Какво е " ЯВНО " на Английски - превод на Английски

• apparently
• i guess
• clearly
• obviously
• must
• manifestly
• i think
• probably
• well
• evidently
• so
• open
• i suppose
• openly
• flagrant
• seems
• looks like
• appears
• sounds like

Примери за използване на Явно на Български и техните преводи на Английски

Но явно не.
But I suppose not.

Явно се е колебаел.
Clearly he hesitated.

Да е явно болно;
It is manifestly ill.

Явно, не съм добре.
I'm obviously not well.

Това е явно нарушение.
That's a flagrant violation.

Е, явно не всички.
Well, obviously not all. No.

Тяхното непокорство бе явно.
Their sin was flagrant.

Да, явно си оживял.
Yeah, you lived it, I guess.

Гласуването е явно и лично.
The vote is open and personal.

Явно се е мотал тук.
Apparently he hung out here.

СЕТ явно се е усетил.
SETH must have figured it out.

Явно не живееш тук.
Evidently you don't live here.

Нещо, което явно работи.
It's something that clearly works.

И явно говореше тая дума.
And he said this openly.

Вашият свят явно е уникален.
Your world appears to be unique.

Явно това е била Австралия.
So that was Australia.

Криеница с явно надничане;
Hide-and-seek with flagrant peeking;

Да, явно той те познава.
Yeah, well, he knows you.

Искането е явно неоснователно;
The request is manifestly unfounded;

Не, явно е убийство.
No, no, it's obviously murder.

Тази машина явно има проблем.
This machine seems to have some problem.

Явно Хети още е тук.
Looks like Hetty's still here.

Това е явно обявяване на война.
That's like open declaration of war.

Явно не си разбрал.
I suppose you didn't understand.

О'Нийл. Явно си открила Супермен.
O'Neil, I think you found Superman.

Явно ще трябва.
I suppose I will have to.

Това е явно доказателство за Кали Юга.
This is an open proof of Kali Yuga.

Явно аз нямам избор.
Me, i have no choice, apparently.

Тогава, явно ще трябва да ми се довериш.
Then I guess you will have to trust me.

Явно е време за бира.
Clearly, it was time for a beer.