Примери за използване на Ще постят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
През онези дни, ще постят.
In those days they will fast.".Ние също така се казва на Пророка ще постят няколко дни на месец и изобщо в друг.
We are also told the Prophet would fast some days of a month and none at all in another.Но също така е ясно, че Той държи на принципа, че децата на Божието царство ще постят.
But it is obvious that he proceeded on the principle that the children of the kingdom of God would fast.Той като че ли предполага, че хората ще постят и дава инструкции как да правят това правилно.
He seems to make the assumption that people will fast, and is giving instruction on how to do it properly.The time CPU и електрозахранването ще имат свои фенове, и така ще постят графични карти с графични процесори(графичен процесор).
The CPU and power supply Но ще дойде време, когато младоженецът ще им се отнеме и тогава те ще постят.“.
But the time Онези, които ще постят до края ще оцелее, защото Светият Дух ще ги спаси и те ще бъдат в близост до бог.
Those who will fast to the end Но ден ще дойде време, когато младоженецът ще се отнеме от тях, и тогава ще постят.
But the days Това и коли Shang въздух на потоци има връзка, общо три Ван коли шофиране Ши,чрез въздух ще постят чрез Hou предното стъкло, далеч над дъжд, както дизайни няма да произвежда този ефект на аеродинамиката, така че да бъдат безопасни, трябва да инсталирате. Един чифт: Метод на инсталиране Следваща.
This and car Shang surface air of flows has relationship, General three van car driving Shi,through of air will fast through Hou windshield, away above of rain, Both designs But the days Но ще дойдат дни, когато ще отведат от тях жениха, итогава синовете на брачния чертог несъмнено ще постят и ще се молят.
But the time is coming when the bridegroom shall be taken away, andduring those times the children of the bridechamber undoubtedly will fast and pray.Исус им каза:Могат ли сватбарите да жалеят, докато е с тях младоженецът? Ще дойде обаче, време, когато младоженецът ще им се отнеме; и тогава ще постят.
Jesus said to them,"Can the friends of the bridegroom mourn, as long as the bridegroom is with them? Butthe days Христос казва още:„Ще дойде време, когато ще им бъде отнет и те тогава ще постят“.
Jesus answered,“… the time Исус им отговори:„Нима можете данакарате сватбарите да постят, докато младоженецът е с тях? 35 Но ще дойде време, когато младоженецът ще им се отнеме и тогава те ще постят.“.
Jesus answered,“Can you make the friends of the bridegroom Но ще дойдат дни, когато ще им отнемат младоженеца,и тогава, през ония дни ще постят.
But the days Докле е с тях младоженецът, те не могат да постят;20. но ще дойдат дни, когато ще им отнемат младоженеца,и тогава, през ония дни ще постят.
As long as they have the bridegroom with them, they cannot Исус им каза: Можете ли да накарате сватбарите да постят, докатомладоженецът е с тях? 35 Ще дойдат обаче дни, когато младоженецът ще бъде отнет от тях; тогава, през онези дни, ще постят.
And Jesus said to them,“Can you make wedding guests Исус им отговори:„Нима можете данакарате сватбарите да постят, докато младоженецът е с тях? 35 Но ще дойде време, когато младоженецът ще им се отнеме и тогава те ще постят.“.
Jesus said to them,“You cannot make wedding guests Исус им каза: Можете ли да накарате сватбарите да постят, докатомладоженецът е с тях? 35 Ще дойдат обаче дни, когато младоженецът ще бъде отнет от тях; тогава, през онези дни, ще постят.
Jesus said to them,“You cannot make wedding guests Аз и момичетата ми също ще постя в една и съща начин.
I and my maidens also will fast in the same way.Аз ще постя!
I will fast.Аз и слугините ми също ще постим.
My maids and I will fast as well.Аз и слугините ми също ще постим.
I and my women servants will fast too.Аз и прислужницата ми също ще постим.
I and my handmaids will fast also.Не яжте и не пийте три дни, нощем и денем;и аз и момичетата ми ще постим също така.
Do not eat and do not drink for three days, night and day,and I and my maids will fast as well.Десет дена преди(изпълнението)на Тайните всички ще узнаят за какво става въпрос и свещеникът ще пости и ще се моли с Миряна.
Ten days before the Secrets all The days И така, водещ ни по този път, нашия скъп… иуважаван Шри Сидешвар Махарадж ще пости до смърт.
And so, guiding us on this path, our beloved… andrevered Sri Siddeshwar Maharaj will fast unto death.Иди, събери всичките юдеи, които се намират в Суса, и постете за мене, не яжте и не пийте три дни, нощем и денем;и аз и момичетата ми ще постим подобно; тогава ще вляза при цар, което не е според закона и ако погина, нека погина.
Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and 
