Примери за използване на Шпагат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя направи шпагат!
Травис излезе правейки шпагат.
Travis came out doing the splits.Как да направя шпагат в една седмица?
How do the splits in a week?Можеш ли да правиш шпагат?
Can you do splits?Както шпагат тази седмица: Правила.
As the splits this week: Rules.Трябва ли да правя шпагат?
Do I have to do the splits?Щом отворих шпагат кутия видях навит лист хартия.
Той все още може да прави шпагат.
He can still do the splits.Отивате на земята(т.е. слайд шпагат) трябва да бъде последна инстанция.
Going to ground(i.e. slide tackle) should be a last resort.Как да се научи да прави шпагат?
How to learn to do the splits?Не искам да гледам стара дама да прави шпагат с обръч и без това.
I don't want to see some old lady doing the splits with a hula-hoop anyway.Ела да ми помогнеш за този шпагат!
Като правиш шпагат ме е страх, че нежеланото ти бебе ще изскочи.
Every time you do a split, I'm afraid your little mistake's going to pop out.Сигурно е откраднал ми шпагат кутия.
Must have stolen my tackle box.Завиждаш, защото мога да правя шпагат!
Не съм те карала да правиш шпагат след като никога преди не си правил.
I'm t the one who asked you to do a split when you would never done one before.Таза банда." Ти… имаш предвид"Шпагат"?
That gang." You… mean the Splitz?Така не оставям маймуната да направи шпагат- тя остава на гърба на законния си собственик.
So do not let the monkey do the splits- it remains back to the rightful owner.Колко пъти съм правил този шпагат?
How many times have I done this split?Преди да се научите как да се направи шпагат, уверете се, че тя няма да противопоказано.
Before you learn how to do the splits, make sure that it will not contraindicated.Той все още може да прави шпагат.
He can still do the splits, I will tell you.Да шпагат за една седмица, трябва постоянно да се обучават, правите упражненията у дома.
To the splits for a week, you need to constantly train, doing the exercises at home.Канап Няма нищо сложно да се научи да прави шпагат.
There is nothing complicated to learn to do the splits.Така че може да направи пълен шпагат и започна да се търка нагоре надолу по стъклото.
So, she does this full split and then she starts rubbing herself up and down on the glass.А после ще подскочи като мажоретка и ще направи шпагат.
Then jump in the air like a cheerleader and land doing the splits.С правилното поставяне на цели, редовни тренировки ижелание да направи шпагат може да бъде една седмица.
With proper goal setting, regular workouts anda desire to do the splits can be a week.Препоръчваме ви да прочетете статията Как полезен направя шпагат.
We recommend that you read the article How useful do the splits.Шпагат е физическо положение на тялото, при което краката се намират в права линия и противоположни посоки.
A split is a physical position in which the legs are in line with each other and extended in opposite directions.Просто паднах на терена,мислейки си, че трябва да направя шпагат.
So I just collapsed on the floor,thinking I have got to make a tackle.Затова сега ми е по-трудно да изразя с думи това, което чувствам, отколкото да направя шпагат срещу противников играч или да спринтирам в 120-а минута.
Therefore these words come harder to me than sliding in on an opponent or making a sprint after 120 minutes.
