Какво е " ШРИ ЧАЙТАНЯ " на Английски - превод на Английски

śrī caitanya
шри чайтаня
шрӣ чайтаня
sri chaitanya
шри чайтаня
шри чаитанйа
шри чайтанйа
shree chaitanya
shri chaitanya
sri caitanya

Примери за използване на Шри чайтаня на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Шри Чайтаня Махапрабху.
Sri Chaitanya Mahaprabhu.
Той е благословията на Шри ЧаЙтаня Махапрабху.
That is the blessings of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
И все пак Шри Чайтаня Махапрабху се отказал от всичко това. Защо?
Yet still Śrī Caitanya Mahāprabhu gave up everything. Why?
Това е примерът, даден от Шри Чайтаня Махапрабху.
That is the example given by Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Това е идеята, че Шри Чайтаня Махапрабху е досущ като луната.
So this is the idea, that Śrī Caitanya Mahāprabhu is just like moon.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Тя беше моя съученичка в Шри Чайтаня Джуниър Колеж.
She was my classmate in Sri Chaitanya Junior College.
Нашата мисия е да осъществим желанието на Шри Чайтаня Махапрабху.
Our mission is to establish the desire of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Да се изпълни волята на Шри Чайтаня Махапрабху, Той казва лично.
To execute this will of Śrī Caitanya Mahāprabhu, He said personally.
Шри Чайтаня Махапрабху е бил жител на това място, където вие приемате санняса.
Śrī Caitanya Mahāprabhu was resident of this place where you are taking sannyāsa.
Шрила Рупа Госвами,когато срещнал Шри Чайтаня Махапрабху в Праяг….
Śrīla Rūpa Gosvāmī,when he met Śrī Caitanya Mahāprabhu at Prayāg….
Това е обяснено от Шри Чайтаня Махапрабху как много лесно да станем гуру.
It is explained by Śrī Caitanya Mahāprabhu very easily how to become guru.
Присъединете се към това движение и в съответствие със заръката на Шри Чайтаня Махапрабху.
Join this movement and, according to the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
И по милостта на Шри Чайтаня Махапрабху някои от вас приемат санняса.
And by the grace of Śrī Caitanya Mahāprabhu you are taking sannyāsa, some of you.
Разбира се, ние ще се опитаме да направим много хубав храм за Шри Чайтаня Махапрабху.
Of course, we shall try to construct a very nice temple for Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Шри Чайтаня Махапрабху посрещна всички ваишнави, както бе правил предишните години.
Sri Chaitanya Mahaprabhu received all the vaishnavas, just as He had in previous years.
Затова ако следваме напътствията,можем да очакваме подобни резултати като Шри Чайтаня Махапрабху.
So if we follow the instructions,we can expect similar results like Chaitanya Mahaprabhu.
Този най-висш съвет на Шри Чайтаня Махапрабху ни помага да се настроим за дълбокото чувство на раздяла.
This highest advice of Sri Chaitanya Mahaprabhu helps us adjust ourselves to this intense mood of separation.
Междувременно всички предани поеха от своите домове в Бенгал да видят Шри Чайтаня Махапрабху.”[1].
Meanwhile all the devotees journeyed from their homes in Bengal to see Sri Caitanya Mahaprabhu.”[1].
Шри Чайтаня Махапрабху е изцяло независимата Божествена Личност и кара всеки да танцува както Му харесва.
Shri Chaitanya Mahaprabhu is the fully independent Personality of Godhead and makes everyone dance as He likes.
Така че това е мисията на Шри Чайтаня Махапрабху, да излизате и проповядвате и да популяризирате кришна-упадеша.
So this is the mission of Śrī Caitanya Mahāprabhu, that you go and preach and make propaganda about kṛṣṇa-upadeśa.
По този начин Джагадананда Пандита и майка Сачи разговаряха ден инощ за щастието на Шри Чайтаня Махапрабху.
In this way, Jagadananda Pandita and mother Sachi talked day andnight about the happiness of Sri Chaitanya Mahaprabhu.
Когато станал ученик на Шри Чайтаня Махапрабху, Сарвабхаума Бхаттачаря написал стотина стихове в негова възхвала.
Upon becoming a student of Śrī Caitanya Mahāprabhu, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya wrote one hundred verses praising Him.
Това, в което Обединените Нации се провалиха, ще бъде постигнато тук чрез процеса, препоръчан от Шри Чайтаня Махапрабху.
What the United Nation has failed, that will be achieved here by the process recommended by Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Затова онези, които получават възможността да станат Кришна осъзнати по милостта на Шри Чайтаня Махапрабху, те не трябва да губят тази възможност.
So those who are getting the chance of becoming Kṛṣṇa conscious by the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu, they should not lose the opportunity.
Има и много-много други качества и изисквания,формулирани от древната традиция или от последователите на Шри Чайтаня Махапрабху.
There are many-many other qualities and requirements,formulated by ancient tradition or by the followers of Shri Chaitanya Mahaprabhu.
По подобен начин, Шри Чайтаня Махапрабху е самият Кришна, но Той учи по съвършен начин как да се обърнем към Кришна, как да служим на Кришна. Същият принцип.
Similarly, Śrī Caitanya Mahāprabhu is Kṛṣṇa Himself, but He is teaching perfectly how to approach Kṛṣṇa, how to serve Kṛṣṇa, The same principle.
Гуру има само едно мнение, същото мнение, което е било изразено от Кршна, или Вясадева, или Нарада,или Арджуна, или Шри Чайтаня Махапрабху или Госвамите.
Guru has got only one opinion, the same opinion which was expressed by Kṛṣṇa, Vyāsadeva orNārada or Arjuna or Śrī Caitanya Mahāprabhu or the Gosvāmīs.
През трите века след напускането на Шри Чайтаня Махапрабху, Гаудия вайшнавизмът се развива до формата, която до голяма степен се запазва и до днес в Индия.
Over the three centuries following the disappearnace of Sri Chaitanya Mahaprabhu, the Gaudiya Vaishnava tradition evolved into the form in which we largely find it today in contemporary India.
През 1896 г., Бхактивинода Тхакура искал да представи това движение за Кришна съзнание като изпратил тази книга,„Шри Чайтаня Махапрабху, Неговият живот и учение“.
In 1896, Bhaktivinoda Thakura wanted to introduce this Krsna consciousness movement by sending this book, Sri Caitanya Mahaprabhu, His Life and Precepts.
През трите века след напускането на Шри Чайтаня Махапрабху, Гаудия вайшнавизмът се развива до формата, която до голяма степен се запазва и до днес в Индия.
Over the three centuries taking after the disappearance of Sri Chaitanya Mahaprabhu, the Gaudiya Vaishnava convention advanced into the structure in which we generally discover it today in contemporary India.
Резултати: 38, Време: 0.0282

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски