Какво е " ЩЕ ЗАЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• will occupy
• will assume
• will take over
• will borrow
• will fill
• gonna take
• would take up
• will be replaced
• will lend
• will be placed in
• shall take

Примери за използване на Ще заеме на Български и техните преводи на Английски

Кой ще заеме мястото й?
Who's taking her place?

Чоки Уайт ще заеме мястото ти.
Chalky white's taking over.

Той ще заеме мястото ми".
He's going to take my place".

Някой друг ще заеме мястото му.
Someone would take his place.

Друг ще заеме неговото място.
Other will take their place.

(Пърси)- Кой мислите, че ще заеме мястото?
(Percy) Who do you think will take over?

И той ще заеме вашият пост.
He will get your job.

Игралната версия на Аладин ще заеме мястото му през Май.
Aladdin took its place in May.

Питър ще заеме моето място.
Peter's taking over for me.

Тя ще заеме висок пост в Световната банка.
He will occupy a commanding position in the world.

Марти ще заеме мястото ти.
Marti will take over your station.

Тя ще заеме новата си позиция от 9 октомври 2017 г.
She will assume her new position April 3, 2017.

Джорди ще заеме мястото на Сътън.
Jordy, take centre for Sutton.

В някакъв момент раздялата ще заеме всичките ви мисли.
At some point, the separation will occupy all your thoughts.

Друг ще заеме неговото място.
Another shall take your place.

Г- н Шарма… нашия таен агент ще заеме място 1 в самолета.
Mr Sharma… our secret agent will occupy Seat No. 1C on the aircraft.

Тя ще заеме място в живота ви.
It will take you places in life.

Единият от тях ще заеме мястото на починалия.
One of them would take man's place.

Тя ще заеме поста на 1 ноември.
She will take office on November 1.

Чарлз Джеймс ще заеме поста, към който се стремях.
Charles James will fill the place that I aspired to.

Кой ще заеме мястото му, ако не отиде?
Uh… who takes his place if he can't go?

Имаш ли идея кой ще заеме трите освободени места в борда?
Any thought on who will fill the three empty seats on the board?

Той ще заеме поста си на 15 октомври.
He will take over his new job on October 15.

Ван Омхуг пита, дали той ще заеме мястото му в Гражданския съд.
Van Omhoog asked if he will take over his place in the Civil Court.

Друг ще заеме неговото място.
Someone else will take their place.

Кора щеше да дойде с мен, затова… коя от вас, четири дами, ще заеме мястото й?
Cora was to accompany me. So… which one of you four lovelies shall take her place?

Ваната ще заеме повече място.
Your bathroom will have more space.

Той ще заеме новата си длъжност от средата на октомври.
He will assume his new position in mid-September.

Проблемът на преследването на християните ще заеме централно място в тази среща.”.
The problem of the persecution against Christians will become central at this meeting.”.

Хабиб ще заеме новия си пост на 1 юли.
Hayes will assume his new position on June 1.