Какво е " ЩЕ ИЗМЪЧВА " на Английски - превод на Английски

• will torment
• will punish
• torture
• will torture
• shall torment

Примери за използване на Ще измъчва на Български и техните преводи на Английски

Ще измъчвам Джош, ако трябва.
Torture Josh if I have to.

Но сега, когато умра, Кейд ще измъчва душата ми в ада.
But now, when I die, Cade will torture my soul in hell.

Ще измъчват вдовици и ще тормозят сираци.
They will afflict widows and harass orphans.

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва,.
On that Day, none will punish as He punishes..

Ще изгаря вещици на клада, ще измъчва враговете ти и ще го прави с усмивка, ако смята, че е прав.
It will burn witches, will torture your enemies with a smile, it believes is right.

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва,.
So on that Day, none will punish as He will punish..

В аквариум без много място, пирамиди, скали и пукнатини да установи територия, Red Zebra ще измъчва останалите риби.
Without plenty of room, pyramids, rocks and crevasses to establish territory, Red Zebra will torment other tank mates.

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва,.
So on that Day, none will punish[ as severely] as His punishment.

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва, и никой друг не ще оковава, както Той оковава.”.
So on that Day none shall torment any like His torment, nor shall blind any like His bond.

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва,.
Wherefore on that Day none shall torment with His torment..

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва, и никой друг не ще оковава, както Той оковава.”!
On that day, no one will torment[anyone] with torment like His,* and no one will hold to any agreement as he will hold to His!

В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва,.
But on that Day none will punish as He( Allah) will punish,.

Слай, очи завинаги кривогледство, мазник ужасен, се карат, накажа всички, не би могло да бъде- универсална скръб върху лицата на лицето обрисуват че съвестта ще измъчва шест месеца….
Dodgy, eyes forever with a squint, a terrible scam, scolding, it was impossible to punish in general- such universal grief on the face of the face depicts that the conscience will torment six months….

В противен случай силите на ада ще измъчва бунтовниците, точно както гневът на Бога обяви.
Otherwise, the powers of hell will torment the rebels, just as the anger of God announced.

Щом убие Shao Kahn, той ще намери начин да се върне в царството на Сънищата, където ще измъчва душите от Земното царство цяла вечност.
Once he has killed Shao Kahn he will find a way back to the Dream Realm, where he will torment Earthrealm's souls for eternity.”.

Вината ще те ограничи, ще те измъчва, ще те унищожи като артист.
It will confine you, torture you, destroy you as a musician.

Вината ще те ограничи, ще те измъчва, ще те унищожи като артист.
Guilt will confine you, torture you, destroy you as an artist.

Той много ще се ядоса и много ще те измъчва.
He will be very offended, and torture you horribly.

То ще открие скрито место в твоето съзнание и ще го измъчва всяка секунда.
It will uncover the hiding place of your mind and torture it with every second.

Или ще го хванем и ще го измъчваме, докато не разкрие къде е Монгомъри.
Or we capture and torture him till he reveals Montgomery's location.

Ще го измъчвам!
Torture him!

Как точно ще го измъчваш?
Torture him how, exactly?

Ще ме убиеш, ще ме измъчваш, твоята безценна дъщеря?
You would kill, torture me, your precious daughter?

Ако те хванат, ще те измъчват, и ще си изпееш и майчиното мляко.
The Heinies get you and torture you, you will spill everything you know.

Ще я изнасиля, ще я измъчвам и убия, ще я изнасиля пак и ще я изгоря.".
Let's rape, torture and kill, rape again and burn the cat.".

Ще те измъчвам до края.
The torture you for eternity.

Ще ни измъчват?
Torture us?

Ще отида и ще го измъчвам… Да.
I'm going to show up and torture him, yes.

Ще ме измъчваш?
Torture me?

Ще ме преследваш целия ми живот и ще ме измъчваш?
You gonna follow me my whole life? Torture me?