Какво е " ЩЕ ПРЕДПАЗВА " на Английски - превод на Английски

• to protect
• will prevent
• will keep

Примери за използване на Ще предпазва на Български и техните преводи на Английски

И този щит ще предпазва тялото.
That shield will protect their hearts.

Ще предпазва децата в интернет от педофили.
Protecting your children from internet paedophiles.

Стъкло, което ще предпазва Вашия дисплей.
Glass which will protect the screen of your device.

Това ще предпазва олтара от времето и прахоляка.
This will protect the altar from weather and dust.

Амниотичният сак ще предпазва бебето ви от наранявания.
The rubber will keep your kid safe from injuries.

Google ще предпазва малки сайтове от DDoS атаки с Project Shield.
Google will protect small sites from DDoS-attacks.

Нов контрацептив ще предпазва от бременност до 3 години.
Contraceptive prevents pregnancies for up to three years.

Витамин Е ще предпазва клетките от вредните ефекти на свободните радикали.
Vitamin E will protect the cells from the harmful effects of free radicals.

Така, тя ще я поддържа влажна и раздута и ще предпазва от оксидация.
Thus, it will keep it wet and blown and will prevent oxidation.

Това правило ще предпазва от паразити и животни и техните собственици.
This would protect owners and their pets.

Освен това може да се нанесе запечатващ слой, който ще предпазва настилката.
Furthermore, a sealing layer may be applied, which will protect the flooring.

Той ще предпазва от повреди, както и от въздействието на водата и влагата.
It will protect against damage, as well as the effects of water and moisture.

Въпреки това, тя ще предпазва от щамове, на които лицето не е било изложено.
However, it will protect against strains the person hasn't been exposed to.

Направих сделка да му служа в замяна той ще предпазва моето… моето кралство и семейството ми от троловете.
I made a deal to serve him in exchange for him protecting my… my kingdom and my family from the ogres.

Въпреки това, тя ще предпазва от щамове, на които лицето не е било изложено.
Nevertheless, it will protect against those types the individual has not been exposed to before.

Тя ще предпазва от вредните въздействия на околната среда и значително ще увеличи експлоатационния период.
It will protect against the harmful effects of the environment and significantly increase the operational period.

Клауза за заварено положение ще предпазва от промени в политиката от страна на бъдещите правителства.
A grandfather clause will protect against policy changes by future governments.

Нов закон ще предпазва руските деца от"вредни информации за тяхното здраве и развитие".
Russian legislation to protect children from information harmful to their health and(or) development.

Изградихме силна и надеждна система за одобряване на типа, която ще предпазва от наблюдаваните в миналото нередности.
We have built a robust and reliable type approval system which will prevent the irregularities that we have seen in the past.

Нашият Фалун Дафа ще предпазва практикуващите от отклонение. Как ви предпазва?.
Our Falun Dafa will protect practitioners from deviating. How does it protect you?

От супер високоякостна, многократно закалена стомана до интелигентна предупредителна и защитна системи, MINI ще предпазва Вас и хората около вас, докато сте навън да се забавлявате.
From super high-strength multiphase steel to intelligent warning and protection systems, the MINI will keep you and those around you safe while you're out having fun.

Нов закон ще предпазва руските деца от"вредни информации за тяхното здраве и развитие".
A new blacklist law in Russia is aimed at protecting children from information"detrimental to their health and development.".

Обогатената с нежни и лечебни съставки формула ще предпазва нежната бебешка кожа от студ, вятър и неблагоприятни климатични условия.
The formula enriched with gentle and healing ingredients will protect the delicate baby skin from cold, wind and unfavorable weather conditions.

Ваксината ще предпазва децата от дифтерия, тетанус, коклюш, хепатит тип Б, полиомиелит, хемофилус инфлуенце тип Б.
The vaccine will protect children against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis type B, polio, Haemophilus influenzae type B.

Така че естественото или конвенционално третиране ще предпазва от или завинаги ще премахне мухъла само ако премахнете нещото, което е задължително за мухъл, влагата.
No natural or conventional treatment will prevent or remove mold permanently unless you remove mold's necessary ingredient, which is moisture.

Тогава политическият живот ще предпазва всички хора от самоунижение при преследването на чувствата, от вулгарни постъпки и низка алчност, като им даде благородната амбиция на справедливото имперско управление.
Then political public life will protect all men from self-abasement in sensual pursuits, from vulgar acts and low greed, by giving the noble ambition of just imperial rule.

Центробежната сила освен това ще предпазва космическите пътешественици от физиологични проблеми, породени от микрогравитацията.
The centrifugal force also protects spacefarers from a variety of physiological problems brought on by microgravity.

Изграждането на дигата, която ще предпазва Венеция от повтарящите се зимни наводнения, планирана от десетилетия, ще бъде завършено до 2015 г..
A barrier to protect the city from repeated winter flooding, which has been planned for decades, is due to be finished by 2015.

Чрез създаването на огромен магнитен щит в космоса, който ще предпазва Марс от слънчевите ветрове, космическата агенция казва, че може да възстанови атмосферата на червената планета и да тераформира марсианската среда, така че по повърхността на планетата отново да потече вода.
By launching a giant magnetic shield into space to protect Mars from solar winds, the space agency says we could restore the Red Planet's atmosphere, and terraform the Martian environment so that liquid water flows on the surface once again.

Той ще ви предпазва от негативната енергия, насочена срещу вас.
It also protects you from negative energy directed towards you.