Какво е " ЯВНО НЯКОЙ " на Английски - превод на Английски

• someone obviously
• someone must
• i guess someone
• looks like somebody
• apparently someone
• clearly someone
• sounds like someone
• well somebody
• it seems someone
• apparently one
• someone had to

Примери за използване на Явно някой на Български и техните преводи на Английски

Явно някой знае.
Someone had to know.

Има линейка, явно някой е пострадал.
There's an ambulance. Someone must be hurt.

Явно някой я е наел.
Someone obviously hired her.

Споменават някакъв скеч, явно някой го е видял на репетицията.
They reference a sketch, I guess someone saw it at the dress.

Явно някой го е намерил.
Looks like somebody found it.

Бих казал да й издухаш мозъка, но явно някой вече го е направил.
I would say hump her brains out, but someone obviously already has.

Явно някой го е скъсил.
Someone obviously shortened it.

Но явно някой смята, че присъствието ми е заплаха.
But clearly someone thinks that my being here is a threat.

Явно някой я е предупредил.
I guess someone tipped her.

Явно някой е коментирал.
Someone must have been talking.

Явно някой е отседнал тук.
Well, somebody is staying here.

Явно някой е объркал посоките!
Well, somebody messed it up!

Явно някой ми го е откраднал.
Someone must have stolen mine.

Явно някой вече го е направил.
Looks like somebody already did.

Явно някой е решил обратното.
Someone obviously thought you did.

Явно някой го е хвърлил тук.
Someone obviously tossed it in here.

Явно някой се е погрижил за вас.
Someone must have cared for you.

Явно някой има нужда от наставник.
Sounds like someone needs a tutor.

Явно някой е знаел, че идваме.
Looks like somebody knew we were coming.

Явно някой има нужда от настройка.
Looks like somebody needs a tune-up.

Явно някой ни е преварил.
Looks like somebody beat us both to the punch.

Явно някой е забравил платежното.
Looks like somebody forgot to get paid.

Явно някой е проникнал в телефона й.
Maybe someone hacked into her phone.

Явно някой има буйно въображение.
I guess someone has a vivid imagination.

Явно някой е видял убиеца да бяга.
Apparently, someone saw the killer escape.

Явно някой го е измислил преди теб.
Someone must have invented it before you.

Явно някой отгоре наистина те харесва.
I guess someone upstairs really likes you.

Явно някой се нуждае от преглед на слуха.
Sounds like someone needs a hearing aid.

Явно някой от Тюсон знае, че сме тук.
Looks like somebody from Tucson knows we're here.

Явно някой е объркал тази котка и Гарфилд.
Maybe someone mistook this cat for Garfield.

Как да използвам "явно някой" в изречение

Самурай: Явно някой пак джътка фейсбук на смарт тухлата.

Jugito 11 Явно някой не е играл Classic WoW :X.

Kой малоумник ще гласува за тея ""Обединени Мафиоти"" явно някой ... !

Edit: Явно някой не си е платил навреме домейна - google.bg. Меко казано, странно.

Александър Манолев: Явно някой се притеснява от реформите, които бих провеждал в Министерството на транспорта

...ама явно някой от главните действащи лица описани от Серго и Джонката се е почувствал засегнат...

Continuum, Gossip Girl, Revenge, The Secret Circle тотално ги забравих. Ще ги гледам явно някой друг път.

Явно някой е разбрал посланието, и след тези бомбардировки не е имало никакви изцепки от двете страни.

Ще трябва май да сменям термостатите, явно някой отваря на по-ниска температура. Или има друг за изушаването?

Явно някой се иска да внуши, че разследванията срещу властта трябва да се прехвърлят изцяло на следствието!