Какво е " ЩЕДРО КОЛИЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• generous amount of
• generous quantity of

Примери за използване на Щедро количество на Български и техните преводи на Английски

Нанесете щедро количество върху устните.
Apply a generous amount on the lips.

БЕЗ ГЛУТЕН Нанесете щедро количество върху устните.
Apply a generous amount on the lips.

Щедро количество свободно пространство за съхранение.
Generous amount of free storage space.

Белият боб предлага щедро количество от магнезий.
White beans offer a generous quantity of magnesium.

Нанасяйте щедро количество слънцезащитен продукт върху кожата.
Apply a generous amount of sunscreen on your skin.

Покрийте бишкотения пласт с щедро количество крем.
Cover the layer of ladyfingers with a layer of mascarpone filling.

Сипете вътре и щедро количество белина- около 1 чаша.
Pour in and a generous amount of bleach- about 1 cup.

УПОТРЕБА: Сутрин и вечер нанесете щедро количество върху памучен тампон.
USE: Morning and evening, apply a generous amount to a cotton pad.

Нанесете щедро количество крем сутрин и вечер, масажирайки деликатно.
Apply a generous quantity of cream morning and evening, massaging delicately.

Започнете с подсушена с кърпа, нанесете щедро количество от стъпка 2 и разрешете.
Start with a towel, apply a generous amount of step 2 and resolve.

Тези чаши са удобни за пиене и обикновено побират щедро количество бира.
These glasses are easy to drink from and usually hold a generous amount of beer.

Това, което мога да ви предложа, е щедро количество от изолинеарни микропроцесори.
What I can offer you is a generous supply of isolinear processing chips.

Нанесете щедро количество от продукта на лицето си 30 минути преди излагане на слънце.
Apply a generous amount of product on your face 30 minutes before sun exposure.

Без да отмивате нанесете щедро количество от стъпка номер 2 и разрешете внимателно.
Do not wash generously the amount of step 2 and allow it to be carefully.

Нанесете щедро количество продукт върху цялото тяло 30 минути преди излагане на слънце.
Apply a generous amount of product on your entire body 30 minutes before sun exposure.

Когато продава сиренето си в„Таласъма“, тя отделя две парчета за него, а в замяна той й дава доста щедро количество хляб.
When she sells her goat cheeses at the Hob, she puts two of them aside for him and he gives her a generous amount of bread in return.

Щедро количество от изкусително вкусни плодови парченца, смесени с цветни венчелистчета и билки.
A generous helping of mouthwatering fruit pieces, mingled with colourful petals and herbs.

Решението: напръскайте щедро количество лимонов сок над него и то ще запази свежестта си и зеления цвят.
The solution: Sprinkle a liberal amount of fresh lemon juice over it and it will stay fresh and green.

Оставете за минимум 5мин., след което БЕЗ да измивате нанесете щедро количество(над 15мл 1/2oz) и разрешете добре. Оставете така за минимум 10 до 20мин.
Leave for a minimum of 5 minutes, then WITHOUT washing, apply a generous amount(over 15ml 1/2 oz) and allow it well.

Суха кожа се нуждае от много задълбочено, но меко почистване, редовна стимулация с масажни и щедро количество масло и влага.
Dry skin needs plenty of thorough but gentle cleansing, regular stimulation with massage and generous quantities of oil and moisture.

Моделиране на функция Нанесете щедро количество от продукта върху влажна коса е вълнообразно и го разпространява с гребен.
Apply a generous amount of product on wet hair is wavy and distribute it with the comb.

Привършваме с предложението да помогнем на сакари с прикритие, а те се съгласиха да ни снабдят с щедро количество галацит.
We're following through with Chakotay's offer to help the Sakari improve their camouflage, and they have agreed to supply us with a generous quantity of gallicite.

Полученият краен продукт е бързо пускаща се на пазара голяма пуйка, съдържаща щедро количество бяло месо- точно това изискват потребителите през годините.
The resulting end product is a quick-to-market large turkey, containing a generous amount of white meat-- which is exactly what consumers have demanded over the years.

Изплакнете косата си с вода в продължение на 5.3 минути, докато продуктът е напълно премахната, нанесете щедро количество SEAL STEP 3 в косата, оставете за 3/5 минути и изплакнете обилно. Продължете със стил.
Rinse your hair with water for 3 /5 minutes until the product is completely removed, apply a generous amount of SEAL STEP 3 in the hair, leave on for 3 /5 minutes and rinse thoroughly.

Много хора пият щедри количества сода през ден, който е пълен с захар и калории.
Many drink a generous amount of baking soda during the day, which is full of sugar and calories.

Големият ирония на ниско съдържание на мазнини е, че докато производството на храни, те продават може наистина да има по-малко мазнини, често те съдържат щедри количества захар.
More irony low-fat industry, which, although they sell food, may actually have less fat, they often contain a generous amount of sugar.

След като сте успешни в съкращава или премахване на алкохол от дневния си режим, винаги трябва да го замени с щедри количества прясна, чиста вода.
Once you have successfully reducing or eliminating alcohol from your daily regime, you should always replace it with generous amount of fresh, clean water.

Това Ви позволява да за търговия на виртуална версия на платформата с щедри количества виртуални средства.
It allows you to trade on the virtual version of the platform with a generous amount of virtual funds.

Този зеленолистен зеленчук съдържа щедри количества витамин В 17 и може да се консумира в пресни салати или като добавка към други ястия.
This leafy green vegetable contains generous amounts of vitamin B-17 and can be eaten fresh in salads or sautéed in a stir-fry or added to pastas or crockpot meals.

Освен това, те съдържат щедри количества здравословни мононенаситени мазнини, сходни на здравословната мазнина в зехтина.
In addition, they contain generous amounts of healthy monounsaturated fats, similar to the healthy fat in olive oil.

Как да използвам "щедро количество" в изречение

Указания за ползване: Нанесете щедро количество около половин час преди излагане на слънце и след плуване.

Затоплете щедро количество между ръцете си и внимателно масажирайте в почистената кожа на лицето и шията.

Ако някога имате проблеми да запалите огън, сложете щедро количество от балсама върху памучен тампон и го запалете.

Начин на употреба: Кожата се почиства, след което се нанася щедро количество от лосиона с тампон или длани.

Най-големите звезди на Холивуд показаха златисти и сребристи рокли върху червения килим на Оскарите, украсени с щедро количество ...

Тъй като водата беше доста студена, си помислих, че подходът с двойна глина и щедро количество джокери ще даде резултат

„Съберете едно разбито женско сърце и седем необвързани мъже, подправете с обилна и вкусна храна, щипка тъга и щедро количество хумор.

След излагане на слънце, за да хидратирате кожата, нанесете щедро количество от Възстановяващ лосион за след слънце върху лицето и тялото

Сглобете тортата като редувате блат и крем и завършете с щедро количество от глазурата отгоре. Приберете в хладилника за една нощ.

Огромните прозорци осигуряват щедро количество естествена дневна светлина и разкриват прекрасна гледка навън. Колекцията произведения на изкуството заема почетно място в дома.