Какво е " ЩЕ ОСИНОВЯ " на Английски - превод на Английски

• adopt
• i will adopt

Примери за използване на Ще осиновя на Български и техните преводи на Английски

Ще осиновя детето на Слоун.
I'm adopting Sloan's baby.

Say"Аз ще осиновя една сова";
Say"I will adopt an owl for the zoo";

Ако разрешите ще осиновя котенцето?
Can I adopt your little kitten?

Аз ще осиновя една сова.
I will adopt an owl for the zoo.

Винаги съм знаела, че ще осиновя дете.
I always knew I would adopt children.

Ще осиновя бебе, за да спася връзката.
Adopt a baby to save the relationship.

Сега, ако мога, ще осиновя всички деца.
I would adopt every child if I could.

Винаги съм знаела, че ще осиновя дете.
I always thought I would adopt a child.

Ще осиновя сомалийче или ще работя в Калкута, или.
I will adopt a Somalian kid, or I will work in Calcutta, or I'll--.

Стеф и съпругата й ще осиновят Кали, така че.
Stef and her wife are gonna adopt Callie, so.

Ако изобщо реша да имам деца, ще осиновя.
And if i ever do decide to have kids, i will adopt.

Безстрашния и Тереза ще осиновят един от нас.
Fearless and Teresa are gonna adopt one of us.

Ако ми помогнете да реша проблемите си ще осиновя един от вас той ще продължи семейната линия и ще наследи богатството ми.
If you can help me get rid of my problems I will adopt one of you as my godson and you can carry on the family line and inherit my fortune.

Винаги съм знаела, че ще осиновя дете.
I have always known I would adopt a child.

Ако реша да имам дете, ще осиновя едно от тези деца.
If I decided to have a child, I would adopt one of these kids.

Винаги съм знаела, че ще осиновя дете.
I therefore always knew I would adopt a child.

Родителите ми не са хора, които ще осиновят безпомощно сираче.
My parents aren't the type to adopt a helpless orphan.

Пич, ще те осиновя!
Hey, I'm adopting you!

Ще стана приемен родител и след това ще я осиновя.
I become a foster parent and then I adopt.

Просто ще си живея там с животните, ще си осиновя слон и той ще бъде моят приятел.".
I'm just going to live with the animals and adopt an elephant.”.

Просто ще си живея там с животните, ще си осиновя слон и той ще бъде моят приятел.".
I'm just going to live with the animals and adopt an elephant, and it's going to be my friend.

Искам да имам деца- независимо от това дали аз ще съм го родила, или ще си осиновя.
I absolutely want to have children, whether I have my own or adopt.

Фреди ще осинови Оскар.
Freddy will adopt Oscar.

Един от тях е Буря- царският орел, който bTV ще осинови.
One of them is Buria- the imperial Eagle that bTV will adopt.

Шон Пен ще осинови сина на Чарлийз Терон?
Sean Penn to adopt Charlize Theron's son?

Тайра Банкс ще осинови дете.
Tyra Banks to adopt a child.

После Сачин казва на Аарти, че ще осинови дете от приют.
Next, Sachin convinced Aarti that he's adopting a baby girl from an orphanage.

Мили деца- каза тя,- ако всички вие искате да дойдете с мен, аз съм почти сигурна, че баща ми и майка ми ще ви осиновят.
Dear ones, if you will all come with me I feel almost sure I can get my father and mother to adopt you.

Добре предай и съобщение накарай я да разбере че до няколко минути, баща ми ще ме осинови и искам тя да е до мен.
Okay, well, um since you're just here delivering messages, you can let her know that in a few minutes, my dad is announcing he's adopting me and I would really like it if she was there.