Какво е " ШПАКЛА " на Английски - превод на Английски

• spatula
• putty
• trowel
• palette knife

Примери за използване на Шпакла на Български и техните преводи на Английски

Това е шпакла.
It's a trowel.

Използвай го като шпакла.
Use it like a trowel.

Имаш ли шпакла?
Do you have a spatula?

Запълваме пукнатините с шпакла.
We fill the cracks with putty.

Шпакла за кристализирал мед 6 лв.
Spatula for crystallized honey 3.40€.

С помощта на шпакла премахнете всички нередности.
With the help of putty remove all irregularities.

Прилагане: Механичен сместител, мистрия, пълнител, шпакла.
Application: mechanic mixer, trowel, spatula.

Това е жълта мека шпакла с голяма гъвкавост.
This is a soft yellow spatula with greater flexibility.

Етап номер 5 Ние разпределяме вазата с шпакла равномерно.
Stage number 5 We spread the vase with putty evenly.

Искам всяка четка и шпакла да бъдат отчетени, ясно?
I want every paintbrush and putty knife to be accounted for. Understand?

Има само един начин, бихте могли да помамите Джими в резето. с шпакла.
There's only one way you could Jimmy a dead bolt-- with a putty knife.

Те са били приложени на боя плувка, шпакла или използвайте спрей.
They have been applied a paint float, putty knife or use a spray.

Заставате на изхода, скачате и отваряте парашута си или ще трябва да ви изтъргваме с шпакла от земята!
You step, grip, and rip, or we will be picking you up off the ground with a spatula!

След известно време се изсушава слоят от шпакла с фин шкурка, фиксирана върху ренде.
Dry the layer of putty after a time with a fine sandpaper, fixed on a grater.

Препаратът се нанася върху плота, изчаква се 3-5 минути, след което се маха с шпакла или парцал.
Apply the preparation on the counter, wait for 3-5 minutes, then wipe with a spatula or rag.

Можете да направите перфорация нож, шпакла, назъбен валяк или тапети специален тигър.
You can make a perforation knife, trowel, toothed roller or wallpapering special tiger.

Често се използва специален инструмент за това- нож за палитри, който е метална шпакла върху дръжката.
Often a special tool is used for this- a palette knife, which is a metal spatula on the handle.

Изборът на шпакла на руския пазар е доста разнообразен, включително в сегмента на дървесните изделия.
The choice of putty on the Russian market is quite diverse, including in the segment of wood products.

Ако стените имат очевидни несъответствия, ожулвания или повреди, тогава те не могат да се справят без да използват шпакла.
If the walls have obvious irregularities, scrapes or damages, then they can not do without applying putty.

От употребата на шпакла е по-добре да се въздържите, защото това може да отслаби леко адхезията на лепилото.
From the use of putty it is better to abstain, because it can somewhat weaken the adhesion of the adhesive.

След като премине отоплителния сезон, премахнете евентуалните натрупвания от катран със стоманена четка или шпакла всички достъпни части.
After passing the heating season, Remove any buildup of tar with a steel brush or spatula all available chasti.

Нанася се с шпакла или четка, идеален за работа с шаблони и 3D шаблони за създаване на релефни фигури с фина структура.
Apply with a palette knife or brush, ideal for working with stencils and 3D stencils to create embossed shapes with fine structure.

Опитайте се да няма бучки, за това, добавете вода постепенно, до плътността на заквасена сметана или кисело мляко, и внимателно месят със шпакла или лъжица.
Try not to have lumps, for this, add water gradually, to the density of sour cream or kefir, and carefully knead with a spatula or spoon.

Преди да поставите вашите инструменти далеч, измийте мястото на почвата, или да го изстържете с шпакла(имайте едно на всеки един от вашите складови площи инструмент).
Before you put your tools away, wash off any soil, or scrape it off with a putty knife(keep one in each of your tool storage areas).

Нанася се върху повърхността с шпакла или четка и в зависимост от желания релефен ефект, пастата може да се използва с обикновени шаблони или 3D шаблони.
Is applied on the surface with a palette knife or brush, and depending on the desired embossing effect, the paste can be used with simple 3D templates or templates.

Нежелателно е да се използва този вид инвентаризация, тъй като след завършване на повърхността ще има ръжда, която се появява върху шпакла, който вече е изсъхнал.
It is undesirable to use this type of inventory, because after finishing the surface there will be rust, which appeared on the putty, which has already dried.

Нанесете шпакла трябва, ако искате да покриете стената с първия слой на покритие, след това композицията отново се намазва от ръбовете до средата на ножа.
Apply the putty should, if you want to cover the wall with the first layer of finish, then the composition is smeared again from the edges to the middle of the blade.

Ако е необходимо, почистете стената, разпечете я леко, за да грубата мазилка и поправете малки дупки или пукнатини с шпакла за ремонт, така че след това те да са идеално плоски.
If necessary, clean the wall, sand it slightly to coarse plaster and repair small holes or cracks with a repair spatula so that they are perfectly flat afterwards.

Шпакли за рисуване(страница 3 от 3).
Palette knives for painting(page 3 of 3).

Висококачествени шпакли за рисуване с дръжка от естествена дървесина и пластично метално острие.
High quality palette knives for paiting with handle of natural wood and yielding metal blade.

Как да използвам "шпакла" в изречение

Hardy Working Tools Шпакла комплект Kaem 33.

B-11 Шпакла с дървена дръжка, неръждаема Makita 51.

Hardy Working Tools Шпакла с дървена дръжка Kaem 38.

Hardy Working Tools Шпакла с пластмасова дръжка, неръждаема Kaem 29.