Примери за използване на Ще приемете на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще приемете парите ни.
You will take our money.Зная, че ще приемете чек.
I know you will take a cheque.Ще приемете повишението.
Обещайте ми, че ще приемете.
Promise me you will accept.Надявам се, ще приемете извиненията ми.
I hope you will accept my apologies.
Хората също превеждат
Но се надявам, че ще приемете съвет.
But I hope you will take some advice.Ще приемете грешките му от миналото.
You will accept his mistakes from the past.Надявам се, че ще приемете това.
I hope you will accept this.Ако целта ви са парите, ще приемете.
So if this is about the money, you will take it.Надявам се, че ще приемете извиненията ми.
I hope you will accept my apology.Деяния на апостолите 1:8 Ще приемете сила.
Надяваме се, че ще приемете нашата покана.
I hope you will accept our invitation.Но ще приемете някаква форма на наказание?
But you will receive some form of punishment?Не, не мислех, че ще приемете вечеря.
No, I didn't think you would accept dinner.В замяна, ще приемете семейство ми.
In return, you will accept my family into your coven.Но ще приемете това, което ви причиняваме.
But you will accept what we do to Обещайте, че ще приемете молбата ми.
Ще приемете решението на съда, съдия Хърши!
You will accept the court's decision, Judge Hershey!Не вярвах, че ще приемете поканата ми.
I did not think you would accept my invitation.И ще приемете дара на Святия Дух(Деяния 2:38).
And you will receive the gift of the Holy Spirit(Acts 2:38).Надяваме, че ще приемете нашите препоръки.
We hope you will accept our recommendations.Ще приемете сила, кога слезе върху ви Дух Свети.".
You will receive power when the Holy Spirit comes upon you.".Надяваме, че ще приемете нашите препоръки.
(ii) We hope you will accept our recommendations.Пак ще приемете словото и ще го обичате.
You will receive the word again and Саймън обеща, че ще приемете последствията.
Simon promised that you would accept the consequences.Надявам се ще приемете моите извинения за обидите които казах.
I hope you will accept my apologies for my profanity.Нито на мен!- Навярно ще приемете това за стимул.
Nor am I.~ Then perhaps you will take this as an inducement.Ще приемете посетители от хиляди хора по целия свят.
You will receive visitors from thousands of people around the world.Надяваме се, че ще приемете тази покана за участие.
I hope you will accept this invitation to participate.Когато Святият Дух дойде при вас, ще приемете сила.
When the Holy Spirit comes to 
