Какво е " ЩЕ ПРЕДОСТАВЯМЕ " на Английски - превод на Английски

• we will provide
• provide
• supplied
• we give
• we will deliver

Примери за използване на Ще предоставяме на Български и техните преводи на Английски

Ние ще предоставяме най-добрите условия.
We will provide the best conditions.

Английската база данни ще предоставяме по желание на клиента с всяка нова покупка.
English database will provide customized with each new purchase.

Ние ще предоставяме на трети страни, напр.
We shall provide third parties, e.g.

По време на тези специални случаи ще предоставяме известия, за да отразим възможните закъснения.
On these special occasions, we will provide notice to reflect possible delays.

Ще предоставяме точна и проверена информация.
We provide accurate and verified information about them.

По време на тези специални случаи ще предоставяме известия, за да отразим възможните закъснения.
During those special occasions, we will provide notices to reflect possible delays.

Ние ще предоставяме личните данни в често използван и машинно четим формат.
We will provide the personal data in a commonly used and machine-readable format.

Ще обогатим информацията си и ще предоставяме по-интересни и полезни услуги за нашите клиенти.
The goal is to enrich our existing services and provide more interesting and useful services to our clients.

Ще предоставяме информация, отговор или исканата услуга във възможно най-кратък срок;
We will provide you with information or the requested service as soon as possible.

В повечето офиси на летища ще се съобразяваме с полети и ще предоставяме автомобили извън нормалното работно време.
In most locations flights will be met and cars supplied outside of normal working hours.

Ще предоставяме персонализирани услуги с Ваше съгласие или защото имаме законно право.
Provide personalized services based on your consent or because we have a legitimate interest.

В повечето офиси на летища ще се съобразяваме с полети и ще предоставяме автомобили извън нормалното работно време.
At most airport locations, flights will be met and cars supplied outside normal working hours.

Ще предоставяме иновативни продукти, основани на високоефективни процеси и най-съвременни ИТ системи.
We will deliver innovative products, based on high performing processes and cutting-edge IT systems.

В повечето офиси на летища ще се съобразяваме с полети и ще предоставяме автомобили извън нормалното работно време.
Out of Hours- In most locations flights will be met and cars supplied outside of normal working hours.

Дотогава ще предоставяме възможно най-добрата информация и подкрепа за засегнатите от саркоидоза.
Until then, we will provide the best information and support possible for those affected by sarcoidosis.".

Ние също така ще отговаряме на Ваши запитвания, ще предоставяме услугите, които заявявате, и ще управляваме акаунта Ви.
We will also respond to your inquiries, provide services you request and manage your account.

Ще предоставяме персонализирани услуги или с Ваше съгласие, или защото имаме легитимен интерес.
We will provide personalized services either with your consent or because we have a legitimate interest.

Комплект с агрегатора ще предоставяме съкратена база данни с около 1000 думи и техните синоними- общо около 5000 думи.
Complete with aggregators we will provide summary database with about 1000 words and their synonyms- a total of about 5000 words.

Ще предоставяме това уведомление по имейл или чрез публикуване на уведомление за промените в уебсайта на Panasonic или чрез други уместни Услуги.
We will provide this notice by email or by posting notice of the changes on the Panasonic website or through any relevant Services.

Ако промените са значителни, ще предоставяме по-забележимо известие(включително потенциално уведомяване по имейл за промени на Уведомлението за поверителност).
If the changes are significant, we will provide a more prominent notice(including, potentially email notification of Privacy Notice changes).

Ще предоставяме или ще даваме достъп до такива данни на външните доставчици на услуги само до обхвата, който налага определена цел.
We will provide such data to external service providers or make data accessible to them only to the extent required for a specific purpose.

Когато подавате искане с електронни средства, по възможност ще предоставяме информацията в широко използвана електронна форма, освен ако не сте поискали друго.
When you submit a request through electronic means, we will provide the information, where possible, in a widely used electronic form unless you have requested otherwise.

Ние ще предоставяме Услугите с разумни умения и грижи и по същество, както е описано в Общите условия.
We provide service with reasonable skills and care and substantially as described in the Terms and Conditions.

Вярваме, че занапред ще реализираме много успешни проекти и ще предоставяме качествени услуги и по-конкурентни цени на нашите клиенти и партньори.
We believe that in future we will realize and develop many high qualitative projects and provide excellent services as well as competitive prices to our clients and partners.

Когато се изисква ще предоставяме по-широки права(например за достъп и поправка) от описаните в настоящата политика;
Where required, we will provide broader rights(for example, of access and correction) than set forth in this Policy;

Винаги когато събираме лични данни директно от субекта, включително с цел администриране на трудови правоотношения, ние ще предоставяме информацията, изисквана от GDPR.
Whenever we collect Personal Data directly from Data Subjects, including for human resources or employment purposes, we must provide the Data Subject with all the information required by the GDPR.

Въпреки това, ние ще предоставяме тази информация само при условие, че получателят отговаря на приложимите изисквания, включително.
However, the information we provide only if the recipient meets the applicable requirements, including.

Апартаментите ще се предлагат в степен на завършеност по БДС, като допълнително ще предоставяме услуги на нашите клиенти за завършване по индивидуален проект.
The apartments will be offered in a stage BDS(no finishing works inside of the apartments), as additionally we will provide services to our clients to complete the units by individual project.

При тях ще предоставяме отзиви в реално време, за да Ви помогнем да разберете евентуалните нарушения на правилата, преди да бъдат допуснати в действителност.
In those cases, we will provide real-time feedback to help you understand potential policy violations before they actually occur.

За постигане на тези цели ще предоставяме интегрирана система от висококачествени компоненти без законови ограничения, които биха пречили на подобно използване на системата.
In furtherance of these goals, we will provide an integrated system of high-quality materials with no legal restrictions that would prevent such uses of the system.