Какво е " ЩЕ ВЛИЗАТ " на Английски - превод на Английски

• will walk in
• will come
• will enter
• go
• shall enter
• will go
• they would come in
• would enter

Примери за използване на Ще влизат на Български и техните преводи на Английски

Децата ще влизат в.
The children come in.

Така ще влизат повече пари в бюджета!
Thus bigger incomes will go to the budget!

Акционерите ще влизат в сила.
The shareholders will come.

В него ще влизат петима души.
Five people will walk in.

Всички ученици ще влизат безплатно.
All students come FREE.

Много хора ще влизат и излизат от Живота ти.
Lots of people will come in and out of your life.

И част от приходите ще влизат в клуба.
All entrance fees will come to the club.

Те ще влизат в едни наистина добре изглеждащи сгради.
You're going to see really nice buildings.

Кога такива оядени помияри ще влизат във затвора?
When will guys like this finally go to prison?

Mного хора ще влизат и излизат от от живота ти Но….
Many people will walk in and out of your life, but….

Топчетата в твоя задник ли ще влизат или в моя тази вечер?
Do these go in your ass tonight, or mine?

Mного хора ще влизат и излизат от от живота ти Но….
A lot of people will walk in and out of ur life… BUT….

Не бих искал да съм наоколо когато те ще влизат, където си пожелаят.
I have no intention of being around when they go where they're going..

Mного хора ще влизат и излизат от от живота ти Но….
People will walk in and walk out of your life, but t….

Но парите събрани от възрастните… ще влизат в"Световната организация на сираците- Babyco".
But the money collected from adults… will go to the Babyco Worldwide Orphanage Foundation.

Децата ще влизат… или ние мислим, че ще влизат.
The kids would come in-- or we thought they would come in.

Ще дойде ден, когато съзнанието на хората ще се пробуди, и те ще влизат от един живот в друг.
The time will come when man's consciousness will awaken and he will enter from one Life into another.

Клиентите ще влизат тук и ще си взимат направо от подноса.
And the customers will come in here and take them directly from the tray.

Семейните билети ще са на цени от 12 и 8 лв., а деца до 6 год. и хора с увреждания ще влизат безплатно.
Family tickets will be priced at 12 and 8 leva, and for children up to 6 years old free and people with disabilities will enter for free.

В бъдещата култура ще влизат хора със здраво ляво око и здрава лява ръка.
Future culture will include people with a healthy left eye and a healthy left hand.

Хора ще влизат и излизат от живота ти, ще има нови начала, че има и финали.
People will come in and out of your life, there will be new beginnings and there will be finals.

Малки щипещи неща ще влизат в ушите ти, и ще пълзят вътре в черепа ти.
Little pinching things that go in your ears and crawl on the inside of your skull.

В съвета ще влизат представители на министерството, на работодателските организации и на парламентарната икономическа комисия.
The Council will include representatives of the Ministry, employers' organizations and of Parliament's Economic Committee.

След като инсталирате приложението ще бъде да започне и след това свържете фотоапарата, в зависимост от настройките на последните ще влизат директно в Live View.
After installing the application will have to launch and then connect the camera, depending on the settings latter will enter directly in live view.

Близнаците ми ще влизат в колеж тази година. Хан е насрочил дата за сватбата си.
My twins are going to college this year and Han's set a date for his wedding.

Jer 22:4 Защото, ако наистина вършите това, Тогава през портите на тоя дом ще влизат Царе, седящи на Давидовия престол, Возени на колесници и яздещи коне, Те, слугите им, и людете им.
Jeremiah 22:4 For if you indeed do this thing, then shall enter the gates of this house, riding on horses and in chariots, accompanied by servants and people, kings who sit on the throne of David.

Децата ще влизат… или ние мислим, че ще влизат. Трябва да се върна назад.
The kids would come in-- or we thought they would come in. I should back up.

За целите на краткосрочен престой до 90 дни в рамките на всеки 180 дневен период гражданите на ОК ще влизат на територията на Република България с притежавания от тях валиден паспорт без да е необходима виза.
For a short-term stay up to 90 days in every period of 180 days, the UK nationals shall enter the territory of the Republic of Bulgaria with a valid passport without a visa.

Продуктите ще влизат през 8 линии, които на смяна ще се обслужват от 8 работника.
The products will enter through 8 lines, which will be serviced by shifts of 8 workers.

По думите му законодателите са се почувствали задължени да реагират, защото все повече имигранти ще влизат в САЩ с подобряване на икономиката, а във въздуха се носи“мирис на амнистия” при администрацията на Обама.
He said lawmakers also felt compelled to act because more immigrants will come to the U.S. as the economy improves and there is a"smell of amnesty in the air" under the Obama administration.