Какво е " ЩЕ ИЗХАРЧАТ " на Английски - превод на Английски

• to spend

Примери за използване на Ще изхарчат на Български и техните преводи на Английски

Бедните- ще изхарчат всичко.
Poor people spend everything.

Някои хора ще изхарчат и шест цифрена сума годишно да се тровят, защото техния лекар им е казал така.
Some people will spend six figures a year poisoning their bodies because their“doctor told them to do it.”.

Американците ще изхарчат 9 млрд. долара за Хелоуин.
Americans spend $9 billion on Halloween.

Двете най-големи летища във Великобритания- Гетуик и Хийтроу ще изхарчат милиони паундове за анти-дрон технологии.
This led to Gatwick and Heathrow airports to spend millions of pounds on anti-drone technology.

Американците ще изхарчат 9 млрд. долара за Хелоуин.
Americans will spend $9 billion for Halloween.

И точно това те се опитват да направят- казва Сандърс и добавя:- Само братята Кох- едно семейство- ще изхарчат повече пари в тези избори, отколкото цялата Републиканска или Демократическа партия.
According to media reports the Koch brothers alone, one family, will spend more money in this election cycle than either the Democratic or Republican parties.

Над 52 млрд. евро ще изхарчат европейците по Коледа онлайн.
Polish people spend over 5 billion Euro for Christmas.

Местните се страхуваха да изпратят млади мъже, които разбираха поне малко от оръжия, защото се опасяваха, че ще изхарчат парите за забавления в Египет, затова избраха„благочестиви” възрастни мъже, за които смятаха, че ще постъпят както трябва.
The townspeople were afraid to send young men, who might have known something about guns, because they thought that young men might spend the money on fun in Egypt, so they chose“pious” older men who could be trusted to do the right thing.

Американците ще изхарчат над 700 милиона за подаръци на домашните си любимци.
Americans will spend more than $700 million on Valentine's Day gifts for their pets.

Нещо повече, тези, които го посещават, ще изхарчат малко повече- разходите им ще се увеличат с 1,5%.
What's more, those visiting are set to spend slightly more-- their spend will increase by 1.5%.

Американците ще изхарчат над 700 милиона за подаръци на домашните си любимци.
According to a study American's will spend over $700 million on gifts for their pets.

Тази година 16 фирми- от Disney до Quibi, платформа за видеоигри, ще изхарчат общо над 100 млрд. долара за съдържание, сочи изследване на UBS.
Firms, from Disney to Quibi, will spend a total of $100bn on content, according to UBS bank.

Повече от 30 милиона души ще изхарчат приблизително 480 милиона долара, за да костюмират техните домашни любимци за този Хелоуин.
More than 30 million people will spend about $480 million treating their pets to costumes on Halloween.

Тази година 16 фирми- от Disney до Quibi, платформа за видеоигри, ще изхарчат общо над 100 млрд. долара за съдържание, сочи изследване на UBS.
This year 16 firms, from Disney to Quibi, a short-form mobile-video platform, will spend a total of $100bn on content, according to UBS, a bank.

Повече от 30 милиона души ще изхарчат приблизително 480 милиона долара, за да костюмират техните домашни любимци за този Хелоуин.
More than 30 million people will spend a combined $480 million dollars on Halloween costumes for their pets.

Мобилната покупка на билети ще стане предпочитан метод в спорта, като феновете ще изхарчат $23 милиарда през мобилните си телефони за цялата 2023 г., докато през тази 2019 г. се очаква похарчената сума да е около $14 млрд.
Mobile ticket purchasing is becoming the norm in sports, with fans predicted to spend $23 billion via mobile in 2023-- that's up from $14 billion in 2019.

Например„Мерцедес“ със сигурност ще изхарчат сто милиона, но отборите в средата като„Хаас“,„Алфа Ромео“ и т.н. ще изхарчат само една пета от сумата, за да останат пети или шести.“.
Mercedes, for one, will certainly spend the $100m, but mid-pack teams like Haas, Alfa Romeo and the others, will spend only one-fifth of that sum to stay fifth or sixth.

Според eMarketer потребителите ще изхарчат само 30.3 милиарда през ноември и декември.
The average Internet shopper will spend $305.00 in November and December alone.

LoB-потребителите през 2017 год. ще изхарчат за програмни приложения повече($150, 7 млрд.), отколкото ІТ-организациите($64, 7 млрд.).
And line of business buyers will spend more on software applications in 2017($150.7 billion) than IT buyers($64.7 billion).

Млн. китайски туристи ще изхарчат 72 млрд. долара през"Златната седмица".
Million Chinese tourists will spend $72 billion in just seven days celebrating“Golden Week”.

LoB-потребителите през 2017 год. ще изхарчат за програмни приложения повече($150, 7 млрд.), отколкото ІТ-организациите($64, 7 млрд.).
In fact, LoB buyers will spend more than twice as much on software applications in 2017(US$150.7 billion) than IT buyers(US$64.7 billion).

До края на 2014 г. компаниите в САЩ ще изхарчат повече от 13 милиона$ за Cloud технология и хостинг услуги.
By the end of 2014, businesses in the United States will spend over $13 billion on cloud computing and managed IT services.

Критиците на този ход споменават, че фирмите ще изхарчат напразно милиарди долари, също, че като цяло обратното изкупуване на акции няма кой знае какво въздействие върху техните цени.
Critics of this move say that companies will spend billions of dollars in vain, too, that, in general, the redemption of shares has little effect on their prices.

До края на 2014 г. компаниите в САЩ ще изхарчат повече от 13 милиона$ за Cloud технология и хостинг услуги.
By 2014, businesses in the United States will spend more than US$ 13 billion on cloud computing and managed hosting services.

Според медиите, само братята Koch- едно семейство- ще изхарчат повече пари в тези избори, отколкото цялата Републиканска или Демократическа партия.
According to media reports, one family will spend more money in this election than either the Democratic or Republican Parties.

Следователно печелят най-много тези, които ще изхарчат новите пари първи за сметка на тези, които последни ще се възползват от паричните средства.
Those individuals who spent the new money first benefit at the expense of those who spend the new money later on.

Според медиите, само братята Koch- едно семейство- ще изхарчат повече пари в тези избори, отколкото цялата Републиканска или Демократическа партия.
According to media reports the Koch brothers alone, one family, will spend more money in this election cycle than either the Democratic or Republican parties.

Следователно печелят най-много тези, които ще изхарчат новите пари първи за сметка на тези, които последни ще се възползват от паричните средства.
This in turn means that those individuals who spent the new money first benefit at the expense of those who spend the new money later on.3.

Колко ефективно ще се изхарчат тези пари?
How effectively is that money spent?

Защото те ще вземат тези пари и ще ги изхарчат в Русия, Китай или другаде.
They're going to take that money and spend it in Russia or China or some place else.