Какво е " ЩЕ ПРОЧИСТИ " на Английски - превод на Английски

• will clear
• will cleanse
• he would rid
• will purify

Примери за използване на Ще прочисти на Български и техните преводи на Английски

Пътешествие ще прочисти главата ти.
A trip will clear your head.

Ще прочистим Колегията на кардиналите.
We shall cleanse the College of Cardinals.

Водата ще прочисти тези отлагания.
Water will clear these deposits.

Приятното питие ще прочисти главите ни.
A nice stiff drink will clear both our heads.

Който ще прочисти Вселената и ще ни изведе от тъмнината.
Which will cleanse the Universe and bring us out of darkness.

Ето, това ще прочисти небцето ти.
Here, this will cleanse your palate.

С нашата отдаденост ще прочистим света.
With our devotion, we shall cleanse the world.

Ердоган: Турция ще прочисти границата от сирийски кюрди.
Erdogan says Turkey will clear border of Syrian Kurds.

Ако случаят е такъв, вероятно задушевен разговор ще прочисти атмосферата.
If that is the case, perhaps a heart to heart talk will clear the air.

В този случай ваната ще прочисти само телата ни.
In which case the bath will cleanse our bodies and no more.

Дафиновият лист ще прочисти черния ти дроб и ще сереш като гъска.
That sassafras will clear your liver and make you shit like a goose.

Смесих го с инхибитор за еуфория, което ще прочисти организма ти за няколко минути.
I have mixed it with a euphoria inhibitor. Which will clear the high from your system In a matter of minutes.

Ердоган заяви, че ще прочисти държавните структури от"вируса", причинил военния метеж.
President Erdogan said he would rid institutions of the"virus" that caused the coup.

Следването на една добра програма за детоксикация ще прочисти мислите ви и вече няма да сте в постоянна мъгла.
Following a good detox program will clear your thoughts and you won'' be in a state of constant fog anymore.

Престоят ви там ще прочисти тялото и ще ободри душата ви, което само по себе си довежда до силен лечебен ефект.
Your stay there will purify the body and revitalize your soul, whichin itselfwill lead to strong healing effect.

Президентът Реджеп Тайип Ердоган заяви, че ще прочисти държавните структури от"вируса", причинил военния метеж.
President Recep Tayyip Erdogan said he would rid all government institutions of the"virus" that caused the coup.

Глас от друг свят, носейки свещената война, кръстоносния поход, който ще прочисти вселената, и ще ни изведе от мрака.
The voice from the outer world. Bringing the Holy War, the Jihad. Which will cleanse the Universe and bring us out of darkness.

Откакто брат ми обеща на Дучето, че ще прочисти Болоня от сганта, бойкотираща инициативите на правителството, станахме обект на постоянни заплахи.
Ever since my brother assured the Duce he would rid Bologna of that riffraff boycotting all government initiatives, we have received constant threats.

И ето ви тук сега на път да преживеете голяма промяна, която ще прочисти Земята от тъмните енергии, в готовност за Издигането.
So here you are now on the verge of experiencing a great change that will cleanse the Earth of the dark energies, in readiness for Ascension.

Но един велик мъж се върна на нашия бряг и избра тези улици, за да започне кампания, която ще прочисти страната от тази епидемия.
But a great man has returned to our shores… and he has chosen these streets to launch a campaign… which will cleanse the country of this pestilence.

Скоро нашият голям ритуал ще прочисти тази земя от злините на хората и хората, които ги извършват, подобно на големия потоп от библейски времена, проправяйки път за нашия Нов свят.
Soon our grand rite will cleanse this land of the evil men do and the men who do it, like the great flood of biblical times, making way for our new world.

Ако чрез нервните окончания в краката тази киселина влезе в кръвния поток, ще прочисти органите и кръвта, а ще премахне и бактериите, на които ще се сблъскате.
If through the nerve endings in the feet goes into the bloodstream, the acid will purify the body and blood, and it will kill all the bacteria and germs which encounters.

Физическата дейност ще прочисти главите им, ще им помогне да се сприятеляват и ще ги накара да се чувстват по-уверени сред своите връстници, треньори и други възрастни.
Exercise will clear their heads, help them make friends, and help them feel more confident around their peers as well as coaches and other adults.

Ако говорим за водата, голяма чаша филтрирана вода с половин чаена лъжичка лимон, половин чаена лъжичка ябълков оцет и щипка лют червен пипер преди закуска ще увеличи енергията на организма ви и метаболизма, а също така ще прочисти от токсините жизненоважни органи.
Speaking of water, a large glass of filtered water with the juice of½ a lemon,½ teaspoon of apple cider vinegar and a pinch of cayenne pepper before breakfast will increase your energy and metabolism and will clear mucus and toxins from your vital organs.

Той ще прочистят района, така че няма да бъде нарушен.
He will clear the area so you won't be disturbed.

Обърнете внимание на следните начини, които ще прочистят тялото ви от токсини!
Take a look at the following ways which will cleanse your body from the toxins!

Проникновени арабски поговорки, които ще прочистят съзнанието ви.
Profound Arabic sayings that will clear your mind.

Ще прочистя Готъм и невинните ще ми благодарят!
I will purge Gotham, and the innocents will thank me!

Ще прочистя този звяр от душата ти поне.
I will purge this beast from your soul nevertheless.

И ще прочистя твоята земна грубоватост, за да… полетиш като въздушен дух!
And I will purge thy mortal grossness so… that thou shalt like an airy spirit go!