Какво е " ЩЕ НАМЕРЯ НАЧИН " на Английски - превод на Английски

• i will figure out a way
• i'm gonna find a way
• i'm going to find a way
• to find a way
• i am gonna find a way
• i'm gonna figure out a way
• i would figure out a way
• i will find a way

Примери за използване на Ще намеря начин на Български и техните преводи на Английски

Ще намеря начин!
I will find a way.

Обещавам, ще намеря начин да те измъкна.
I promise, I'm gonna find a way out of this for you.

Ще намеря начин.
I'm gonna find a way.

Да знаеш, че ще намеря начин да се отърва от теб.
You know, I'm gonna find a way to get rid of you.

Ще намеря начин.
I will figure out a way.

Добре, Силвестър, ще намеря начин да ви измъкна.
Okay, Sylvester, I am gonna find a way to get you out.

Но ще намеря начин.
But I will find a way.

Не се тревожи, ще намеря начин да ни измъкна.
Don't worry, I will figure out a way to get out of here.

Ще намеря начин да.
I will figure out a way to.

Знам, но ще намеря начин да предпазя и двама ни.
I know, but I'm gonna find a way to protect both of us.

Ще намеря начин да ни спася.
I'm gonna find a way.

Мислех си, че ще намеря начин да стигна дотам.
I figured I would figure out a way to get there.

Е, ще намеря начин.
Well, I will figure out a way.

Незнам точно… но ще намеря начин да те върна обратно.
I don't know exactly, but I am gonna find a way to bring you back.

Ще намеря начин да го победя.
I will figure out a way to win.

Дай ми $500 и ще намеря начин да изкарам жена ти.
Give me $500 and I will figure out a way to get your wife out..

Ще намеря начин да го пусна.
I will find a chance to let him go.

Върне ли се Генералисимо от Бурма, ще намеря начин да му ги дам.
When the Generalissimo returns from Burma, I will find a chance to give these to him.

Ще намеря начин да ги спра!
To find a way to stop them!

Когато сестра ми почина направих обет към самата себе си и си казах, че ще намеря начин да бъда щастлива.
When she died I made a pact with myself to find a way to be happy.

Ще намеря начин да те спася.
I will figure out a way to rescue you.

Обещах на другите раци че ще намеря начин да оправя нещата в работата така че потърся кирливите ризи на този Карл.
I promised the other Crabs I would figure out a way to make things better at work so I'm gonna look up dirt on this Carl guy.

Ще намеря начин да говоря с Одри.
I'm gonna find a way to talk to Audrey.

Не ми харесваше, и изборът ми беше"Изчезвам оттук- ще намеря начин да се измъкна оттук, ако ще да е последното нещо, което ще направя- по-скоро бих умряла, отколкото да им служа".
I'm out of here~ I am going to find a way to get out of here if it's the last thing I do~ I would rather be dead than to serve them.".

Ще намеря начин да се измъкнем от това.
I am gonna find a way out of this.

Такаче, ще намеря начин да убия тази изоставена от Господ вещица.
So I'm gonna find a way to murder that God-forsaken witch.

Ще намеря начин да те прибера у дома.
I'm gonna find a way to get you home.

И ще намеря начин да се върна.
And I'm gonna figure out a way to come back.

Ще намеря начин да се видим насаме.
I will figure out a way to meet up alone.

Но ще намеря начин да го измъкна.
Yeah, I'm gonna find a way to get him out.

Как да използвам "ще намеря начин" в изречение

3. Ще използвам заклинанието "Фера Верто" върху вълка, след което ще намеря начин да извадя приятелят си и животните.

Ако съм пропуснал някои, или когато има нови, ще намеря начин да информирам Вас и други клиенти като Вас.

“Казах си, че съм 100% сигурна, че ще намеря начин моето писмо да стигне до бюрото му,” споделя Купферберг пред WSJ.

Тони, би било чудесно, но по цял ден съм заета :) Ако остане някоя пролука, ще намеря начин да се свържем.

- Не плачи,- казах й аз.- Всичко ще бъде наред. Ти ще бъдеш добре. Ще намеря начин да те измъкна от това.

- Ами, ще намеря начин да се сприятеля с него, да получавам информация и ще ви докажа, че от него не става нищо.

— Тогава увери се, че си залостила вратата, когато спиш, защото ще намеря начин да те взема и това ще стане много скоро.

Както и да е,аз ще намеря начин да спра плащането на сметките,но вместо това да стане по лесния начин,трябва да занимавам близки и роднини

Майната му, да става каквото ще, ако интервюто се провали, ще намеря начин да говоря с Русия по-късно. Заминавам с колегата до Северния Океан.

Не бързай — чул той тогава гласа на добрия Пхи Ной, — оста­ви всичко, както си е, аз ще намеря начин да ти помогна.