Какво е " ЩЕ ПРЕДСТАВЛЯВА ИНТЕРЕС " на Английски - превод на Английски

• will be of interest
• to be of interest

Примери за използване на Ще представлява интерес на Български и техните преводи на Английски

Изданието ще представлява интерес за.
This post will be of interest.

ANPR ще представлява интерес както за публичните, така и за частните станции.
ANPR will be of interest to both public and private stations.

Изданието ще представлява интерес за.
This book will be of interest to.

Макар да има известни съмнения относно тази сфера, то тя ще представлява интерес.
While I doubt this person exists, it would be interesting.

Книгата ще представлява интерес както за опитни.
The book will be of interest for experienced.

Ако обичате да носите чоропагащи, то със сигурност тази статия ще представлява интерес за вас.
If you have a pet then certainly this article will be of interest to you.

И съм убеден, че ще представлява интерес този анализ.
I bet this dialogue would be interesting to analyze.

Тя ще представлява интерес не само за широкия кръг читатели, но и за редица специалисти.
It will be of interest, not only to motorcyclists but to a much wider audience.

За мен самия ще представлява интерес какви методи е въвела.
I for one will be interested in what methods she has introduced.

Да се свързваме с Вас за оферти и друга информация, която смятаме, че ще представлява интерес за Вас;
To contact you with offers and other information we believe will be of interest to you;

Районът на Раса Мохамед ще представлява интерес за любителите на природата.
The Ras Mohamed area will be of interest to nature lovers.

За вас може би ще представлява интерес да разгледате и други страници от нашия сайт касаещи теста IELTS.
You may be interested in viewing our other Gastroenterology pages.

За да се свържем с Вас за специални оферти и информация, за която мислим, че ще представлява интерес за Вас;
To contact you for special offers and information that we think will be of interest to you;

Смятам, че този проект ще представлява интерес и за Сърбия, коментира министърът.
I think that this project will be of interest to Serbia as well,“ commented the minister.

За да се свържем с Вас за специални оферти и информация, за която мислим, че ще представлява интерес за Вас;
To contact you with special offers and other information we believe will be of interest to you;

За вас може би ще представлява интерес да разгледате и други страници от нашия сайт касаещи теста IELTS.
You might be interested in checking our other series of Ladakh too.

Също така тая надежда, че"Елегантната вселена" ще представлява интерес и за читатели, които имат научна подготовка.
I also hope that The Elegant Universe will be of interest to readers who do have some scientific background.

Депата са доста пълни и според целите на ЕС за третиране на отпадъци България ще представлява интерес в най-близко бъдеще.
According to the waste treatment targets of the EU Bulgaria will be of interest in the next future.

XPower със сигурност ще представлява интерес и за производителите на биологични култури, тъй като разполагат с малко алтернативи, различни от механични методи за контрол на плевелите в стърнища, унищожаващи покривните култури или изсушаващи картофите.
Organic crop producers will be interested, as they have few alternatives other than mechanical methods to control weeds in stubbles, destroy cover crops or desiccate potatoes.

Депата са доста пълни и според целите на ЕС за третиране на отпадъци България ще представлява интерес в най-близко бъдеще.
Landfills are quite full and according to the waste treatment targets of the EU Bulgaria will be of interest in the next future.

Въпреки че се надяваме, че настоящият Уебсайт ще представлява интерес за потребителите, ние не носим никаква отговорност и не поемаме никакви гаранции или условия по отношение на Уебсайта или неговото съдържание, в пълната степен на отказ от подобна отговорност, която законът позволява.
Although we hope our Site will be of interest to users, we accept no liability and offer no warranties or conditions in relation to our Site or its content, to the fullest extent such liability can be excluded by law.

Във въведението Пейкоф пише:„Реших да публикувам този материал, защото вярвам, че за почитателите на мис Ранд ще представлява интерес да научат стъпките, в които тя развива своите литературни умения.
In the introduction, Peikoff writes he"decided to publish this material because I believe that admirers of Miss Rand will be interested to learn by what steps she developed her literary abilities.

Въпреки че се надяваме, че сайтът ни ще представлява интерес за потребителите, ние изключваме всички условия, гаранции и заявления или други условия, които могат да се отнасят за нашия Сайт или за съдържанието му, независимо дали са изрични или подразбиращи се, в степента, разрешена от закона.
Although we hope the Site will be of interest to users, we accept no liability and offer no warranties or conditions in relation to the Site or its content, to the fullest extent such liability can be excluded by law.

Като се има предвид, че доста географски данни и особено наименования са променени от тогава до днес, вярваме, че този източник ще представлява интерес както за специалистите по история на военното дело, така и за широк кръг от историци и граждани.
Considering rather geographic data and especially names have changed since then, we believe that this source will be of interest to military history specialists as well as to a wide range of historians and citizens.

Въпреки че се надяваме, че сайтът ни ще представлява интерес за потребителите, ние изключваме всички условия, гаранции и заявления или други условия, които могат да се отнасят за нашия Сайт или за съдържанието му, независимо дали са изрични или подразбиращи се, в степента, разрешена от закона.
Although we hope our Site will be of interest to users, we exclude all conditions, warranties, and representations or other terms which may apply to our Site or any content on it, whether express or implied, to the extent permitted by law.

Ако нотифициращата държава-членка счете, че въздействията на риска не излизат или не могат да излязат извън нейната територия, тя нотифицира за съответните мерки, доколкото те съдържат информация, която вероятно ще представлява интерес за държавите-членки от гледна точка на безопасността на продуктите, и в частност, ако тези мерки са взети в отговор на нов риск, който не е бил докладван преди.
If the notifying Member State considers that the effects of the risk do not or cannot go beyond its territory, it shall notify the measures concerned insofar as they involve information likely to be of interest to Member States from the product safety standpoint, and in particular if they are in response to a new risk which has not yet been reported in other notifications.

Ако нотифициращата държава-членка счете, че въздействията на риска не излизат или не могат да излязат извън нейната територия, тя нотифицира за съответните мерки, доколкото те съдържат информация, която вероятно ще представлява интерес за държавите-членки от гледна точка на безопасността на продуктите, и в частност, ако тези мерки са взети в отговор на нов риск, който не е бил докладван преди.
(3) If it can be presumed that the effects of the risk arising from a product do not or cannot go beyond the territory of Estonia, notice shall be given only of the restrictions concerned insofar as they involve information likely to be of interest to the Member States of the European Union from the product safety standpoint, and in particular if they are in response to a new risk which has not yet been reported in other notifications.

Мисля, че ще ти представлява интерес да посетиш тази страница: WEB Поздрави, Guest.
I thought you might be interested in reading this web page: WEB From, Guest.

Зная една тайна, която ще ви представлява интерес.
I have a secret I think you might be interested in.

Как да използвам "ще представлява интерес" в изречение

"Древният български знак - космически ключ към основаването на Неапол". Предполагам ще представлява интерес за вас.

Позволете ми, др. Директор, да изразя предположението, че книгата ми ще представлява интерес за Вашето издателство.

Не съм работник, безработен съм. Но мисля, че споделеното от мен ще представлява интерес за читателите на блога.

Валентин Николов, ГЕРБ: България все повече ще представлява интерес за ЕК и ще бъде привлечена в големи енергийни проекти

Книгата ще представлява интерес и за действащи и бъдещи президенти на строителни фирми за обогатяване на техните управленски знания.

Монографията ще представлява интерес за историци, юристи, социолози, за студенти и политици и за широк кръг от българската общественост.

Workshop нещо интересно и ново, което вярвам ще представлява интерес за много хора тук: ОФИЦИАЛНО ОТКРИВАНЕ НА SONIC - B.A.N.G.

За всички малки граждани на Силистра ще представлява интерес да научат как се правят „Шарени черги и пана от пастели“.