Какво е " ЩЕ ПОЗНАЕШ " на Английски - превод на Английски

• you will know
• you shall know
• shalt know
• you will recognize
• would you know
• do you know
• you will see
• to know
• guess
• you would recognise

Примери за използване на Ще познаеш на Български и техните преводи на Английски

Ще познаеш думите.
You will recognize the words.

Пичове, които ще познаеш.
Dudes you would recognize.

Ще познаеш по целувката.
You will know by a kiss.

Веднага ще познаеш ТВОЕТО.
Soon you will know yours.

Ще познаеш гласа му.
You will recognize his voice.

Мъчно ще познаеш майката.
You will know his mother well.

И ще познаеш дълъг път.
And you will know the right way.

Хвърли един поглед и ще познаеш.
Just take a look and guess.

Ще познаеш ужасяваща болка.
You will know terrible pain.

Погледни на земята, ще познаеш.
Watch the ground, you will see.

И ще познаеш дали е жива?
And you will know if it's alive?

И най-сетне ще познаеш моята болка.
And then finally you will know my pain.

И ще познаеш дълъг път.
Then you will know your on the right path.

Чрез ръката си… ще познаеш славата на потомците си.".
By your hand, you shall know glories of your progeny.

И ще познаеш, че Аз съм Господ.
And you shall know that I am Yahweh.

Тогаз как ще познаеш, че не си в заблуждение?
How then would you know you're not deceived?

И ще познаеш, че Аз съм Господ.
And thou shalt know that I am Jehovah.

Знаех, че ще познаеш гласа ми по радиото.
I knew you would recognise my voice on the radio.

И ще познаеш, че Аз съм Господ.
Then you will know that I am the Lord.'”.

Така казва Господ:“По това ще познаеш, че Аз съм Господ.”.
Thus said the Lord,“In this you shall know that I am the Lord.”.

Така ще познаеш неговата сила.
In this way you will know his power.

Ще познаеш Ади по голямата къдрава коса.
You will recognize Adi from he big curly hair.

Така ще познаеш Бога и Христа.
In this way, you will know God and Christ.

Ще познаеш ли този магазин ако го видиш пак?
Would you know the place if you saw it again?

Сигурен съм, че ще познаеш истинската любов, ако я видиш".
I'm sure you would recognize true love if you saw it.".

И ще познаеш тайната на победата.”.
You will know the secret after boarding.".

Непознатите хора са просто роднините, които тепърва ще познаеш.
Strangers are just family you have yet to come to know.

Как ще познаеш, че си добър?
How would you know that you are good?

Ще те сгодя за Себе Си вьв вярност; И ще познаеш Господа.
I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD.

Как ще познаеш, че Бог е с тебе?
How do you know God is with you?.