rule out other medical causes of your symptoms.
Симптомите на шизофрения се делят на„позитивни“ и„негативни“.
Symptoms of schizophrenia are categorized as“positive” or“negative.”.
Атаката на хипохондрия и шизофрения се лекува с мощни невролептици, често се предлага стационарно лечение и целият процес се взема под контрол от психиатър.
An attack of hypochondria and schizophrenia is treated with powerful neuroleptics, inpatient treatment is often offered, and the whole process is taken under control by a psychiatrist.
Симптомите на шизофрения се делят на„позитивни“ и„негативни“.
Symptoms of schizophrenia are divided into‘positive' and‘negative' signs.
Недиференциран подтип шизофрения се среща при хора, които не се вписват в другите три категории.
Undifferentiated schizophrenia is a categorization for people who do not fit into the three previous categories.
Лечението на хора, страдащи от шизофрения, се основава на вида симптоми, които се проявяват във всеки отделен случай.
Treatment for people suffering from schizophrenia is based on the type of symptoms that are exhibited in each individual case.
Шизофренията се разглежда като едно психично разстройство с множество различни симптоми.
Schizophrenia is viewed as one mental disorder with an array of different symptoms.
Диагнозата на шизофренията се извършва по критериите, поставени по-горе.
Diagnosis of schizophrenia is done by the criteria laid above.
Крайният етап на шизофренията се нарича остатъчен етап.
The final stage of schizophrenia is called the residual stage.
Мит: Шизофренията се отнася до„раздвоена личност“ или множество личности.
Myth: Schizophrenia is a“split personality” or multiple personalities disorder.
Знаеш ли, че шизофренията се предава по наследство?
Did you know that schizophrenia is genetically passed?
Мит: Шизофренията се отнася до„раздвоена личност“ или множество личности.
MYTH: Schizophrenia is the same as"split" or"multiple personality.".
Доказан факт е, че шизофренията се предава наследствено.
This clearly indicates that schizophrenia is inherited.
Шизофренията се счита за психично разстройство, придружено с халюцинации, налудности, мания, социална дисфункция, емоционални проблеми.
Schizophrenia is a mental disorder that is accompanied by hallucinations, delusions, manias, social dysfunction, and emotional problems.
При по-голямата част от пациентите ходът на шизофренията се характеризира с повтарящи се психотични епизоди.
In the majority of patients, the course of schizophrenia is characterised by recurring psychotic episodes.
Ремисията при шизофренията се дефинира като състояние, в което даден пациент изпълнява всички изброени по-долу критерии.
Remission in schizophrenia is defined as a condition in which a patient fulfils all of the following criteria.
Това може да обясни защо шизофренията се наблюдава по-често в едни семейства, а не в други.
This may explain, why schizophrenia is observed more often in some families compared to others.
Междувременно шизофренията се среща два пъти по-често сред хора, които са родени и отгледани в градовете, и колкото по-голям е градът, толкова по-голям е рискът.
Yet schizophrenia is twice as common in those who are city-born and raised as in those from the countryside, and the bigger the city, the higher the risk.
Шизофренията се причинява от дисбаланс на химични вещества, които изпращат сигнали до мозъка, водещи до възприемане(виждане, чуване, мислене) на неща, които не са реални.
Schizophrenia is caused by an imbalance in the chemicals that send signals to the brain, leading to the perception(seeing/hearing/thinking) of things that are not real.
Резултати: 30, Време: 0.096

Как да използвам "шизофрения се" в изречение

Възрастните с шизофрения се характеризират с изкривяване на обобщенията и разноплановост на мисленето.
Лечението на параноидната шизофрения се осъществява с прилагане предимно на невролептици с различен спектър на действие.
Непрекъснатата шизофрения се проявява с бавно, но постоянно прогресиране на негативните симптоми, регистрирани постоянно, без периоди на ремисия.
Като се изключи човешкият фактор, изследванията показват, че при болните от шизофрения се забелязва значително оживление в периодите на новолуние.
Често освен антипсихотични медикаменти, към терапията на шизофрения се добавят и лекарства, повлияващи депресивните епизоди – флуоксетин, сертралин и други.
Затова като организация в центъра на картовите раз. Новата теория е, че слуховите халюцинации при шизофрения се дължат на нарушение. То и да забавят стареенето.
Препоръчителните GLA мазнини (гама-линоленова киселина), които се препоръчват при шизофрения се съдържат синьо-зелените водорасли, семена от черен касис, семена от пореч и семена от вечерна иглика.
относително специфичен за параноидната шизофрения се счита синдромът на Кандински-Клерамбо, който се изразява в наличието на налудности за въздействие, псевдохалюцинации, неавтономност на собствените мисли, чувства или действия;
Параноидната шизофрения е заболяване, което продължава през целия житейски път на индивида – това е хронично състояние. Пациентите с параноидна шизофрения се нуждаят от лечение на постоянна основа.
Хебефренната шизофрения се отличава с прогресивно протичане с обостряне на симптомите, но липсват ясни пристъпи. Резките колебания в настроенията могат да се проявяват със сексуално, ексцентрично и сексуално-агресивно поведение.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски